background image

51

fi

BLK2.0/BLK3.5: 

Mallinetta apuna käytettäessä pistinohjai-

men alempi sylinterimäinen osa viedään kiinni mallinee-
seen. Mallineen ja varsinaisen leikkausreunan välyksen 
mitta on 2,5 mm.
Mallineen tulisi olla vähintään 2 mm vahvuinen ja malli-
neen ja työkappaleen yhteisvahvuus ei saa olla yli 5,5 mm.

BLK1.6: 

Kun työstetään profiilipeltiä, jonka profiilisyvyys 

on suuri, avuksi voi ottaa lisävarusteena myytävän profii-
lintyöstösarjan 160. (ks. sivu 14)

Kunnossapito, huolto.

Epäedullisissa käyttöolosuhteissa voi koneen 
sisään kertyä suuri määrä sähköä johtavaa 
metallipölyä. Se voi olla haitaksi sähkötyökalun 

suojaeristykselle. Työkalu on hyvä puhdistaa sisäpuolelta 
tarpeeksi usein puhaltamalla ilmanvaihtoaukkojen kautta 
sisään kuivaa ja öljytöntä paineilmaa. Lisäksi koneen liitän-
nässä voi käyttää vikavirtasuojakytkintä (FI). 

Rasvaa tyynynpitimen ja pistimen väliset liukupinnat 
ohuelti.

Mikäli sähkötyökalun liitäntäjohto on päässyt vioittu-
maan, se on annettava vaihtaa FEIN:in tai FEIN-sopimus-
korjaamon toimesta, jotta vältytään turvallisuusriskeiltä.

Seuraavat osat voi tarvittaessa vaihtaa itse: 

 

Lisätarvikkeet

Takuu.

Tuotteeseen pätee takuu, joka vaaditaan sen tuonti-
maassa. Sen ohella pätee FEINin takuuehdoissa määrittä-
mä valmistajakohtainen takuu.
Kaikki tässä käyttöohjeessa mainitut tai kuvissa esitetyt 
lisätarvikkeet eivät välttämättä kuulu sähkötyökalun toi-
mitussisältöön.

EU-vastaavuus.

Tmi. FEIN vakuuttaa ja vastaa yksin siitä, että tämä tuote 
on käyttöohjeen viimeisellä sivulla mainittujen määräys-
ten ja standardien mukainen.

Ympäristönsuojelu, jätehuolto.

Pakkausmateriaalit, käytöstä poistetut sähkötyökalut sekä 
lisävarusteet on johdettava kierrätykseen.

Tyyny

Pistimen vähimmäispituus

BLK2.0:

3 01 09 141 00 3

45 mm

BLK3.5:

3 13 09 093 00 3

51,5 mm

3 13 09 094 00 1

51,5 mm

BLK5.0:

3 13 09 109 00 2

58,8 mm

3 13 09 107 00 0

56,6 mm

3 13 09 108 00 8

54,5 mm

OBJ_BUCH-0000000022-001.book  Page 51  Monday, January 31, 2011  9:06 AM

Summary of Contents for BLK1.3T

Page 1: ...2009 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 Cor 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 2011 65 EU 2006 42 EG 2004 108 EG 2016 04 19 2014 30 EU 2016 04 20 BLK1...

Page 2: ...30 43 mm 25 15 30 65 0 0 86 kg 1 75 1 75 1 8 1 9 1 8 3 6 3 8 LpA dB 76 76 76 77 78 85 85 KpA dB 3 3 3 3 3 3 3 LwA dB 87 87 87 88 89 96 96 KwA dB 3 3 3 3 3 3 3 LpCpeak dB 92 92 92 93 93 100 100 KpCpeak...

