7
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
5PEBTMBTEFTUSVDUPSBTEFBMUBTFHVSJEBEOFDFTJUBOBDFJUFQBSBGVODJPOBSBMNÈYJNP
SFOEJNJFOUP4JOPTFFOHSBTBOQPESÓBWFSTFSFEVDJEPFMOÞNFSPEFIPKBTRVFQVFEFO
destruir, podría aparecer un ruido molesto durante su funcionamiento e, incluso,
podrían dejar de funcionar. Para evitar estos problemas, recomendamos engrasar la
EFTUSVDUPSBDBEBWF[RVFTFWBDÓFMBQBQFMFSBPDBEBNJOVUPTEFVTPDPOUJOVP
ENGRASE DE LA DESTRUCTORA
R
R
3
2
"QMJRVFBDFJUFFO
la entrada
Pulse Retroceso (R)
Apague ( ) y
desenchúfela
IMPORTANTE: Para lograr el óptimo rendimiento de la destructora, utilice
el aceite de alta seguridad Fellowes (3525601). *No se recomienda el uso
de aceite estándar para destructoras.
Cuando parpadea en rojo,
JOEJDBRVFTFIBJOTFSUBEP
demasiado papel. La destructora
TFEFUFOESÈBVUPNÈUJDBNFOUF
ZFYQVMTBSÈFMQBQFMFOMB
EJSFDDJØODPOUSBSJB
2
4
Hale suavemente del
papel sin cortar de la
entrada del papel.
1
1
Destruya una hoja
de papel para
limpiar las hojas de
corte. Reanude el
proceso normal de
EFTUSVDDJØO
LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INICIO
AUTOMÁTICO
PAPEL ATASCADO
REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ENGRASE Y REPÍTALO DOS VECES
-PTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMFTUÈOEJTF×BEPTQBSBGVODJPOBSTJOOJOHÞO
NBOUFOJNJFOUP4JOFNCBSHPFOSBSBTPDBTJPOFTMPTTFOTPSFTQPESÓBOCMPRVFBSTFEFCJEPB
QPMWPEFQBQFMRVFIBDFRVFFMNPUPSTJHBGVODJPOBOEPBÞODVBOEPOPIBZBQBQFM
(Nota: en
FMDFOUSPEFMBFOUSBEBEFQBQFMTFFODVFOUSBOEPTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFM
Apague y
desenchufe la
destructora
Localice el sensor de
infrarrojos de inicio
BVUPNÈUJDP
-JNQJFMBDPOUBNJOBDJØO
de los sensores de papel
1
2
3
4
6TFVODFQJMMPEFMHBEPEF
mango largo para limpiar los
TFOTPSFT"TFHÞSFTFEFRVF
el cepillo esté limpio y seco
PARA LIMPIAR LOS SENSORES
FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO
Indicador de sobrecalentamiento: Cuando parpadea de forma alterna con el LED de Encendido/Apagado (
MBEFTUSVDUPSBSFRVJFSFVOQFSÓPEPEFFOGSJBNJFOUPEFNJOVUPT$VBOEP
( )
FTUÏB[VMSFBOVEFFMQSPDFTPEFEFTUSVDDJØO
*OEJDBEPSEFQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBE$VBOEPQBSQBEFBEFGPSNBBMUFSOBDPOFM-&%EF&ODFOEJEP"QBHBEP
(
MBQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBEFTUÈBCJFSUBZFMQSPDFTPEFEFTUSVDDJØOTFEFUFOESÈ
1BSBSFBOVEBSMBEFTUSVDDJØODFSDJØSFTFEFRVFMBQSPUFDDJØOEFTFHVSJEBEFTUÏDFSSBEB
Indicador de puerta abierta: Cuando parpadea de forma alterna con el LED de Encendido/Apagado (
MBQVFSUBFTUÈBCJFSUB1BSBSFBOVEBSMBEFTUSVDDJØODFSDJØSFTFEFRVFMBQVFSUBFTUÏ
cerrada.
*OEJDBEPSEFDBQBDJEBEEFIPKBT$VBOEPQBSQBEFBFOB[VMJOEJDBRVFTFIBJOTFSUBEPEFNBTJBEPQBQFM-BEFTUSVDUPSBTFEFUFOESÈBVUPNÈUJDBNFOUFZFYQVMTBSÈFMQBQFMFOMBEJSFDDJØO
DPOUSBSJB%FTFSOFDFTBSJPQSFTJPOF 3QBSBRVFMBEFTUSVDUPSBJOJDJFFMSFUSPDFTPEFMQBQFM7FSMBTFDDJØOTJHVJFOUFA1BQFMBUBTDBEP
*OEJDBEPSEFQBQFMFSBMMFOB$VBOEPFTUÈJMVNJOBEPMBQBQFMFSBEFMBEFTUSVDUPSBFTUÈMMFOBZIBZRVFWBDJBSMB6UJMJDFCPMTBTEFSFTJEVPT'FMMPXFT
R
R
3
Si es necesario, presione
Retroceso (R) para hacer
funcionar la destructora
FOMBEJSFDDJØOJOWFSTBZ
luego hale suavemente
del papel sin cortar.
GARANTÍA LIMITADA
(BSBOUÓBMJNJUBEB'FMMPXFT*OD i'FMMPXFTwHBSBOUJ[BRVFMBTQJF[BTEFMBNÈRVJOBOPQPTFFO
EFGFDUPTEFNBUFSJBMOJEFNBOPEFPCSBZQSPQPSDJPOBTFSWJDJPZTPQPSUFUÏDOJDPEVSBOUFB×PTB
QBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP'FMMPXFTHBSBOUJ[BMB
BVTFODJBEFEFGFDUPTEFNBUFSJBMZNBOPEFPCSBEFMBTDVDIJMMBTEFDPSUFEFMBNÈRVJOBEVSBOUF
B×PTBQBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP4JTFFODVFOUSB
BMHÞO EFGFDUP FO DVBMRVJFSB EF MBT QJF[BT EVSBOUF FM QFSÓPEP EF HBSBOUÓB MB ÞOJDB Z FYDMVTJWB
TPMVDJØOTFSÈMBSFQBSBDJØOPFMDBNCJPEFMBQJF[BEFGFDUVPTBBDSJUFSJPZDVFOUBEF'FMMPXFT
&TUB HBSBOUÓB RVFEBSÈ BOVMBEB FO DBTP EF BCVTP VTP JOEFCJEP P SFQBSBDJØO OP BVUPSJ[BEB &M
VTVBSJPFTSFTQPOTBCMFEFMPTDPTUFTBEJDJPOBMFTFORVFJODVSSB'FMMPXFTQPSEBSTFSWJDJPUÏDOJDPB
MBEFTUSVDUPSBEFQBQFMGVFSBEFMQBÓTFORVFTFIBZBWFOEJEPJOJDJBMNFOUF$6"-26*&3("3"/5¶"
*.1-¶$*5"*/$-6*%"-"%&$0.&3$*"-*;"$*»/0"15*56%1"3"6/1301»4*50%&5&3.*/"%0
26&%" -*.*5"%" 103 -" 13&4&/5& &/ 46 %63"$*»/ "- $033&410/%*&/5& 1&3*0%0 %&
("3"/5¶" &45"#-&$*%0 "/5&3*03.&/5& &O OJOHÞO DBTP 'FMMPXFT TFSÈ SFTQPOTBCMF EF OJOHÞO
EB×PEJSFDUPPJOEJSFDUPRVFQVFEBBUSJCVÓSTFMFBFTUFQSPEVDUP&TUBHBSBOUÓBMFDPOGJFSFEFSFDIPT
MFHBMFT FTQFDÓGJDPT -B EVSBDJØO MPT UÏSNJOPT Z MBT DPOEJDJPOFT EF FTUB HBSBOUÓB TPO WÈMJEPT FO
UPEPFMNVOEPFYDFQUPFOMPTMVHBSFTEPOEFMBMFHJTMBDJØOMPDBMFYJKBMJNJUBDJPOFTSFTUSJDDJPOFT
P DPOEJDJPOFTEJGFSFOUFT1BSB PCUFOFSNÈT EFUBMMFTP SFDJCJS TFSWJDJPDPOGPSNF B FTUB HBSBOUÓB
DPNVOÓRVFTFDPOOPTPUSPTPDPOTVEJTUSJCVJEPS
Tecnología SilentShred
™
Gracias a la calidad de ruido SilentShred™,
MBEFTUSVDUPSBGVODJPOBTJOQSPCMFNBTRVF
ocasionen un ruido excesivo
Protección de seguridad
4FFODVFOUSBDPOQSPUFDDJØODPOUSPMBEB
FMFDUSØOJDBNFOUFMBDVBMEFUJFOFMB
destructora cuando se la abre
Apagado automático
Luego de 30 minutos de inactividad, la
EFTUSVDUPSBTFBQBHBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF
para no consumir energía
Si desea obtener más información acerca de todas las funciones avanzadas de los productos Fellowes, visite
www.fellowes.com
