ESPAÑOL
7.2.
Prueba del marcador
Después de instalar los marcadores en la pared, verifique su funcionamiento general, es decir, que toda la
información sea visualizada correctamente.
1. El primer control se realiza al encender los marcadores usando el interruptor dedicado. Todos los letreros
visualizados deben permanecer encendidos durante 1 segundo aproximadamente, incluso si la consola de
mando está apagada o desconectada. En caso contrario, es decir, si un marcador se queda totalmente
apagado, véase el apartado 8.1.1.
2. Luego, conecte el cable de transmisión de datos a la consola de mando y, después de encenderla, los
marcadores mostrarán la información visualizada en la pantalla de la consola. Si se quedan apagados, véase
el apartado 8.1.2.
3. Una vez probada la transmisión de datos, se puede hacer una prueba de encendido de todas las
visualizaciones de los marcadores. Para dicha función, consultar las instrucciones de la Consola.
Si se observan visualizaciones incompletas, véase el capítulo 8.
8.
M
ANTENIMIENTO
Este capítulo ilustra los problemas más corrientes que se pueden presentar durante la vida útil de un marcador y
el modo de resolverlos rápidamente. Si el problema es de los marcador laterales, consulte el manual de
instalación correspondiente. Si el problema no está contemplado entre los indicados, rogamos se ponga en
contacto con nosotros.
A continuación se indican, por cada anomalía, las operaciones a efectuar por orden de prioridad para restablecer
el funcionamiento correcto del marcador.
Todo el mantenimiento, reparación y verificación del marcador DEBE ser realizado únicamente por técnicos
cualificados.
8.1.
Anomalías de funcionamiento
8.1.1
Al encender el marcador, se queda totalmente apagado
Cuando el marcador es conectado a la corriente, todas sus visualizaciones se encienden durante 1 segundo
aproximadamente, aunque la Consola de mando esté apagada o desconectada. En caso contrario:
1. Compruebe si hay corriente en la toma de alimentación del marcador.
2. Asegúrese de que el enchufe del cable de alimentación del marcador esté bien enchufado en la toma.
3. Realice las operaciones siguientes, que requieren la intervención de un técnico cualificado:
a) desinstale el marcador de la pared y apóyelo en el suelo;
b) después de desconectar los cables planos de conexión a los módulos (véase el capítulo 3.2), desinstale
la unidad de alimentación montada detrás del marcador y busque en su interior el alimentador y la tarjeta
electrónica de los conectores (
H
UB
6
X
3A
);
c) compruebe si hay corriente continua de +24 Vcc a la salida del alimentación (el LED rojo de la tarjeta de
conectores
H
UB
6
X
3A
debe estar encendido); si no hay corriente, cambie el alimentador, o si no cambie la
tarjeta de conectores (
H
UB
6
X
3A
).
8.1.2
El marcador se enciende durante 1 segundo y después se apaga del todo
1. Compruebe que el cable serie esté conectado correctamente al marcador y a la Consola de mando y no tenga
abrasiones, cortes ni ningún otro defecto.
2. Intente usar la otra salida de la Consola de mando.
3. Si tiene otra Consola, pruebe a usarla.
4. Conecte provisionalmente el marcador a la Consola directamente con un cable telefónico de 8 contactos
terminado en conectores RJ-45, o bien con un cable de red directo estándar (EIA/TIA-568A/B). Si el marcador
funciona correctamente, entonces, cambie el cable de transmisión de datos de la instalación fija.
5. Realice las operaciones siguientes, que requieren la intervención de un técnico cualificado:
a) desinstale el marcador de la pared y apóyelo en el suelo;
b) Conecte la Consola directamente al conector “SERIAL DATA INPUT” con un cable serie que funcione
bien (véase el capítulo 3.3) y conecte el marcador a la corriente;
c) Si no se enciende, corte la alimentación y cambie la tarjeta de conectores (
H
UB
6
X
3A
) montada dentro de
la unidad de alimentación. Si el problema no se resuelve, cambie el cable enchufado al conector “SERIAL
DATA INPUT”.
F
AVERO
E
LECTRONICS
S
RL
31 / 56
00236-M02-03-ML - Series FS-1xxN scoreboard installation