34
fr
Recommandation pour la viscosité de l’huile d’engrenage pour dif-
férentes plages de température ambiante :
Les machines avec code de pays N34 (reconnaissable par la réfé-
rence sur la plaque signalétique, les chiffres 3 et 4 se trouvent aux
positions 9 et 10, 7 360 XX XX 34 X) sont fournies avec BMB 100.
Lors de la livraison, la poupée fixe pour broche d’outil est remplie
d’huile ARAL ÖL Degol BMB 460. Nous déconseillons fortement
d’utiliser une autre huile d’engrenage.
Lubrifiants pour surfaces de glissement
Pour la lubrification et l’entretien des surfaces de glissement, nous
recommandons des produits de lubrification de marques pour
paliers lisses exemptes d’acide et résistantes à l’eau.
Elimination de perturbations (versions RSG (**) et RSG Ex (**)).
F
+ 50
0
- 15
- 35
BMB 100
BMB 1200
BMB 460
3 21 32 009 01 3 (21)
+ 40
+ 5
Endroit de graissage
Lubrifiant ou carburant
2 (engrenage)
voir tableau huile de lubrifi-
cation de la poupée fixe
pour broche d’outil
3 (surfaces de glissement et filetages
de mouvement)
Lubrifiant pour palier à glis-
sement
3
2
3
3
G
Perturbation
Causes possibles
Mesures à prendre
Moteur et outil de coupe s’arrêtent
Températures ambiantes très basse
Utiliser l’huile d’engrenage FEIN pour tempéra-
tures basses
Outil de coupe émoussé
Remplacer l’outil de coupe
Pas de tension de réseau
Pas de tension de réseau
Fausse tension du réseau
Contrôler les données de branchement au
réseau
Avance trop rapide ou enlèvement trop élevé
de matière lors d’un seul cycle
Adapter l’engrenage et/ou réduire la profon-
deur de fraisage
Perte d’huile du carter d’engrenage
Détecter la fuite et y remédier – rajouter de
l’huile
Augmentation excessive de la température dans
le moteur
Réactiver l’ensemble des appareils de com-
mande 3 07 02 041 01 4
Roue de chaîne défectueuse
Segment de chaîne endommagé
Remplacer le segment
Mauvais raccordement de la chaîne
Contrôler et corriger les points de raccorde-
ment
Boulon de la chaîne n’a été inséré que partielle-
ment
Insérer complètement le boulon
3 41 00 958 06 8.book Seite 34 Dienstag, 23. Februar 2016 2:10 14
