
IDENTIFICATION
QUICK START
ID CPR30+
QUICK START
Page 2 of 7
Lieferumpfang
ID CPR30+
Reader USB-Kabel (Typ A
→ Typ mini B Stecker)
Inbetriebnahme
Stellen Sie das Gerät nicht in die unmittelbare
Umgebung von Computermonitoren, elektronischen
Geräten oder Metallplatten.
Stellen Sie das Gerät nicht unmittelbar in die Sonne.
Die Verbindung zu PC und Spannungsversorgung
erfolgt über die USB-Buchse mit einem
USB-Kabel mini B Stecker.
Kabellänge: max 2,5 m (siehe Fig. 1)
Scope of delivery
ID CPR30+
Reader USB cable (Type A
→ Type mini B connector)
Start Up
Make sure that the device is not placed in the near
proximity of computer monitors, electronic devices or metal
plates.
Do not place the device directly into the sun.
The connection with a PC and the power supply takes place
through the USB connector via a USB cable with mini B
connector.
Cable length: max. 2,5 m (see Fig. 1)
Fig.: 1 USB Type Mini B connector
Betrieb
Die grüne und gelbe LED zeigen die Betriebszustände des
ID CPR30+
an.
Nach dem Einschalten oder nach einem Reset
blinken beide LEDs für ca. 2 Sek. gleichzeitig.
Im Betrieb signalisieren die LEDs folgende Betriebs-
zustände:
LED
Zustand
Bedeutung
blinken
Reader ist betriebsbereit
blinken /
pernament
Reader kommuniziert mit
dem PC (Blinkfrequenz
kann variieren)
einmal
blinken für
1 Sek.
Kommunikation mit
Transponder
gleichzeitiges
Blinken für
2 Sek.
Einschalten oder Reset
Operating
The green and yellow LED indicates operating status from
the
ID CPR30+
.
After power-on or a reset both LEDs are flashing
simultaneous for approx. 2 sec.
During operation the LEDs indicates the following
operating status:
LED
Status
Description
flashing
Reader is ready for
operation
flashing /
permanent
Reader communicates with
the PC (flashing frequency
variable)
Once
flashing for
1 sec.
Communication with
Transponder
Simultaneous
flashing for
2 sec.
Switching on or reset