background image

6

en

en

Original Instructions for Vacuum Pump.

Symbols, abbreviations and terms used.

For your safety.

Read all safety warnings and all 
instructions.

 Failure to follow the 

warnings and instructions may result in electric shock, 
fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

Do not use this vacuum pump before you have 
thoroughly read and completely understood this 
Instruction Manual and the enclosed “General Safety 

Instructions” (document number 3 41 30 054 06 1). The 
documents mentioned should be kept for later use and 
enclosed with the vacuum pump, should it be passed on or 
sold.
Please also observe the relevant national industrial safety 
regulations.

Intended use of the vacuum pump:

For holding drill units with magnetic foot on non-mag-
netic materials in weather-protected environments in 
conjunction with the FEIN vacuum plate. The vacuum 
pump is intended only for drawing in air and not for gases 
or fluids.

Special safety instructions.

Operate the vacuum pump only from socket outlets with 
the earthing contact according to regulations. Only use 
undamaged supply cords and regularly checked exten-
sion cords with earthing contact. 

A protective conductor 

without continuity can lead to electric shock.

Convince yourself of the existence of the vacuum by 
checking the reading on the manometer. Failure of the 
vacuum can occur as a result of a mains failure or 
because of thermal overload of the vacuum pump. 

Failure 

of the vacuum can result in the complete unit falling 
down.

Do not leave the switched on vacuum pump unattended.

Never subject a part of the human body to the vacuum. 

The vacuum can cause injuries.

Check the connections, seals and hoses each time before 
using. Have damage repaired only through a qualified 
repair person and only using original FEIN replacement 
parts. Prevent the hoses from being constricted, e.g., 
through debris, pinching or pulling. 

Lack of vacuum may 

lead to failure of the holding device and lead to injury.

Symbol, character

Explanation

Make sure to read the enclosed documents such as the Instruction Manual and the General 
Safety Instructions.
Before commencing this working step, pull the mains plug out of the socket. Otherwise there 
may be danger of injury caused by unintentional starting of the vacuum pump.
Confirms the conformity of the vacuum pump with the Guidelines of the European Commu-
nity.
This sign indicates a possible dangerous situation that could cause severe or fatal injury.

Worn out vacuum pumps and other electro-technical and electrical products should be col-
lected separately and sorted for environment-friendly recycling.
Product with basic insulation plus additional insulation on touchable, conductive parts con-
nected to the protective conductor.

WARNING

Character

Unit of measure-
ment, international

Unit of measure-
ment, national

Explanation

P

1

W

W

Power  input

U

V

V

Rated  voltage

f

Hz

Hz

Frequency

Vol.

l/min

l/min

Flow rate

Vac.

bar

bar

Vacuum

L x W x H

mm

mm

Length x Width x Height

kg

kg

Weight according to EPTA-Procedure 01/2003

L

pA

dB

dB

Sound pressure level

m, s, kg, A, mm, V, 
W, Hz, N, °C, dB, 
min, m/s

2

m, s, kg, A, mm, V, 
W, Hz, N, °C, dB, 
min, m/s

2

Basic and derived units of measurement from the 
international system of units 

SI

.

WARNING

OBJ_BUCH-0000000063-001.book  Page 6  Wednesday, August 15, 2012  12:07 PM

Summary of Contents for 9 26 01 022 01 3

Page 1: ...8 DE EN 1012 2 EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 2011 65 EG 2006 42 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com 9 26 01 022 01 3 Hammersdorf Qual...

Page 2: ...2 9 26 01 022 01 3 P1 W 92 Vol l min 15 Vak bar 0 8 L x B x H mm 270 x 125 x 170 kg 2 5 LpA dB 70 de 4 en 6 fr 8 OBJ_BUCH 0000000063 001 book Page 2 Wednesday August 15 2012 12 07 PM...

Page 3: ...3 1 2 OBJ_BUCH 0000000063 001 book Page 3 Wednesday August 15 2012 12 07 PM...

Page 4: ...sturz der gesamten Einheit f hren Lassen Sie die eingeschaltete Vakuumpumpe nicht unbe aufsichtigt Setzen Sie niemals einen Teil des menschlichen K rpers dem Vakuum aus Das Vakuum kann Verletzungen ve...

Page 5: ...ungs richtung Tauschen Sie den Filter bei st rkerer Ver schmutzung aus Wenn die Anschlussleitung des Elektrowerkzeugs besch digt ist muss sie durch eine speziell vorgerichtete Anschlussleitung ersetzt...

Page 6: ...um pump unattended Never subject a part of the human body to the vacuum The vacuum can cause injuries Check the connections seals and hoses each time before using Have damage repaired only through a q...

Page 7: ...c tion Replace the filter if heavily soiled If the supply cord of this power tool is damaged it must be replaced by a specially prepared cord available through the FEIN customer service centre Warrant...

Page 8: ...unit Ne pas laisser la pompe vide mise en marche sans sur veillance Ne jamais exposer le corps humain au vide Le vide peut causer des blessures Avant chaque utilisation contr ler les flexibles joints...

Page 9: ...tation de l outil lectrique est endom mag il doit tre remplac par un c ble d alimentation sp cialement pr par qui est disponible aupr s du service apr s vente de FEIN Garantie La garantie du produit e...

Page 10: ...1 3 29 03 018 00 6 40 1 3 13 05 363 00 3 50 1 3 13 05 359 00 5 65 1 3 14 13 007 00 7 70 1 3 14 14 057 01 8 J D B A C B A C G E H G F 10 30 20 40 65 30 50 F E D N M M H L J N L 70 OBJ_BUCH 0000000063 0...

Reviews: