FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN.
MVK
In case of changing power cable dismantle the cord ends max. 8 (+1) mm. Because of the bigger
wire cross section on the 110 V / 120 V versions the power cables are assembled with core cable ends.
The crimping of the core cable ends must be done as a trapeze crimping, to guarantee a safety
and durable clamping.
It‘s recommended, esspecially on 110 V and 120 V machines, to use the preassembled original cables.
Even on 220 V
– machines a cable with core cable ends can be used, as described before,
but it‘s not necessary.
8 (+1) mm
220 V - Version
110 V /120 V - Version
0. Repair informationen,
Change of power cable 220 V and 110 V / 120 V versions