background image

 

48 

 

You  can  adjust  the  faytech  touch  panel  calibration  with  the  functions  called 

4  Points 

Calibration,  Clear  and  Calibrate,  Linearization  and  Draw  Test.

  Start  by  performing  the  4 

points  calibration.  By  using  the  application  drawing  test,  you  can  test  the  touch  panel  to 

determine if further setting changes are desirable. 

When you press the 4 Points Calibration button, the surface of the monitor shows the following 

image:     

Press blinking X symbol until stop blinking Touch and hold each of the blinking X symbols in 

the  calibration  window  until  it  stops  blinking  to  make  sure  that  the  utility  can  gather  enough 

data  for  computation.  In  addition,  a  progress  bar  is  shown  at  the  bottom  of  the  window  to 

indicate time elapsed. If the touch screen is not touched before the progress bar gets to the far 

right, the calibration task will be terminated automatically. 

 

The  Clear  and  Calibrate  button  will  clear  all  calibration  and  linearization  settings.  It  will  then 

automatically take you through a 4 Points Calibration.   

The Linearization ( 25 or 9 points calibration ) function is used to compensate the touch screen 

linearity.  It  will  require  you  to  press  and  hold  on  9  or  25  targets  on  the  screen  so  it  can 

compensate  for  the  curvature  (if  any)  of  the  display.  After  linearization  is  completed,  the 

linearity of the touch screen will be shown in the Linearity curve window.   

Summary of Contents for 10 Inch

Page 1: ......

Page 2: ...ckfahrkamera Videokamera 10 USB PORT 10 Bedienung Display 10 Fernbedienung 10 OSD Menü Bedienung 11 Installation Touch Display unter Windows 15 Einstellen der faytech Touch Software 17 Fehler vermeiden Fehler beheben 23 Beim Anschluss 23 Bei der Inbetriebnahme 24 Technische Daten 26 Timing Paramter und Unterstützte VGA Auflösungen 26 7 INCH TOUCH MONITOR 27 8 INCH TOUCH MONITOR 28 10 INCH TOUCH MO...

Page 3: ...ort 38 Display Operation 38 The remote control 38 OSD Menu Operation in VGA mode 38 Installation of the Touch Driver under Windows 42 Setting up the faytech Touch software 45 Troubleshooting 52 Physical Setup 52 Startup 52 Technical Data 54 Timing Paramter and supported VGA resolution 54 7 INCH TOUCH MONITOR 55 8 INCH TOUCH MONITOR 56 10 INCH TOUCH MONITOR 57 Pin assignment 58 Kontakt Contact 59 ...

Page 4: ...4 Deutsch DEUTSCH ...

Page 5: ...s beruhen Im Garantiefall nach diesen Bestimmungen wenden sie sich bitte an faytech Kontaktdaten gibt es am Ende der Bedienungsanleitung oder aktuell unter www faytech com Nach Ablauf der Garantiezeit können keine Garantieansprüche mehr geltend gemacht werden Der Nachweis des Garantieanspruches ist durch eine ordnungsgemäße Kaufbestätigung Quittung oder Rechnung zu erbringen FEHLER VERMEIDEN Am En...

Page 6: ...die noch nicht in den jeweiligen Bedienungsanleitungen enthalten sind Abweichungen Ihres Produktes zu dieser Bedienungsanleitung bedeuten in der Regel Spezifikations und Produktverbesserungen Wenden Sie sich bei Fragen bezgl Abweichungen bitte an unseren Support oder besuchen Sie unsere Internetseite unter www faytech com ...

Page 7: ...igen Kanal ein sonst haben Sie kein Signal 8 MENU öffnet das Menü bestätigt Vorgänge im OSD Menü 9 BRIGHTNESS Schalten Sie voreingestellte Helligkeitswerte des Panels durch 10 Lautsprecher 11 Status LED rot kein Signal gelb StandBy grün An Signal Aus keine Power oder Bildanpassung an das Signal 12 POWER Display Ein Aus 13 Infrarotempfänger 14 Befestigungsloch 15 Kordelaussparung zur Befestigung de...

