Operating instructions for Wile 65
1. Box Contents........................................4
2. Technical features of the meter............4
Technical features of Wile 65 -moisture
meter:.......................................................4
3. Usage...................................................6
3.1. Preparation for the measurement.....6
3.2. Taking the sample.............................6
3.3. Filling the measuring cup..................7
3.4. Measurement and functions of the
meter........................................................8
3.5. Exceptional result............................16
4. Grain properties..................................16
5. Battery................................................18
6. Warranty and the maintenance of the
meter......................................................18
Gebrauchsanweisung für den
Getreidefeuchtemesser Wile 65
1. Lieferumfang......................................20
2. Zentrale Eigenschaften......................20
3. Betrieb................................................22
3.1. Vorbereitung der Messung .............22
3.2. Probenahme....................................23
3.3. Befüllen der Messzelle....................23
3.4. Die Messung im Einzelnen sowie
Gerätefunktionen....................................24
3.5. Abweichendes Messergebnis.........34
4. Eigenschaften der Getreidearten.......35
5. Batterie...............................................36
6. Wartung, Garantie und Aufbewahrung
des Feuchtemessers..............................37