Page 3: ...3 5 6 8 9 10 BLK1 3T CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 13 14 11 BLK1 6L BLK1 6 7 4 15 3x90 8x45 BLK3 5 BLK5 0 12 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 3 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 4: ...4 BLK3 5 BLK5 0 2 1 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 4 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 5: ...5 1 2 3 3 5 4 8x45 BLK1 3T CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 5 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 6: ...6 2 2 1 2 3 1 3 90 90 0 90 90 0 2 3x90 BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 6 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 7: ...7 BLK1 3T CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 7 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 8: ...8 BLK1 6L 3 4 2 5 1 6 3 1 6 4 2 5 BLK1 3T CS BLK1 6 BLK2 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 8 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 9: ...9 1 2 90 45 11 10 9 90 45 3 5 4 8 180 180 7 6 BLK3 5 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 9 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 10: ...10 BLK5 0 1 90 2 45 9 3 8 180 11 90 10 45 7 6 5 4 180 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 10 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 11: ...11 6 4 3 3 4 2 1 5 6 1 2 2 1 5 3 4 BLK1 3T CS BLK1 6 BLK2 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 11 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 12: ...12 1 3 2 4 5 1 2 3 4 4 mm 4 mm BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 12 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 13: ...13 7 8 2 3 4 5 6 BLK1 6L 1 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 13 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 14: ...14 2 1 3 4 BLK1 6 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 14 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 15: ...15 BLK1 6 BLK1 6L BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 15 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 16: ...WARNUNG Zeichen Einheit international Einheit national Erkl rung P1 W W Leistungsaufnahme P2 W W Leistungsabgabe n0 min min Leerlaufhubzahl nS m min m min Schneidgeschwindigkeit U V V Bemessungsspannu...

Page 17: ...rowerkzeugs mit nichtmetallischen Werkzeugen Das Motorgebl se zieht Staub in das Geh use Dies kann bei berm iger Ansammlung von Metallstaub elektrische Gef hrdungen verursachen Pr fen Sie vor der Inbe...

Page 18: ...itfl chen zwischen Matrizentr ger und Stempel leicht ein Wenn die Anschlussleitung des Elektrowerkzeugs besch digt ist muss diese von FEIN oder einer FEIN Ver tragswerkstatt ausgetauscht werden um Sic...

Page 19: ...Unit of measure national Explanation P1 W W Power input P2 W W Output n0 min rpm Stroke rate at no load nS m min m min Cutting speed U V V Rated voltage f Hz Hz Frequency M mm mm Size of metric threa...

Page 20: ...ation of metallic dust can cause an electrical hazard Before putting into operation check the mains connec tion and the mains plug for damage Recommendation The tool should always be supplied with pow...

Page 21: ...the sliding surfaces between die holder and punch When the power tool s power cord is damaged it must be replaced by FEIN or by an authorized FEIN Service Agent in order to avoid hazardous situations...

Page 22: ...RTISSEMENT Signe Unit internationale Unit nationale Explication P1 W W Puissance absorb e P2 W W Puissance utile n0 min tr min Nombre de courses vide nS m min m min Vitesse de coupe U V V Tension de r...

Page 23: ...tilisation sans risque Nettoyez r guli rement les ou es de ventilation de l outil lectrique avec des outils non m talliques La ventilation du moteur aspire la poussi re l int rieur du carter Une trop...

Page 24: ...t de graisse les surfaces de contact entre le poin on et le porte matrice Si le c ble de raccordement de l outil lectrique est endommag le faire remplacer par FEIN ou un atelier agr FEIN afin d viter...

Page 25: ...mento doppio oppure rinforzato Simbolo Unit internazionale Unit nazionale Descrizione P1 W W Potenza assorbita nominale P2 W W Potenza resa n0 min g min Numero di corse a vuoto nS m min m min Velocit...

Page 26: ...alla casa costruttrice dell elettroutensile Un fun zionamento sicuro non assicurato dal semplice fatto che le misure di un accessorio combacino con il Vostro elet troutensile Pulire regolarmente le fe...

Page 27: ...erruttore di sicurezza FI Ingrassare leggermente le superfici di scorrimento tra supporto della matrice e punzone Se il cavo di collegamento dell elettroutensile danneg giato lo stesso deve essere sos...

