manualshive.com logo in svg

Felisatti VC25/1400, Operating Instructions Manual

Share
Download
Felisatti VC25/1400 Operating Instructions Manual Download Page 34

33

12 

Утилизация

В старых приборах содержатся 

драгоценные материалы, пригодные для 

переработки. Не выбрасывайте пылесос 

вместе с обычным бытовым мусором. 

Используйте для этого специальные места 

для сбора аналогичных отходов.

13 

Сведения о сертификации

Пылесосы универсальные имеют сертификат соответ

-

ствия требованиям ГОСТ Р.
Копия Сертификата соответствия находится на офици

-

альном сайте компании «FELISATTI» по адресу

www.felisatti.es

www.felisatti.eu

Summary of Contents for VC25/1400

Page 1: ...ru uborka pylesosy promyshlennye_stroitelnye felisatti universalnyi_pylesos_f elisatti_vs50_1400_3211001000 http www vseinstrumenti ru uborka pylesosy promyshlennye_stroitelnye felisatti universalnyi...

Page 2: ...ss und Trockeneinsatz Vacuum cleaner for wet and dry applications Aspirateur eau et poussi res Aspirador de material h medo y seco Aspiratore di solidi e liquidi Aspirador para zonas secas e h midas V...

Page 3: ...2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...4...

Page 6: ...n the instruction manual In case of any inappropriate usage improper operation or repair the producer shall be exempt from liability Do not use any damaged extension lines If the connector line of the...

Page 7: ...aution The electrical tool must be switched off during connection The power socket is permanently supplied with voltage when the plug is in the mains socket regardless of the switch setting In switch...

Page 8: ...outside through the suction pipes to the inside again 5 5 2 Exchanging the paper ilter bag Carefully pull the lange from the suction connections and close the lange Turn on the motor before putting do...

Page 9: ...t Watt 1200 1200 mx output Watt 1400 1400 frequency Hertz Hz 50 60 50 60 air low m h MG 220 220 low pressure hPa MG 248 248 air low m h SE low pressure hPa SE sound pressure dB A 69 5 69 5 l x b x h c...

Page 10: ...uperior a 60 C De lo contrario existe peligro de explosi n e incendio Peligro Utilice la caja de enchufe disponible en el aspirador exclusivamente para los ines establecidos en el manual de instruccio...

Page 11: ...tico el aspira dor se enciende y apaga con la herramienta el ctrica R Funci n de limpieza del iltro en esta posici n se pone en marcha el vibrador durante aproximadamente 10 segundos y se apaga despu...

Page 12: ...tros Colocar el reborde sobre el oriicio de aspiraci n 5 5 2 Cambiar el iltro de papel Extraer con cuidado la brida de la apertura de aspiraci n y cerrar herm ticamente Conectar el motor antes de term...

Page 13: ...00 VC50 1400 Tensi n Volt V 220 240 220 240 Potencia nominal Vatio 1200 1200 Potencia m x Vatio 1400 1400 Frecuencia Hertz Hz 50 60 50 60 Corriente de aire m h MG 220 220 Bajopresi nk hPa MG 248 248 C...

Page 14: ...de l essence de l huile de l alcool du diluant ou des mati res plus chaudes que 60 C Risque d explosion et d incendie si ces conditions ne sont pas respect es Danger Utiliser la prise igurant sur l a...

Page 15: ...es chantiers dans les ateliers etc Pour aspirer mouill et sec 4 Mise en service Mettre l appareil en hors marche avec l interrupteur a se trouvant sur la partie sup rieure ou le commuter en mode autom...

Page 16: ...le lexible d aspiration du contenant Vider le contenant 5 5 Filtre en papier Pour mettre en place ou retirer le iltre le iltre vider retirer la partie sup rieure Acette in ouvrir les fermetures lat ra...

Page 17: ...20 240 Puissance nominale Watt 1200 1200 Puissance maxi Watt 1400 1400 Fr quence Hertz Hz 50 60 50 60 Courant d air m h MG 220 220 D pression hPa MG 248 248 Courant d air m h SE D pression hPa SE Pres...

Page 18: ...caso contrario esiste il pericolo d incendio e di esplosione Pericolo Utilizzare la presa sull aspiratore solo per gli impieghi previsti nelle istruzioni d uso In caso di uso non conforme alla destina...

Page 19: ...rico in uso R Funzione di pulizia iltro con l interruttore in questa posizione si mette in esercizio per ca 10 sec Il vibratore che poi si spegne automaticamente RA Stand by come A plus Pulizia iltro...

Page 20: ...o di carta Estrarre con precauzione la langia dal bocchettone di aspirazi one e chiuderla Prima di riporre l aspiratore accendere il motore per consentire l aspirazione di eventuali polveri in sospens...

Page 21: ...sima Watt 1400 1400 Frequenza Hertz Hz 50 60 50 60 Flusso d aria m h MG 220 220 Depressione hPa MG 248 248 Flusso d aria m h SE Depressione hPa SE Pressione ac stica dB A 69 5 69 5 l x b x h cm 45 7 x...

Page 22: ...gsmittel mit L sungsmittel getr nktes Gut explosionsgef hrliche St u be Fl ssigkeiten wie Benzin l Alkohol Verd nnung oder Gut das hei er als 60 C ist aufgesaugt werden Es besteht sonst Explosions und...

Page 23: ...schaltet danach automatisch aus RA Bereitschaftsbetrieb wie A plus automatische Filterabre nigung Die Steckdose b ist f r denAnschluss eines Elektrowerkzeugs vorgesehen Achtung Elektrowerkzeug muss b...

Page 24: ...en gesetzlichen Bestimmungen entsorgen 6 Reinigung Beh lter und Zubeh r mit Wasser reinigen Oberteil mit feuch tem Tuch abwischen Beh lter und Zubeh r trocknen lassen 7 Wartung L sst die Saugleistung...

Page 25: ...k dB A 69 5 69 5 l x b x h cm 45 7 x 40 x 54 58 7 x 47 x 64 Gewicht kg 12 7 17 7 Angegeben Lebensdauer Jahr 7 7 am Gebl se am Schlauch Anschlussleitung bei Ger ten mit Steckdose H05V V F 3x1 5 11 Gara...

Page 26: ...e nem produtos a uma temperatura superior a 60 C H perigo de explos o e inc ndio Perigo Utilize a tomada no aspirador apenas para os ins estabeleci dos no manual de instru es O fabricante n o assume q...

Page 27: ...amenta el ctrica R Fun o de limpeza do iltro nesta posi o de comuta o o vibrador ser colocado em funcionamento por aprox 10 s e desligar a seguir automaticamente RA Accionamento de prontid o para o fu...

Page 28: ...sobre a abertura de aspira o 5 5 2 Troca do saco de iltro de papel Extrair o lange cuidadosamente da tubulatura de aspira o e fechar o lange Ligar o motor antes de depositar para que possa ser aspira...

Page 29: ...Subpress o hPa MG 248 248 Corrente de ar m h SE Subpress o hPa SE Press o sonora dB A 69 5 69 5 l x b x h cm 45 7 x 40 x 54 58 7 x 47 x 64 Peso kg 12 7 17 7 no ventilador na mangueira Condutor de alim...

Page 30: ...29 VC25 1400 VC50 1400 2006 42 EG EMV 2004 108 EG EN 12100 1 EN 12100 2 EN 60335 1 EN 60335 2 69 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 DIN EN 60335 1 DIN EN 60335 2 69 1 VC25 1400 VC50 1400 H 60 He...

Page 31: ...30 2 3 4 2a 4 1 4 1 0 I A R 10 RA b 0 16A d 5 5 1...

Page 32: ...31 5 2 5 4 5 3 5 3 1 R RA 5 3 2 a RA 5 4 1 a 5 5 5 5 1 25 50 5 5 2 4 6 7 90...

Page 33: ...40 80 9 10 VC25 1400 VC50 1400 220 240 220 240 1200 1200 1400 1400 50 60 50 60 3 MG 220 220 M 248 248 3 SE 140 140 SE 225 225 69 5 69 5 l x b x h cm 45 7 40 54 58 7 47 64 12 7 17 7 7 7 H05V V F 3 x 1...

Page 34: ...33 12 13 FELISATTI www felisatti es www felisatti eu...

Page 35: ...34...

Page 36: ...35...

Page 37: ...IP24 ELECTROSTAR GmbH D 73262 Reichenbach Fils Germany E Mail info starmix de www starmix de bbn 40112408...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands