LIEFERUMFANG/COMPONENTS
100-240V ACDC switching
power supply
USB-Touch cable
HDMI cable
Accessories:
1.
2.
3.
Input: Select the desired Source of the video signal
Menu: Open up the OSD menu
B+/
→: Increase the Brightness/Navigate to the right (menu)
B- /
←: Decrease the Brightness/Navigate to the left (menu)
VOL+/↑: Increase the Volume/Navigate up (menu)
VOL- /↓: Degrease the Volume/Navigate down (menu)
Power: Turn the device on/off
Buttons:
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Input: Auswählen der Signal-Quelle
Menu: Öffnen des OSD Menüs
B+/
→: Erhöhen der Helligkeit/Nach Rechts navigieren (Menü)
B- /
←: Verringern der Helligkeit/Nach Links navigieren (Menü)
VOL+/↑: Erhöhen der Lautstärke/Nach Oben navigieren (Menü)
VOL- /↓: Verringern der Lautstärke/Nach Unten navigieren (Menü)
Power: An-/Ausschalten des Geräts
Knöpfe :
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
USB-Touch connector
Serial connector - to
control the OSD menu
12V DC-In
Ear-Out
VGA
DVI-D
HDMI
24V DC-In (32"+)
External Connectors:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
USB-Touch Anschluss
Serieller Anschluss - zur
Steuerung des OSD Menüs
12V DC-In
Ear-Out
VGA
DVI-D
HDMI
24V DC-In (32"+)
Externe Anschlüsse:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
100-240V ACDC
Schalt-Netzteil
USB-Touch Kabel
HDMI Kabel
Zubehör:
1.
2.
3.
Copyright © 2019-2022 faytech Tech. Co., Ltd.
Inbetriebnahme und Installa�on
Zum Starten schließen Sie ihr faytech Monitor mit dem
beliegenden AC Adapter an eine Stromquelle an oder
nutzen Sie eine entsprechende 12V DC Stromquelle. Für all
Strominforma�onen siehe jeweiliges Produkte�ke�.
Fehler vermeiden / Fehler beheben.
Falls bei der Nutzung Unklarheiten oder Probleme
au�reten, schauen Sie bi�e zunächst in der ausführlichen
Bedienungsanleitung nach (unter www.faytech.de). Lässt
dich das Problem auch dadurch nicht besei�gen, wenden
Sie sich bi�e direkt an uns.
Commissioning and Installa�on
To start, simply connect your faytech Touch monitor to the
included AC adaptor or use an equivalent power 12V DC
source. For all power informa�on see individual product
label.
Troubleshoo�ng
If you encounter problems or ambigui�es during the usage,
please first refer to the detailed instruc�on manual
(available under www.faytech.com). In case you are unable
to resolve the issue this way please contact us directly.
● 11.6 - 21.5" Open Frame Touch Monitor
1
2
3
4
5
6
7
3
1
4
5
6
7
2
● 7" Open Frame Touch Monitor
9
10
11
12
13
14
15
The position of the connectors and buttons may differ
slightly from size to size.
Die Position der Anschlüsse und Knöpfe unterscheidet
sich von Größe zu Größe geringfügig.
Mounting holes for Clamp Supports
Befestigungslöcher für Montageklammern
● 32 - 55" Open Frame Touch Monitor
1
2
8 4 5 6 7