Page 8: ...nd USB HUB Funktion 30 Funktion Auto Kamera Funktion siehe Kapitel Nutzung Rückfahrkamera Videokamera 31 12 36V DC IN 5 5mm GND 2 5mm 32 HDMI Kabel NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN 33 PC Audio 34 VGA Kabel 35 S VHS Kabel 36 gelb Video1 schwarz Rückfahrkamera weiß Video Audio Links rot Video Audio Rechts 37 Netzteil 38 12V Adapter 39 Serieller Anschluss für die Touchfunktion 40 Spezialkabel für seri...

Page 9: ...eo bzw S Video mit einer entsprechenden Video Quelle Bitte schalten Sie unbedingt die Video Quelle aus bevor Sie die Kabel miteinander verbinden Wechseln Sie über SOURCE auf den Video Kanal Eingang Daneben hat das Display zwei Stereo Audio Eingänge einen für den PC 3 5mm Audio In und einen 2x Cinch für die beiden Video Eingänge Ton wird auf beiden Video Kanälen eingespielt Der Ton über die Lautspr...

Page 10: ...len Sie hierfür bei faytech ein Spezialkabel oder schließen Sie den seriellen Port gem Anschlussdefinition im Kapitel Anschlussbelegung an NUTZUNG RÜCKFAHRKAMERA VIDEOKAMERA Der Touch Monitor schaltet automatisch auf Video 2 um wenn auf PIN5 des Strom adapterkabels eine Spannung zwischen 12V und 36V liegt USB PORT Auf der Frontseite des Touch Monitors gibt es einen USB Port Zur Nutzung muss das US...

Page 11: ...ungen gespeichert und Sie navigieren mit wieder innerhalb der Registerkarte Kehren Sie zum Hauptmenüpunkt zurück in dem Sie jeweils den Punkt EXIT im Untermenü an navigieren und MENU drücken Im Folgenden wird das VGA Menü beschrieben Das AV Menü hat keine Bildeinstellungen Die Funktionen Auto Display Einstellung und Auto Farbeinstellung sowie Farbtemperatur sind nicht vorhanden stattdessen gibt es...

Page 12: ...rhöht oder senkt den Helligkeitswert Ihres Displays Kontrast Erhöht oder senkt den Kontrastwert Ihres Displays Farbtemperatur Hier können Sie aus drei vorgegeben Farbtemperaturräumen wählen oder selber einen Farbtemperaturraum für die Grundfarben Rot Grün Blau festlegen Sättigung Nur im AV Mode Erhöht Farbsättigung stärkere Farben oder verringert Farbsättigung Farbton Nur imAV Mode Hier können Sie...

Page 13: ...rn o vergrößern Sie das Displaybild Ihres faytech Monitors mit Exit Sie können hier ins Haupt oder Submenü zurückkehren Menü Einstellungen Sprache Ändern Sie hier die Sprache des OSD Menüs OSD Horiz Position Verschieben Sie die Position des OSD Menüs nach links o rechts OSD Vertik Position Verschieben Sie die Position des OSD Menüs nach unten o nach oben OSD auto Ausschalten Hier stellen Sie die Z...

Page 14: ...Sie können hier ins Haupt oder Submenü zurückkehren Soundeinstellungen Lautstärke Verändern Sie die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher Mit verringern Sie die Lautstärke mit erhöhen Sie diese Stumm Schalten Sie die Lautstärke an aus Exit Sie können hier ins Haupt oder Submenü zurückkehren Einstellungen ...

Page 15: ...ende Unterverzeichnis Touch Driver dann das richtige Betriebssystem und öffnen Sie dort die Installations Datei setup exe Sie sollten nun folgenden Bildschirm sehen Um die Installation mit allen Standardoptionen abzuschließen können Sie bei allen folgenden Dialogen einfach Next drücken Dieses Vorgehen empfehlen wir ausdrücklich Über Cancel können Sie die Installation jederzeit abbrechen über Back ...

