8
LEISTUNGSMERKMALE
DEUTSCH
LEGENDE
%JFNBYJNBMF(FSÊVTDIBCTUSBIMVOHEJFTFT(FSÊUTCFUSÊHUE# "
t %JF#FEJFOVOHT8BSUVOHTVOE*OTUBOEIBMUVOHTBOGPSEFSVOHFOTJOEJOEFS
#FEJFOVOHTBOMFJUVOHCFTDISJFCFO7PSEFN#FUSJFCFJOFT"LUFOWFSOJDIUFST
EJFHFTBNUF#FEJFOVOHTBOMFJUVOHMFTFO
t 7PO,JOEFSOVOE)BVTUJFSFOGFSOIBMUFO%JF'JOHFSWPN1BQJFSFJO[VH
GFSOIBMUFO8FOOOJDIUJO#FOVU[VOHTUFUTBVG"VTTUFMMFOPEFSEFO4UFDLFS
IFSBVT[JFIFO
t 'SFNELÚSQFS)BOETDIVIF4DINVDL,MFJEVOH)BBSVTXWPN
1BQJFSFJO[VHGFSOIBMUFO'BMMTFJO0CKFLUJOEJFPCFSF½GGOVOHHFSÊUBVG
3àDLXÊSUT
ESàDLFOVNFTSàDLXÊSUT[VFOUGFSOFO
t ,&*/&"FSPTPMQSPEVLUF4DINJFSNJUUFMBVG1FUSPMFVNPEFS"FSPTPMCBTJTBN
"LUFOWFSOJDIUFSPEFSJOTFJOFS/ÊIFWFSXFOEFO,&*/&v-6'5,0/4&37&/i
0%&3v%36$,-6'53&*/*(&3i".",5&/7&3/*$)5&37&38&/%&/%ÊNQGF
WPO5SFJCHBTFOVOE4DINJFSNJUUFMOBVG1FUSPMFVNCBTJTLÚOOFOTJDIVOUFS
6NTUÊOEFOFOU[àOEFOVOEEBEVSDIFSOTUIBGUF7FSMFU[VOHFOWFSVSTBDIFO
t (FSÊUOJDIUWFSXFOEFOXFOOFTCFTDIÊEJHUPEFSEFGFLUJTU%FO
"LUFOWFSOJDIUFSOJDIUBVTFJOBOEFSOFINFO/JDIUJOEFS/ÊIFWPOPEFS
àCFS8BTTFSPEFS8ÊSNFRVFMMFOBVGTUFMMFO
t %JFGSFJMJFHFOEFO.FTTFSVOUFSEFN4DIOFJELPQGOJDIUCFSàISFO
t %FS"LUFOWFSOJDIUFSNVTTBOFJOF8BOETUFDLEPTFPEFS#VDITF
BOHFTDIMPTTFOTFJOEFSFO4QBOOVOHVOE"NQFSFEFO"OHBCFOBVGEFN
&UJLFUUFOUTQSFDIFO%FS4UFDLFSEFT/FU[LBCFMTXJSEBMT5SFOOWPSSJDIUVOH
WFSXFOEFU%JF4UFDLEPTFNVTTJO(FSÊUFOÊIFJOTUBMMJFSUVOEHVU[VHÊOHMJDI
TFJO&OFSHJFVNXBOEMFS5SBOTGPSNBUPSFOPEFS7FSMÊOHFSVOHTLBCFMEàSGFO
NJUEJFTFN1SPEVLUOJDIUWFSXFOEFUXFSEFO
t #3"/%(&'")3o,FJOF(SVLBSUFONJU4PVOEDIJQTPEFS#BUUFSJFOJOEFO
"LUFOWFSOJDIUFSHFCFO
t %BSGOJDIUJN'SFJFOCFOVU[UXFSEFO
t ;JFIFO4JF4ISFEEFSWPSEFS3FJOJHVOHPEFS8BSUVOH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - Vor Gebrauch lesen!
ACHTUNG:
"1BQJFS,BSUFOFJO[VH
#4DIOFJELPQG
$4JFIFEJF4JDIFSIFJUTIJOXFJTF
XFJUFSVOUFO
%"VGGBOHCFIÊMUFS
& 4JDIUGFOTUFS
' 4JDIFSIFJUTTQFSSF
(#FEJFOTDIBMUFSVOE-&%T
3àDLMBVG
"VT
"VUP&JO XFJ
ÃCFSIJU[FO SPU
;VN4QFSSFO5BTUFOBDI
VOUFOTDIJFCFO
LX25
LX25M
#MÊUUFSQSP"SCFJUTHBOH
,BSUFOQSP"SCFJUTHBOH
1
1
.BYJNBMFS%BVFSCFUSJFC
NJO
NJO
"CLàIMQIBTF
NJO
NJO
4DIOJUUHSÚF NNYNN
NNYNN
4USPNBVGOBINFCFJ,BQB[JUÊU
"
"
;VGVISCSFJUF
NN
NN
**
4DISFEEFSUJN%BVFSCFUSJFCàCFS
BOHFHFCFOFO;FJUSBVN%BVFSCFUSJFC
àCFSEJFTFO;FJUSBVNIJOBVTMÚTU
"CLàIMQIBTFBVT
" H1BQJFSCFJ7)[
EJDLFSFT1BQJFS'FVDIUJHLFJUPEFSFJOFBOEFSF
BMTEJF[VHFMBTTFOF4QBOOVOHLÚOOFOEJF
-FJTUVOHSFEV[JFSFO&NQGPIMFOFUÊHMJDIF
NBYJNBMF#FOVU[VOHTSBUFO#MÊUUFS
,SFEJULBSUFO
"VT4JDIFSIFJUTHSàOEFOGVOLUJPOJFSUEFS"LUFOWFSOJDIUFSOVSXFOO
EFS4DIOFJELPQGLPSSFLUQPTJUJPOJFSUJTUVOENJUEFNNJUHFMJFGFSUFO
#FIÊMUFSCFOVU[UXJSE
Weitere Informationen über die Produkte und Funktionen von Fellowes finden
Sie unter www.fellowes.com
$
"
%
'
(
&
#
Zerkleinert:
1BQJFSLMFJOF7JFM[XFDLLMBNNFSO1MBTUJLLSFEJULBSUFVOE)FGULMBNNFSO
Zerkleinert nicht:
$%%7%T&OEMPTQBQJFS,MFCFFUJLFUUFO'PMJFO;FJUVOHTQBQJFS,BSUPOHSPF7JFM[XFDLLMBNNFSO
-BNJOBUFPEFS1MBTUJLNJU"VTOBINFEFSWPSHFOBOOUFO(FHFOTUÊOEF
