S
e
ri
a
M
F
Fecha de compra / Date of purchase / Date d’achat
Kaufdatum / Data zakupu / Data de Compra
Modelo / Model / Modéle
Modell / Model / Modelo
Nş de serie / Serial number / Nş de série
Seriennummer / Numer seryjny / Nş Série
Espacio reservado para el sello de la empresa - Reserved place for company stamp - Espace réservé pour le timbre de l’enterprise Stempel des
Fachhändlers – Pieczęć sprzedawcy
Características Técnicas / Technical Features / Technical Features
Ref.
MF 100
MF 101
MF 102
MF 103
Código
Code
9000101
9000102
9000103
9000104
Code
N
ş
de Entradas
Nr. of Inputs
1 UHF
2 UHF
2 UNI
1 TERR
Nb. d’entrées
1 VHF
1 VHF
1 SAT
Pérdidas (dB)
Ins. Losses(dB)
UHF: 1,5
UHF: 4,5
UNI: 4,5
TERR: 2,5
Per. Insertion (dB)
VHF: 1,5
VHF: 1,5
SAT: 2,5
Paso corriente (*)
DC Pass(*)
UHF
2 UHF
2 UNI
TERR
DC pass (*)
SAT
(*) Configurable mediante puentes internos
(*) Configuration with inside jumpers
(*) Configuration avec cavaliers
Technischedaten / Parametry techniczne / Caract. Técnicas
Symbol.
MF 100
MF 101
MF 102
MF 103
Kod produktu
9000101
9000102
9000103
9000104
Paso de corriente / DC pass
Passage de courant / DC-Durchgang
Przepuszczanie napi
ę
cia / Passagem de corrente
Todas las entradas (excepto las de VHF) disponen de un Jumper de
configuración de paso de corriente.
All inputs (except VHF) includes DC pass configuration Jumper.
Toutes les entrées (exceptées celles en VHF) disposent d’un cavalier de
configuration du passage de courant.
Die Einstellung des DC-Durchgangs mit den Steckbrücken umfaßt die
UHF-Eingänge. UHF1 wird nur mit Spannung versorgt, wenn UHF2
geschlossen ist.
Wszystkie wejścia (z wyłączeniem VHF) zawierają zworki do regulowania
przepuszczania napięcia
.
Todas as entradas (excepto as de VHF) dispőem de um Jumper de
configuraçăo de passagem de corrente.
UHF 1 UHF 2
Manual de Instalación
1 UHF
2 UHF
Liczba wej
ść
1 VHF
1 VHF
Wzmocnienie (dB)
UHF: 1,5
UHF: 4,5
VHF: 1,5
VHF: 1,5
Regulacja
UHF
2 UHF
(*) Konfiguracja za pomocą wewnętrznych zworek
2 UNI
1 TERR
UHF 1: BRAK DC
1 SAT
UHF 2: BRAK DC
UNI: 4,5
TERR: 2,5
UHF 1: BRAK DC
SAT: 2,5
UHF 2: DC
2 UNI
TERR
UHF 1: DC
SAT
UHF 2: BRAK DC
UHF 1: DC
UHF 2: DC
Installation
Manual
Manuel
d’Installation
Installationsanleitung
Instrukcja
obsługi
Manual de Instruçoes