Page 16: ...ftreten 5 Setup Type Wir empfehlen die Einstellung None Every system boot up führt eine Kalibrierung bei jedem Systemstart durch Da die Kalibrierung in der Regel über einen langen Zeitraum konstant bleibt ist dieses Vorgehen unnötig Bei der Aktivierung des Kästchens Next system boot up wird die Kalibrierung beim nächsten Systemneustart durchgeführt Sie können jederzeit eine Kalibrierung im später ...

Page 17: ...ller angezeigt ziehen Sie bitte einmal das USB Kabel aus Ihrem PC und verbinden Sie es erneut ggfls müssen Sie den PC neu starten Weitere Hilfe gibt es sonst in der Rubrik Fehler vermeiden Fehler beheben EINSTELLEN DER FAYTECH TOUCH SOFTWARE Sie starten das Verwaltungsprogramm über Start Programme TouchKit und dann Configure Utility Die Touch Software besitzt sieben Registerflächen die im Folgende...

Page 18: ...inen Doppelklick auszulösen Je kuerzer desto schneller müssen Sie drücken je laenger desto mehr Zeit können Sie zwischen Ihren beiden Klicks vergehen lassen um einen Doppelklick auszulösen Entsprechendes gilt auch für die Doppelklick Position Wählen Sie kleiner müssen Sie für einen erfolgreichen Doppelklick die gleiche Fläche zwei Mal sehr genau treffen wählen Sie groesser wird auch ein Doppelklic...

Page 19: ...omatische right Klick Funktion schaltet den automatischen Doppelklick bei längerem Drücken des Displays ein Aktiviert die Touch Funktion schaltet die Touch Funktion an aus ACHTUNG Die Touchfunktion funktioniert nach dem Ausschalten nicht mehr Aktiviert die Mauszeiger Stabilisierung filtert Druckabweichungen bei der Bedienung des Displays heraus und führt so zu einer ruhigeren und saubereren Mausze...

Page 20: ...alken mit Bitte drücken Sie auf das Fadenkreuz bevor der gelbe Balken durchgelaufen ist sonst wird die Kalibrierung abgebrochen Die Funktionen Loeschen und Kalibrieren und Linearisierung arbeiten nach dem gleichen Prinzip Führen Sie diese beiden Funktionen bitte nur durch wenn Sie trotz 4 Punkte Kalibrierung und Optimierung im Register Koeffizient im Randbereich kein zufriedenstellendes Ergebnis h...

Page 21: ...splay 1 das zweite Display 2 ist ein normaler Monitor Beide haben die gleiche Auflösung das Touchdisplay ist der primäre Monitor Ist die Mehrfach Monitor Funktion NICHT aktiviert wird stets der primäre Monitor als Touch Screen Monitor gesetzt Aktivieren Sie die Funktion können Sie einen der angeschlossenen Monitore als Touch Screen Monitor auswählen Drücken Sie dafür per Doppelklick auf den gewüns...

Page 22: ...me haben den Rand des Touch Displays sauber zu treffen Im Beispielbild sehen Sie dass die Grenzwerte in der oberen Bildschirmhälfte und der unteren Bildschirmhälfte korrigiert wurden Wenn Sie z B im oberen rechten Bereich Probleme haben einen Punkt genau zu treffen vergrößern Sie die oberen und rechten Grenzwerte groesser Übernehmen Sie die Änderung und testen Sie am besten unter die Werkzeuge Zei...

Page 23: ...enden Die rote Markierung zeigt welcher Mausknopf beim Berühren des Touch Displays simuliert wird Mit einem Klick auf den linken oder rechten Mauszeiger der Animation verändern Sie entsprechend das Klick Verhalten des Touch Panels bei Berührung Blenden Sie diese Funktion ein wenn Sie einfach zwischen rechtem und linken Mauszeiger hin und herwechseln möchten FEHLER VERMEIDEN FEHLER BEHEBEN Durch di...

Page 24: ... Display bleibt schwarz Anschlussfehler Bitte überprüfen Sie zunächst noch mal ob alle Signalquellen richtig angeschlossen sind Auflösungs Ansteuerungsfehler Bei der Ansteuerung der Displays gibt es die häufigsten Probleme Das Display unterstützt die unter den Technischen Daten angegebenen Bildformate Gerade beim gleichzeitigen Betrieb von zwei Displays an einem PC oder dem Anschluss von einem zus...

