Faro Barcelona PUNT, Installation Manual, Page: 3 / 12

Together we take care of the planet.
This is why we reduce paper consump-
tion. Please refer to the safety, mainte-
nance and warranty instructions at
www.faro.es. If you cannot access it,
call us at +34 937 723 965 or write to
export@faro.es.
Juntos cuidamos el planeta. Por eso
reducimos el consumo de papel.
Puedes consultar las instrucciones de
seguridad, mantenimiento y garantía
en www.faro.es. Si no puedes acceder,
llámanos al +34 902 165 166 o escríbe-
nos a faro@lorefar.com.
Junts cuidem el planeta. Per això
reduïm el consum de paper. Pots
consultar les instruccions de segure-
tat, manteniment i garantia en www.fa-
ro.es. Si no hi pots accedir, telefona’ns
al +34 902 165 166 o escriu-nos a
faro@lorefar.com.
Ensemble, nous prenons soin de la
planète.
C’est pourquoi nous
réduisons la consommation de papier.
Veuillez-vous référer aux instructions
de sécurité, d’entretien et de garantie
sur www.faro.es. Si vous ne pouvez
pas y accéder, appelez-nous au +34
937 723 965 ou écrivez à export@fa-
ro.es.
Insieme proteggiamo il pianeta.
Questo è il motivo per il quale
abbiamo ridotto il consumo di carta.
Per favore, leggi le istruzioni sulla
sicurezza, la manutenzione e la
garanzia sul sito www.faro.es
Se non puoi accedere, chiamaci al +34
937 723 965 o scrivici a export@fa-
ro.es.
Juntos cuidamos do planeta . É por
este motivo que reduzimos o
consumo de papel. Consulte as
instruções de segurança, manutenção
e garantia em www.faro.es. Se não
conseguir aceder, ligue para +34 937
723 965 ou escreva para export@fa-
ro.es.
Gemeinsam sorgen wir uns um
unseren Planeten.
Deshalb reduzie-
ren wir den Papierverbrauch. Bitte
beachten Sie die Sicherheits-,
Wartungs- und Garantiehinweise
unter www.faro.es. Wenn Sie nicht
darauf zugreifen können, rufen Sie uns
unter +34 937 723 965 an oder
schreiben Sie an export@faro.es.
We dragen samen zorg voor onze
planeet.
Daarom verminderen wij het
papiergebruik. Raadpleeg de
veiligheids-, onderhouds- en garantie-
handleiding op www.faro.es. Kan u ze
niet raadplegen? Bel ons op +34 937
723 965 of schrijf ons op export@fa-
ro.es.
export@faro.es.
Proto omezujeme spot ř ebu papíru.
P ř e č t ě te si, prosím, pokyny týkající se
bezpe
č
nosti, údržby a záruky na
www.faro.es. Pokud na stránky nemáte
p
ř
ístup, zavolejte nám na tel. +34 937
723 965 nebo napište na export@fa-
ro.es.
Dlatego
zmniejszamy zu ż ycie papieru. Prosz ę
zapozna ć si ę z instrukcjami bezpiec-
ze ń stwa, konserwacji i gwarancji na
www.faro.es. Je ś li nie mo ż esz uzyska ć
do niego dost ę pu, zadzwo ń do nas
pod numer +34 937 723 965 lub napisz
na adres export@faro.es.
Ето защо намаляваме
консумацията на хартия . Моля ,
направете справка с инструкциите за
безопасност , поддръжка и гаранция
на www.faro.es. Ако нямате достъп до
сайта , обадете ни се на +34 937 723 965
или пишете на export@faro.es.
To je dôvod, pre č o sme zníži ť
spotrebu papiera. Pozri pokyny k
bezpe
č
a n y k u r á z a y b ž r d ú , i t s o n
www.faro.es. Ak nemôžete pristupo-
va
ť
, zavolajte na telefónne
č
íslo +34
937 723 965 alebo píšte n export@fa-
ro.es.
3