Page 28: ...gebruikt Product met een dubbele of versterkte isolatie Teken Eenheid internationaal Eenheid nationaal Verklaring P1 W W Opgenomen vermogen P2 W W Afgegeven vermogen n0 min min 1 Onbelast aantal knipb...

Page 29: ...elektrische gereed schap regelmatig met een niet metalen gereedschap De motorventilator zuigt stof in het machinehuis Dit kan bij overmatige ophoping van metaalstof elektrische gevaren veroorzaken Con...

Page 30: ...et vet Als de aansluitkabel van het elektrische gereedschap beschadigd is moet de aansluitkabel worden vervangen door FEIN of een door FEIN erkende werkplaats ter voorkoming van veiligheidsrisico s De...

Page 31: ...orzado ADVERTENCIA S mbolo Unidad internacional Unidad nacional Definici n P1 W W Potencia absorbida P2 W W Potencia til n0 min rpm N de carreras en vac o nS m min m min Velocidad de corte U V V Tensi...

Page 32: ...ramienta el ctrica no es garan t a de que su funcionamiento sea seguro Limpie peri dicamente las rejillas de refrigeraci n de la herramienta el ctrica empleando herramientas que no sean de metal El ve...

Page 33: ...as de refrigeraci n y conecte la herramienta el ctrica a trav s de un interruptor diferencial FI Engrase ligeramente las superficies de desliza miento entre el portamatriz y el punz n Si estuviese da...

Page 34: ...al Explica o P1 W W Consumo de pot ncia P2 W W D bito de pot ncia n0 min rpm N de cursos em vazio nS m min m min Velocidade de corte U V V Tens o admiss vel f Hz Hz Frequ ncia M mm mm Medida rosca m t...

Page 35: ...seguro n o asse gurado apenas por um acess rio apropriado para a sua ferramenta el ctrica Limpar em intervalos regulares as aberturas de ventila o da ferramenta el ctrica com ferramentas n o met licas...

Page 36: ...de leo e intercalar um disjuntor de corrente de avaria FI Lubrificar as superf cies de deslize entre o porta matriz e o pun o Se o cabo de conex o da ferramenta el ctrica estiver danificado ele deve s...

Page 37: ...2 mm mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C d...

Page 38: ...38 el 3 41 30 054 06 1 o FEIN BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA EN 60745 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 38 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 39: ...mm BLK1 6 14 Service RCD FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3 13...

Page 40: ...al Forklaring P1 W W Optagende effekt P2 W W Afgivende effekt n0 min min Ubelastet slagtal nS m min m min Sk rehastighed U V V Dimensioneringssp nding f Hz Hz Frekvens M mm mm M l metrisk gevind mm mm...

Page 41: ...til elektrisk fare hvis store m ngder metalst v opsamles Kontroll r altid nettilslutningsledningen og netstikket for beskadigelser f r brug Anbefaling Brug altid el v rkt jet via en fejlstr mbe skytt...

Page 42: ...skal den skiftes af FEIN eller et autoriseret FEIN v rksted for at undg sikkerhedsfare F lgende dele kan du selv udskifte efter behov Tilbeh r Mangelsansvar reklamationsret og garanti Mangelsansvaret...

Page 43: ...jonalt Enhet nasjonalt Forklaring P1 W W Opptatt effekt P2 W W Avgitt effekt n0 min min 1 Slagtall ubelastet nS m min m min Skj rehastighet U V V Spenning f Hz Hz Frekvens M mm mm M l metrisk mm mm Di...

Page 44: ...metallst v Sjekk str mledningen og st pselet mht skader f r igang setting Anbefaling Elektroverkt yet m alltid brukes med en jordfeilbryter dimensjonert til jordfeilstr m p 30 mA eller mindre H nd arm...

Page 45: ...tene mellom matriseholder og stem pel Hvis tilkoplingsledningen til elektroverkt yet er skadet m denne skiftes ut av FEIN eller et autorisert FEIN ser viceverktsted for unng fare for sikkerheten F lge...

