Fein SCT5-40X, Original Instructions Manual

Page: 70 / 105

70
ru
ru Оригинал инструкции по эксплуатации шуруповерта.
Использованные условные обозначения, сокращения и понятия.
Символическое изображение,
условный знак Пояснение
Не касайтесь вращающихся частей.
Обязательно прочтите прилагаемые документы, такие как руководство по
эксплуатации и общие инструкции по безопасности.
Перед этим рабочим процессом вынуть вилку из штепсельной розетки сети.
В противном случая возможно травмирование при непреднамеренном
включении электроинструмента.
При работе использовать средства защиты глаз.
Соблюдайте приведенные рядом указания!
Подтверждает соответствие электроинструмента директивам Европейского
Сообщества.
Это указание предупреждает о возможной опасной ситуации, которая
может привести к серьезным травмам или смерти.
Отработавшие свой ресурс электрические изделия следует собирать и
отдельно сдавать на экологически чистую переработку.
Изделие с двойной или усиленной изоляцией
Малое число оборотов
Большое число оборотов
Уменьшение числа оборотов
Увеличение числа оборотов
Условный знак Eдиница измерения,
международное
обозначение Eдиница измерения,
русское
обозначение Пояснение
P
1
W Вт Потребляемая мощность
P
2
W Вт Отдаваемая мощность
U
V B Расчетное напряжение
f
Hz Гц Частота
n
0
/min /мин Число оборотов холостого хода
n
1
/min /мин Число оборотов под нагрузкой
M... Nm Нм Крутящий момент
mm мм Шестигранный патрон
mm мм Диаметр шурупа
kg кг Вес согласно EPTA-Procedure 01/2003
L
pA
dB дБ Уровень звукового давления
L
wA
dB дБ Уровень звуковой мощности
L
pCpeak
dB дБ Макс. уровень звукового давления
K... Недостоверность
a
m/s
2
м/с
2
Вибрация в соответствии с EN 60745
(векторная сумма трех направлений)
a
h
m/s
2
м/с
2
Вибрация (завинчивание/отвинчивание)
m, s, kg, A, mm, V, W,
Hz, N, °C, dB, min,
m/s
2
м, с, кг, A, мм, В, Вт,
Гц, Н, °C, дБ, мин.,
м/с
2
Основные и производные единицы
измерения Международной системы единиц
СИ .
OBJ_BUCH-0000000011-002.book Page 70 Thursday, January 13, 2011 11:33 AM