Page 25: ...chnische Daten klar und deutlich zu lesen Bei höheren Auflösungen interpoliert das Display Dies führt zu Ungenauigkeiten in der Darstellung und Pixelschwingungen Streifen Fehler im Bild Beim Anschluss des Displays über z B ein PC Netzteil entstehen häufig leichte Flackereffekte Dies liegt an den Störströmungen die das Netzteil mit aussendet Bitte prüfen Sie alternative Stromquellen oder achten Sie...

Page 26: ...ning Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ 10 Dot Clock 56MHZ Analog Scanning Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ Unterstützte VGA Auflösungen 640x480 60Hz 75Hz 85Hz 1440x900 60Hz 800x480 60Hz 75Hz 85Hz 1680x1050 60Hz 800x600 60Hz 75Hz 85Hz 1600x1200 60Hz 1024x768 60Hz 75Hz 85Hz 1920x1080 60Hz 1280x720 60Hz 1920x12...

Page 27: ...nszeit Tr Tf ms 10 15 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 140 120 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 4 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss 1xUSB port 1xserial port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 A...

Page 28: ...onszeit Tr Tf ms 10 15 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 140 120 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 5 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss 1xUSB port 1xserial port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150 ...

Page 29: ...ktionszeit Tr Tf ms 2 6 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 150 130 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 7 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch Anschluss 1xUSB port 1xserial port Touch Panel Treiber Windows Linux Apple Lebensdauer Touch Panel Berührungen 10 000 000 Reaktionszeit Touch Panel ms 10 Oberflächenhärtegrad 3H Druckstärke g 20 150...

Page 30: ...JP5 3 DM0 1 12V 3 GND 5 CAR CONTROL 2 GND 4 DP0 2 12V 4 GND 6 GND VGA 1 AUDIO_IN_L 5 VGA_DDC_SDA 9 HSYNC 13 VGA_G 2 AUDIO_IN_R 6 GND 10 GND 14 GND 3 VGA_DDC_SCL 7 VSYNC 11 VGA_B 15 VGA_R 4 GND 8 GND 12 GND 16 GND SERIELL 1 JP4 3 RX 2 GND 4 XT VIDEO 1 AUDIO_IN_L 3 AV1 5 SVIDEO_C 7 SVIDEO_Y 9 AV2 2 AUDIO_IN_R 4 GND 6 GND 8 GND 10 GND ...

Page 31: ...31 ENGLISH ...

Page 32: ...a full description of the circumstances giving rise to the claim Before any Products are returned for repair and or adjustment written authorization from faytech or its authorized representative for the return and instructions as to how and where these Products should be shipped must be obtained Any product returned to faytech for examination shall be sent prepaid via the means of transportation i...

Page 33: ...ponent in a life support device or system whose failure to perform can be reasonably expected to cause the failure of the life support device or system or to affect its safety or effectiveness If your device does have a defect within the warranty period please contact faytech directly The warranty period is 24 months from the date of purchase under the following conditions All warranties are void ...

Page 34: ... faytech produces its displays in China with German know how and quality management Your feedback is the most valuable information for the improvement of our products Continuous production and product improvement is our primary goal For this reason there may be improvements in our products which are not yet included in this user s guide Differences between your product and this user s guide are ge...

Page 35: ...therwise you will have no signal 8 MENU open the OSD menu confirms actions 9 BRIGHTNESS Switch prestored brightness settings 10 Loudspeaker 11 Status LED red no signal yellow StandBy green On LED Off no power in process of optimizing the picture to the signal 12 POWER Display On Off 13 Infrared receiver 14 Fixation hole 15 Cord recess for mounting the touch pen to the display with a cord 16 Mounti...

Page 36: ...amera Function see chapter use of backviewcamera Video camera 31 12 36V DC IN 5 5mm GND 2 5mm 32 HDMI cable not included in delivery 33 PC Audio connector 34 VGA connector 35 S VHS connector 36 Yellow Video black rear view camera white Video Audio Left red Video Audio right 37 power supply 38 12V adaptor 39 Serial IN for touch function 40 Special cable for serial Touch function not included in del...

Page 37: ...URCE to the respective channel input AV or SV In addition the display has two stereo audio inputs one for the PC 3 5mm Audio In and one for the two video inputs sound is carried on both channels a white and red RCA connector white AUDIO Left and red AUDIO Right Audio comes through the speakers only if there is an image signal Audio is also available from the earphone output on the front side of th...

Page 38: ...THE REMOTE CONTROL The remote control functions are similar to the buttons on the display Before using the remote for the first time please remove the thin plastic on the back side so that the battery makes contact and the remote control has power OSD MENU OPERATION IN VGA MODE The Menu operation of the faytech display is simple and logical You have three control buttons MENU Pressing MENU brings ...

Page 39: ...ation The display is automatically adjusted to the current resolution of your graphics card If you are not satisfied with the auto setting you can optimize it manually Auto color This function will optimize the color of the faytech displays You can always change the color of the display manually Brightness This allows you to increase or decrease the brightness of the faytech display Contrast This ...

Page 40: ... to move to cooler colors Exit Return to the main menu or submenu Picture settings not available in AV mode Horizontal position Move the position of the image on the display to the left or the right Vertical position Move the position of the image on the display down or up Phase Change visual distortion when viewing the screen from different angles Use to find the best display effect Horizontal si...

Page 41: ...ition To move the position of the menu up or down Menu Timeout Determines how many seconds the OSD menu is displayed before it is automatically switched off if there are no more operations You can also select off to remove the OSD menu from the screen Transparency You can choose various levels of transparency for the OSD Menu Exit Return to the main menu or submenu Sound settings ...

Page 42: ...Mute Turn the speakers on off Exit Return to the main menu or submenu Settings Reset This option will return the display back to the factory settings All changes you have made are deleted Exit Return to the main menu or submenu Exit To quit the OSD Menu INSTALLATION OF THE TOUCH DRIVER UNDER WINDOWS Exit ...

Page 43: ...on with all default options click Next on each of the following dialog boxes You can cancel at any time To switch back to a previous step click the back button Please note The installation process is in English Later on you can choose the language for the OSD 3 Welcome to the InstallShield Wizard for TouchKit Press Next if you to continue the installation It s advisable to close all other programs...

Page 44: ...See Setting up the faytech Touch software After making your selection on this screen click Next 6 TouchKit InstallShield Wizard Connect the USB cable now and press OK If the New Hardware Found dialog of Windows opens please cancel it 7 Setup Type If you plan to use multiple monitors please choose this box See Setting up the faytech Touch software 8 Choose Destination Location Accept the default de...

Page 45: ...ure Utility If you accepted all the defaults the program may be at Start Programs Accessories Touchkit Configure Utility Or you can find this program in the system tray section of your task bar 1 General tab Gives information on whether one or more touch controllers are found and installed After the initial installation if no touch controller shows up on this tab please pull out the USB connector ...

Page 46: ... Double Click Area If you choose Smaller your taps must be in a relatively small area in order for a double click to be recognized Larger enables you to make a successful double click within a larger area To the right of the mouse icon are options to set different mouse like modes Normal mode offers the most intuitive touch operation Normal Mode Allows the user to select an object or drag an objec...

Page 47: ...generate any mouse movement which helps reduce system load Enable Auto Right Click If the touch screen is touched for a specified time the driver will generate a mouse right button click if this function is enabled Enable Touch Be careful If you don t check this box the touch function will not work Enable Cursor Stablization A software filter exists inside the driver to filter some noise to stabil...

Page 48: ... the utility can gather enough data for computation In addition a progress bar is shown at the bottom of the window to indicate time elapsed If the touch screen is not touched before the progress bar gets to the far right the calibration task will be terminated automatically The Clear and Calibrate button will clear all calibration and linearization settings It will then automatically take you thr...