Page 46: ...ng Tecken Internationell enhet Nationell enhet F rklaring P1 W W Upptagen effekt P2 W W Avgiven effekt n0 min r min Slagfrekvens p tomg ng nS m min m min Sk rhastighet U V V M rksp nning f Hz Hz Frekv...

Page 47: ...entration kan metalldammet orsaka elektrisk fara Kontrollera f re start att n tsladden och stickproppen inte skadats Rekommendation Anslut alltid elverktyget via en jord felsbrytare RCD med en jordl c...

Page 48: ...ett l tt glidytorna mellan matrisst det och stansen Om elverktygets anslutningssladd skadats m ste sladden bytas av FEIN eller en FEIN m rkesverkstad f r att bibe h lla verktygets s kerhet F ljande de...

Page 49: ...ksikk Kansallinen yksikk Selitys P1 W W Ottoteho P2 W W Antoteho n0 min min 1 Tyhj k yntinopeus nS m min m min Leikkuunopeus U V V Nimellisj nnite f Hz Hz Taajuus M mm mm Mitta metrinen kierre mm mm P...

Page 50: ...saa k ytt Puhallin imee p ly moottorin rungon sis n Jos metalli pitoista p ly p see ker ntym n liikaa siit koituu s h k iskun vaara Tarkasta liit nt johdon ja pistokkeen kunto ennen kuin otat koneen k...

Page 51: ...upinnat ohuelti Mik li s hk ty kalun liit nt johto on p ssyt vioittu maan se on annettava vaihtaa FEIN in tai FEIN sopimus korjaamon toimesta jotta v ltyt n turvallisuusriskeilt Seuraavat osat voi tar...

Page 52: ...aras birim Ulusal birim A klama P1 W W Giri g c P2 W W k g c n0 min dak Bo taki strok say s nS m min m dak Kesme h z U V V Nominal gerilim f Hz Hz Frekans M mm mm l metrik di mm mm Yuvarlak bir par a...

Page 53: ...i aral klarla temizleyin Motor fan tozu g vdenin i ine eker Metal tozunun a r l de birikmesi elektriksel tehlike yarat r Aleti al t rmadan nce her defas nda ebeke ba lant kablosunda ve ebeke fi inde h...

Page 54: ...mas n nlemek amac yla FEIN taraf ndan veya bir FEIN at lyesinde de i tirilmelidir A a daki par alar gerekti inde kendiniz de de i tirebilirsiniz U lar Teminat ve garanti r ne ili kin teminat piyasaya...

Page 55: ...lhaszn l sra kell leadni Kett s vagy meger s tett szigetel ssel ell tott term k Jel Nemzetk zi egys g Magyarorsz gon haszn latos egys g Magyar zat P1 W W Teljes tm nyfelv tel P2 W W Leadott teljes tm...

Page 56: ...met az ram t s ellen Haszn ljon ntapad s matric kat Ne haszn ljon olyan tartoz kokat amelyeket nem az elektromos k ziszersz mot gy rt c g fejlesztett ki vagy amelynek haszn lat t az nem enged lyezte B...

Page 57: ...l sakor az elektromos k ziszersz m belsej ben elektromosan vezet k pes por rak dhat le Ez h tr nyos hat ssal lehet az elektromos k ziszersz m v d szigetel s re F jja ki gyakran az elektromos k ziszers...

Page 58: ...P kon P2 W W V kon n0 min min 1 Po et zdvih p i b hu napr zdno nS m min m min St i n rychlost U V V Jmenovit nap t f Hz Hz Frekvence M mm mm Rozm r metrick z vit mm mm Pr m r kulat ho d lu mm mm max...

Page 59: ...Ventil tor motoru vtahuje prach do t lesa To m e zp sobit p i nadm rn m nahromad n kovov ho prachu elektrick ohro en P ed uveden m do provozu zkontrolujte veden s ov p pojky a s ovou z str ku na po ko...

Page 60: ...a razn kem lehce nama te Je li p pojovac veden elektron ad po kozeno mus b t vym n no firmou FEIN nebo n kter m smluvn m servisem FEIN aby se zabr nilo ohro en bezpe nosti N sleduj c d ly m ete je li...

Page 61: ...izol ciou Zna ka Medzin rodn jednotka N rodn jednotka Vysvetlenie P1 W W Pr kon P2 W W V kon n0 min min 1 Po et vo nobe n ch zdvihov nS m min m min Rezn r chlos U V V Menovit nap tie f Hz Hz Frekvenc...

Page 62: ...iadne pr slu enstvo ktor nebolo peci lne vyvinut alebo schv len v robcom ru n ho elektrick ho n radia Bezpe n prev dzka nie je zaru en iba t m e sa ur it pr slu enstvo na Va e ru n elektrick n radie...

Page 63: ...stor ru n ho elektrick ho n radia cez vetracie trbiny such m vzduchom neobsahuj cim olej a n radie prip jajte cez ochrann sp na pri poruchov ch pr doch FI Klzn plochy medzi dr iakom matrice a razn kom...

Page 64: ...lna Obja nienie P1 W W Moc pobierana P2 W W Moc wyj ciowa n0 min min Cz stotliwo skoku na biegu ja owym nS m min m min Pr dko ci cia U V V Napi cie pomiarowe f Hz Hz Cz stotliwo M mm mm Miara gwint me...

Page 65: ...Nale y u ywa naklejek Nie nale y u ywa osprz tu kt ry nie zosta wyprodukowany lub dopuszczony przez producenta elektronarz dzia Fakt i dany osprz t pasuje na elektronarz dzie nie gwarantuje bezpiecze...

Page 66: ...lejowego powietrza spr onego i stosowa wy cznik ochronny r nicowo pr dowy FI Miejsca lizgowe znajduj ce si mi dzy jarzmem matrycy a stemplem nale y lekko nasmarowa W razie stwierdzenia uszkodzenia prz...

Page 67: ...ur interna ional Unitate de m sur na ional Explica ie P1 W W Putere nominal P2 W W Putere n sarcin n0 min rot min Num r de curse la mers n gol nS m min m min Viteza de t iere U V V Tensiune de m surar...

Page 68: ...sau autorizate n mod special de fabricantul sculei electrice Utilizarea n condi ii de siguran nu este garantat numai prin faptul c accesoriul resprectiv se potrive te la scula dumneavoastr electric Cu...

Page 69: ...automat de protec ie la curent rezidual FI RCD Unge i pu in suprafe ele de alunecare dintre portmatri i poanson n cazul n care cablul de alimentare al sculei electrice este deteriorat pentru evitarea...

Page 70: ...ednarodna enota Nacionalna enota Razlaga P1 W W Zmogljivost motorja P2 W W Oddajanje mo i n0 min min tevilo hodov pri prostem teku nS m min m min Hitrost rezanja U V V Nazna ena napetost f Hz Hz Frekv...

Page 71: ...Ventilator motorja potegne prah v ohi je To lahko pri preveliki koncentraciji kovinskega prahu pozvro i elektri no ogro anje Pred zagonom preverite omre ni priklju ek in omre ni vti na po kodbe Pripor...

Page 72: ...ra zamenjati podjetje FEIN ali poobla ena delavnica FEIN saj tako prepre ite ogro anje varnosti Naslednje dele lahko po potrebi samostojno zamenjajte Vstavna orodja Jamstvo in garancija Jamstvo za izd...

Page 73: ...bja njenje P1 W W Primnjena snaga P2 W W Predana snaga n0 min min Broj dizanja u praznom hodu nS m min m min Brzina presecanja U V V Odredjivanje napona f Hz Hz Frekvencija M mm mm Dimenzija metri ki...

Page 74: ...valjka vu e vazduh u ku i te Ovo mo e kod prekomernog sakupljanja metalne pra ine prouzrokovati elektri nu opasnost Kontroli ite pre pu tanja u rad da li su mre ni priklju ak i utika o te eni Preporuk...

Page 75: ...ora ga FEIN ili FEIN ugovorna radionica promeniti da bi izbegli opasnosti po sigurnost Slede e delove mo ete pri potrebi sami zameniti Upotrebljeni alati Jemstvo i garancija Garancija na proizvod va i...

Page 76: ...ionalna jedinica Obja njenje P1 W W Primljena snaga P2 W W Predana snaga n0 min min Broj podizaja pri praznom hodu nS m min m min Brzina rezanja U V V Napon dimenzioniranja f Hz Hz Frekvencija M mm mm...

Page 77: ...or motora uvla i pra inu u ku i te To kod prekomjernog nakupljanja metalne pra ine mo e dovesti do elektri nog ugro avanja Prije pu tanja u rad elektri nog alata provjerite na o te enja mre ni priklju...

Page 78: ...l elektri nog alata kako bi se izbjegle opasnosti isti se mora zamijeniti u tvornici FEIN ili u ovla tenoj FEIN servisnoj radionici Sljede e dijelove mo ete prema potrebi sami zamijeniti Radni alati J...

Page 79: ...n0 min nS m min U V B f Hz M mm mm mm 400 2 mm 600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 79 Monday Ja...

Page 80: ...41 30 054 06 1 FEIN BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 10 RCD 30 EN 60745 a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 E E OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 80 Monday January 31 2011...

Page 81: ...5 2 5 2 5 5 BLK1 6 160 14 FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 3 13 09 094 00 1 51 5 BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 3 13 09 107 00 0 56 6 3 13 09 108 00 8 54...

Page 82: ...400 2 mm 600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 000...

Page 83: ...83 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 10 30 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 83 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 84: ...K3 5 2 5 2 5 5 BLK1 6 160 14 FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 3 13 09 094 00 1 51 5 BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 3 13 09 107 00 0 56 6 3 13 09 108 00 8 54 5...

Page 85: ...mm mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB...

Page 86: ...86 bg 3 41 30 054 06 1 FEIN BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA EN 60745 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 86 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 87: ...5 5 mm BLK1 6 160 14 FI FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3 13 09...

Page 88: ...toode T his Rahvusvaheline hik Riiklik hik Selgitus P1 W W Sisendv imsus P2 W W V ljundv imsus n0 min min T hik igusagedus nS m min m min L ikekiirus U V V Nimipinge f Hz Hz Sagedus M mm mm Meeterm du...

Page 89: ...ohtlik Enne t riista t lerakendamist kontrollige toitejuhet ja toitepistikut kahjustuste suhtes Soovitus Kasutage elektrilist t riista alati koos rikkevoolukaitsel litiga RCD mille rakendumisvool on 3...

Page 90: ...empli vahelist liugpinda kergelt Kui elektrilise t riista toitejuhe on vigastatud tuleb see ohutuse tagamiseks lasta v lja vahetada FEIN volitatud remondit kojas Vajaduse korral v ite ise v lja vaheta...

Page 91: ...netas Nacionalinis vienetas Paai kinimas P1 W W Naudojamoji galia P2 W W Atiduodamoji galia n0 min min Tu iosios eigos judesi skai ius nS m min m min Pjovimo greitis U V V Nustatyta tampa f Hz Hz Da n...

Page 92: ...kio nerei kia kad bus saugu naudoti Nemetaliniais rankiais reguliariai valykite elektrinio rankio ventiliacines angas Variklio ventiliatorius korpus traukia dulkes Jei metalo dulki prisirenka per daug...

Page 93: ...ngti pavojaus saugumui j reikia pakeisti FEIN arba FEIN galiotose remonto dirbtuv se ias dalis jei reikia galite pakeisti patys darbo rankius statymin garantija ir savanori ka gamintojo garantija Gami...

Page 94: ...ba Nacion l m rvien ba Izskaidrojums P1 W W Pat r jam jauda P2 W W Pieg d t jauda n0 min min Darbinstrumenta kust bu bie ums br vgait nS m min m min Grie anas trums U V V Izm r tais spriegums f Hz Hz...

Page 95: ...m vai ieteikti lieto anai kop ar to Piederuma dro u lieto anu v l nenosaka apst klis ka to var iestiprin t elektroinstrument Regul ri t riet elektroinstrumenta ventil cijas atveres izmantojot nemet la...

Page 96: ...nesatur mitrumu un e as piemais jumus un pievienojiet to elektrot klam caur nopl des str vas aizsargreleju FI Nedaudz iee ojiet sl dvirsmas starp matricas tur t ju un cirtni Ja ir boj ts elektroinstr...

Page 97: ...m mm 400 2 mm 600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 00...

Page 98: ...S BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 BLK2 0 BLK3 5 2 5 2 5 5 BLK1 6 160 14 BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 3 13 09 094 00 1 51 5 BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 3 13 09 107 00 0...

Page 99: ...99 zh CM FI FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 99 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 100: ...m mm 400 2 mm 600 2 mm 800 2 mm 250 2 mm mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 00...

Page 101: ...S BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 BLK2 0 BLK3 5 2 5 2 5 5 BLK1 6 160 14 BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 3 13 09 094 00 1 51 5 BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 3 13 09 107 00 0...

Page 102: ...102 zh CK FI FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 102 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 103: ...mm mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 3 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C...

Page 104: ...04 ko 3 41 30 054 06 1 FEIN BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD EN 60745 BLK1 3T BLK1 3CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 104 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 105: ...IN FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3 13 09 108 00 8 54 5 mm OBJ_BUCH...

Page 106: ...n m min U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm 400 N mm2 mm mm 600 N mm2 mm mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB Fe 400 Fe 600 Fe 800 Al 250 OBJ_BUCH 0000000022 001 bo...

Page 107: ...BLK5 0 ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page...

Page 108: ...BLK1 6 160 profile set 160 14 RCD FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3...

Page 109: ...109 th FEIN OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 109 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 110: ...m mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 3 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB...

Page 111: ...111 ja 3 41 30 054 06 1 BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD EN 60745 BLK1 3T BLK1 3CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 111 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 112: ...4 RCD FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3 13 09 108 00 8 54 5 mm OBJ_B...

Page 113: ...mm mm 800 N mm2 mm mm 250 N mm2 mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB...

Page 114: ...14 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN BLK3 5 BLK5 0 AC ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 BLK1 3T BLK1 3CS BLK1 6 BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 OBJ_BUCH 0000000022 001 book Page 114 Monday January 31 2011 9 06 AM...

Page 115: ...IN FEIN FEIN FEIN FEIN BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 mm BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 mm 3 13 09 094 00 1 51 5 mm BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 mm 3 13 09 107 00 0 56 6 mm 3 13 09 108 00 8 54 5 mm OBJ_DOKU...

Page 116: ...BLK1 6L BLK2 0 BLK3 5 BLK5 0 BLK2 0 3 01 09 141 00 3 45 BLK3 5 3 13 09 093 00 3 51 5 3 13 09 094 00 1 51 5 BLK5 0 3 13 09 109 00 2 58 8 3 13 09 107 00 0 56 6 3 13 09 108 00 8 54 5 BLK2 0 BLK3 5 2 5 2...

Page 117: ...117 ar LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 ah m s2 2 mm A kg s m N Hz W V dB C m s2 min 2 SI 3 41 30 054 06 1 BLK3 5 BLK5 0 ISO 8528 G2 10 30 RCD EN 60745...

Page 118: ...118 ar P1 W P2 W n0 min nS m min U V f Hz M mm mm Fe 400 mm 2 400 Fe 600 mm 2 600 Fe 800 mm 2 800 Al 250 mm 2 250 mm mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB...

Reviews: