1
ENGLISH
CONTENTS
Getting familiar with your machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety information and Recommendations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing the machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparing the machine for use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loading your dishwasher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Switching on the machine and selecting a programme
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance and Cleaning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Failure codes and what to do in case off ailure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical and useful information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
•
Conformity with the standards and Test data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
•
Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
•
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
•
Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
•
Items not suitable for dishwashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
•
Positioning the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Water connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
•
Water inlet hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
•
Water outlet hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
•
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
•
Prior to using the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
•
The importance of water decalcification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Filling with salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Testing strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
•
Adjusting salt consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
•
Detergent usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
6
•
Filling the detergent compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
6
•
Combined detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
6
•
Filling with rinse aid and making the setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
•
Top Basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
8
•
Lower Basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9
•
Alternative basket loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9
•
Programme items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
•
Switching on the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Programme follow-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Changing a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Changing a programme with resetting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
•
Switching the machine off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
•
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Spray arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
Hose filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
8
13
13
13
8
22
23
23
23
23
25
25
26
26
29
27
Summary of Contents for MSV 5000
Page 20: ...19 ENGLISH Top basket Lower basket...
Page 32: ......
Page 33: ...1 21 17 17 19 19 19 21 7 7 28 29 29 29 30 32 25...
Page 34: ...2...
Page 36: ...4 dishwasher standardtest info 20 CE...
Page 37: ...5 PE PS POM PP...
Page 38: ...6...
Page 39: ...7 8...
Page 40: ...8 EnergySave Yes 1 30...
Page 41: ...9...
Page 42: ...10 0 C...
Page 43: ...11...
Page 44: ...12 0 03 Mpa 1 Mpa 1 Mpa...
Page 45: ...13 Aquastop Aquastop Aquastop 50 cm 110 cm...
Page 46: ...14 4 m...
Page 47: ...15 10 16 A 220 240 V 110 V 110 220 V 3000 W...
Page 48: ...16 1 1 1 3 SALT 4 2...
Page 49: ...17...
Page 50: ...18...
Page 51: ...19 1 2 D E T E R G E N T...
Page 52: ...20 MAX 4 1 P1 P5 2 1 P2 P5 3 2 P3 P5 4 3 P4 P5 5 4 P1 P4 P5...
Page 53: ...21...
Page 54: ...22...
Page 55: ...23 dishwasher standardtest info 20...
Page 56: ...127 50 1 8 7 30 15 70 70 1 55 1 35 0 90 0 90 0 02 16 5 12 7 12 0 12 4 4 5 50 65 C 65 24...
Page 57: ...25...
Page 58: ...26...
Page 59: ...27...
Page 60: ...28 2 4 a b c 1 3 1 3 c 2 b a 4...
Page 61: ...29...
Page 62: ...30...
Page 63: ...31...
Page 64: ...32...
Page 68: ...MSV 5000 Uputstvo za upotrebu MASINA ZA PRANJE POSUDJA...
Page 89: ...21 Gornja korpa Donja korpa...