Page 49: ...em when you installed the Touch driver you will see a Display tab when you run the Touchkit Configure utility If you did not select this option you will not see a Display tab You can have up to four faytech touch screens connected simultaneously You can also use a non touch display and a touch screen In the example below the touch screen is display 1 while the second display 2 is a normal monitor ...

Page 50: ...he right screen after a new calibration only the right side of the monitor will work as a touch area If you select other and then click on the button you can set more modes or set an individually touch defined area 5 Edge Compensation tab fine adjustment of the touch area On this tab you can finely adjust the touch area This is very useful when you have problems touching at the edges of the touch ...

Page 51: ...s information about the touch driver version as well as information about the developer of the software 7 Touchkit program in the taskbar With the Touch Kit icon in the taskbar you can use a right mouse click to make quick changes in many of the Touch Kit settings The individual functions have already been described in this chapter On the context menu if you select the option Display Button you wi...

Page 52: ...amage the display and is not covered under warranty Also take care that you do not mix polarity STARTUP Please note After you switch the display on you may have to change the input mode HDMI AV SV VGA in order to receive a signal If there is no signal source connected the display will show no signal and go off automatically after a short period of time Display remains black Connection error Please...

Page 53: ...t be an error with the power supply First please check the connection with another power supply before you return the display We re happy to exchange the defective power supply if necessary Stripes errors in the image Pixel error Each faytech display has been thoroughly tested and sold with no pixel defects If there is a pixel error at your display please contact us for Support Text is hard to rea...

Page 54: ...Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ 10 Dot Clock 56MHZ Analog Scanning Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ Supported VGA resolution 640x480 60Hz 75Hz 85Hz 1440x900 60Hz 800x480 60Hz 75Hz 85Hz 1680x1050 60Hz 800x600 60Hz 75Hz 85Hz 1600x1200 60Hz 1024x768 60Hz 75Hz 85Hz 1920x1080 60Hz 1280x720 60Hz 1920x1200 60Hz 1...

Page 55: ...0 15 Visual angle horizontal vertical 140 120 Working power V 12 36 Power consumption W 4 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1xUSB port 1xserial port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 2x Video 1x back cam vi...

Page 56: ...0 15 Visual angle horizontal vertical 140 120 Working power V 12 36 Power consumption W 5 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1xUSB port 1xserial port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 2x Video 1x back cam vi...

Page 57: ...r Tf ms 2 6 Visual angle horizontal vertical 150 130 Working power V 12 36 Power consumption W 7 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1xUSB port 1xserial port Touch panel driver Windows Linux Apple Touch life contacts 10 000 000 Response time touch panel ms 10 Surface hardness 3H Input force g 20 150 Connectors video 2x Video 1x back...

Page 58: ...0 1 12V 3 GND 5 CAR CONTROL 2 GND 4 DP0 2 12V 4 GND 6 GND VGA 1 AUDIO_IN_L 5 VGA_DDC_SDA 9 HSYNC 13 VGA_G 2 AUDIO_IN_R 6 GND 10 GND 14 GND 3 VGA_DDC_SCL 7 VSYNC 11 VGA_B 15 VGA_R 4 GND 8 GND 12 GND 16 GND SERIELL 1 JP4 3 RX 2 GND 4 XT VIDEO 1 AUDIO_IN_L 3 AV1 5 SVIDEO_C 7 SVIDEO_Y 9 AV2 2 AUDIO_IN_R 4 GND 6 GND 8 GND 10 GND ...

Page 59: ...t der Empfänger nehmen wir nicht an In den ersten 30 Tagen nach Erstkauf übernehmen wir sämtliche Transportkosten für Sie Dafür senden wir ihnen per E Mail mit der RMA Nr Einen Rücksendeschein zu In der restlichen Garantiezeit tragen wir die Rücksendegebühren Contact RMA service in English Support Number 1 720 251 4158 Support E Mai support faytech com Home page www faytech com U S A Warehouse Fay...

Page 60: ...e problem within 3 days after receipt Make sure that shipping has been paid before sending goods back to us We do not accept postage due packages at our service centers Anything received with postage due will be returned to you without any testing or resolution Within the first 30 days after you buy a new faytech product we will refund your shipping costs for returned products For the rest of the ...

Reviews: