Fein ABH 18, Instruction Manual

Page: 127 / 155

127
zh (CM)
有关您的安全。
阅读所有的安全规章和指示。如未遵循安全规
章和指示，可能遭受电击，产生火灾和 / 或造
成严重伤害。
妥善保存所有的安全规章和指示以便日后查阅。
详细阅读並彻底了解本使用说明书和附带的
" 一般性安全规章 " （书目码 3 41 30 054 06 1）
后，才可以使用本电动工具。妥善保存上述文件以方便日
后查阅。赠送或贩卖本电动工具时，务必把这些文件转交
给受赠者或买主。
同时也要注意各国有关的工作安全规定。
电动工具的用途：
手提式冲击电钻，如果安装了 FEIN 许可的安装件和附件，
便可以在能够遮蔽风雨的工作场所操作。它除了能在混凝
土、砖头、石材上进行冲击钻外，也能凿击。如果安装了
合适的附件，可以在木材、金属、陶制品和塑料上以无冲
击的方式钻孔。
特殊的安全指示。
佩戴耳罩。 噪音会导致听力受损。
使用机器附带的辅助手柄。 无法正确控制机器，可能造成
意外伤害。
工作时如果安装件可能割断隐藏的电线，一定要握住绝缘
手柄操作机器。 电动工具如果接触了带电的线路，机器上
的金属部件会导电，可能造成操作者触电。
小转速
大转速
** 可以包含数字或字母
*** 部分包含在供货范围中
符号，图例 解说
符号 国际通用单位 本国使用单位 解说
U
V 伏 电压
E
J 焦耳 单一冲击强度，符合 EPTA 05
n
0
/min, min
-1
, rpm,
r/min
/ 分钟 空转转速 （使用完全充电的蓄电池）
n
S
/min, min
-1
/ 分钟 冲击次数
Ø mm 毫米 圆形零件的直径
mm 毫米 混凝土上的钻孔直径
mm 毫米 在木材上的钻孔直径
mm 毫米 在钢材上的钻孔直径
mm 毫米 钻孔直径 ( 空心钻头 )
kg 公斤 重量符合 EPTA-Procedure 01 的规定
kg 公斤 电动工具的重量，不包括电池和安装件
kg 公斤 蓄电池重量
L
pA
dB 分贝 声压水平
L
wA
dB 分贝 声功率水平
L
pCpeak
dB 分贝 最高声压水平
K...
不确定性系数
m/s
2
米 / 秒
2
振荡发射值根据 EN 60745 ( 三向矢量和 )
h,D
m/s
2
米 / 秒
2
在金属上钻孔时的平均振荡值
h,ID
m/s
2
米 / 秒
2
在混凝土上进行冲击钻时的平均振荡值
m, s, kg, A, mm,
V, W, Hz, N, °C,
dB, min, m/s
2
米 , 秒 , 公斤 , 安培 , 毫米 ,
伏特 , 瓦 , 赫兹 , 牛顿 , 摄氏 ,
分贝 , 分 , 米 / 秒
2
国际性单位系统 SI 中的标准单位和引用
单位。
Fe
OBJ_BUCH-0000000290-001.book Page 127 Wednesday, January 31, 2018 8:50 AM