background image

D. Service à la clientèle Fellowes

Nos représentants du service à la clientèle sont prêts à résoudre vos
problèmes. Nous prendrons toutes les mesures possibles pour solutionner
votre problème ou appuierons entièrement votre décision d’obtenir un
remboursement (veuillez conserver une copie de votre reçu de vente daté
comme preuve d’achat). Pour obtenir de l'assistance technique en
Amérique du Nord et du Sud, veuillez appeler le 1-888-FEL-TECH ou faites-
nous parvenir un courriel à [email protected]. Pour obtenir 
de l'assistance technique au Royaume-Uni, veuillez appeler le 
00800-1810-1810 ou faites-nous parvenir un courriel à 
[email protected]. Pour toutes questions portant sur la garantie ou sur
les fonctionnalités de ce produit, veuillez composer le 1-800-945-4545.

GUIDE D’UTILISATION INFORMATIQUE SÉCURITAIRE

A. Avertissement de santé

Utiliser un clavier ou une souris peut causer de graves blessures ou malaises.

En utilisant un ordinateur, vous pouvez souffrir de malaises occasionnels
des mains, des bras, des épaules, du cou ou d’autres parties du corps. Si
vous éprouvez des symptômes tels que des malaises persistants ou
intermittents, des douleurs, des pulsations, des endolorissements, des
sensations de brûlure ou des raideurs – N’IGNOREZ PAS CES SIGNES
AVERTISSEURS – CONSULTEZ RAPIDEMENT UN PROFESSIONNEL MÉDICAL
QUALIFIÉ. Ces signes pourraient indiquer des problèmes musculo-
squelettiques, tels que le syndrome du canal carpien ou une tendinite et
vous devriez consulter votre professionnel de soins de santé.

B. Conseils pour taper

Fellowes offre une gamme complète d’accessoires ergonomiques de bureau
pour aider à rendre votre bureau plus sécuritaire et plus confortable pour
taper et pour y travailler. Veuillez visiter www.fellowes.com pour une liste
complète de nos produits ergonomiques, y compris des bases de moniteur,
des supports dorsaux, des repose-pieds, des filtres antireflet, des porte-
documents, des repose-poignets en gel et des écouteurs professionnels.

3

INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE SUR CE PRODUIT

A. AVIS DE COMMISSION FÉDÉRALE AMÉRICAINE DES

COMMUNICATIONS, (FCC) :

Cet appareil se conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le
fonctionnement de cet appareil est sujet aux deux conditions suivantes :
1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférence dangereuse et 2) il
doit accepter toute interférence reçue, y compris l’interférence qui pourrait
causer un fonctionnement indésirable.

Cet appareil a été testé et est conforme aux limites établies pour un
appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de
la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable
contre l’interférence dangereuse lorsque l’équipement est utilisé dans une
installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre
des radiofréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut causer de l’interférence dangereuse pour les
radiocommunications. Il n’y a toutefois pas de garantie que de
l’interférence ne se produira pas dans une installation particulière, ce qui
peut être déterminé en allumant et éteignant l’équipement. L’utilisateur est
encouragé à essayer de corriger l’interférence selon l’une ou l’autre des
mesures suivantes :

1. Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

2. Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

3. Connectez l’équipement dans une prise sur un circuit différent de

celui du récepteur.

4. Consultez votre concessionnaire ou un technicien radio/télé

d’expérience pour obtenir de l’aide.

MISE EN GARDE : Les changements ou les modifications qui ne
sont pas approuvés expressément par le fabricant responsable
de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur de
faire fonctionner l’équipement.

2

Corded_Keyboard_861688_Rev3_071008.qxd  7/16/08  10:07 AM  Page 14

Summary of Contents for 861688

Page 1: ...s 1 800 955 0959 FELLOWES Australia 61 3 8336 9700 Benelux 31 0 76 523 2090 Canada 1 905 475 6320 Deutschland 49 0 5131 49770 France 33 0 1 30 06 86 80 Italia 39 071 730041 Japan 81 0 3 5496 2401 Kore...

Page 2: ...B Mouse Set Up Combo Models Only 59483 59497 PS 2 Set Up NOTE PS 2 is not the preferred connection method USB offers more functionality and control as compared to PS 2 1 Turn off your computer 2 Locat...

Page 3: ...do momento para no forzar la vista innecesariamente 5 Flexione las mu ecas lo menos posible y siempre apoye las manos en el escritorio o en el apoyamu ecas para descansar al escribir USB Set Up NOTE W...

Page 4: ...c modo Visite la p gina www fellowes com para obtener una lista completa de nuestros productos ergon micos entre los que se incluyen elevadores de monitores respaldares apoyapies filtros de pantallas...

Page 5: ...l fono donde se lo pueda ubicar durante el d a el modelo y el n mero de serie del producto y una breve descripci n del problema Para obtener instrucciones espec ficas sobre c mo recibir el servicio de...

Page 6: ...Inc warrants this mouse to be free from defects in material and workmanship for a period of three years from the date of purchase by the original consumer If any part is found to be defective during t...

Page 7: ...modificaciones que no cuenten con la aprobaci n expresa del fabricante responsable del cumplimiento de las normas vigentes pueden anular la autoridad de uso del equipo 2 D Fellowes Customer Service O...

Page 8: ...ntroladores se encuentran debajo del t tulo correspondiente al producto 1 Use an upright chair with good support for the small of your back with a seat height that leaves your feet comfortably on the...

Page 9: ...cono de mouse 3 Enchufe el conector del mouse en el puerto redondo PS 2 4 Reinicie el equipo 1 COMMENT BRANCHER VOTRE CLAVIER A Configuration du clavier Pour installer le clavier suivez les tapes indi...

Page 10: ...liez vos poignets aussi peu que possible et laissez toujours vos mains reposer sur le bureau ou sur votre repose poignets lorsque vous prenez une pause tandis que vous tapez Configuration USB REMARQUE...

Page 11: ...onomiques y compris des bases de moniteur des supports dorsaux des repose pieds des filtres antireflet des porte documents des repose poignets en gel et des couteurs professionnels 3 INFORMATION SUPPL...

Page 12: ...le consommateur original Si une pi ce s av re d fectueuse durant la p riode de garantie votre seul et unique recours sera la r paration ou le remplacement de la pi ce la discr tion et aux frais de Fe...

Reviews: