Farfisa AGORA IPV11AGL Quick Starting Manual Download Page 2

 

 

2

Mi2492

3. DESCRIZIONE DELLE PARTI PRINCIPALI 

Nella parte alta del circuito sono presenti alcuni trimmer, la cui 
regolazione viene descritta più avanti, ed il modulo telecamera 
con i relativi led per l'illuminazione notturna. 
Nella parte bassa del circuito principale della pulsantiera sono 
presenti tutti i connettori per il collegamento (alimentazione, 
contatti relè e uscita per alimentazione serratura in continua), i 
dip-switches di configurazione, la presa Ethernet ed il connettore 
per i moduli di espansione. Inoltre sono presenti i pulsanti di 
chiamata e la scheda per l'illuminazione dei cartellini. 
 

4. COLLEGAMENTO 

- Utilizzare la presa Ethernet per il collegamento della pulsantiera 
alla propria rete LAN tramite cavo twistato tipo cat.5 e relativo 
connettore RJ-45.  
- La pulsantiera può essere alimentata attraverso un alimentatore 
esterno con uscita 12Vcc/ca (connettore “12V” posizionato in 
basso a sinistra del circuito - non è necessario rispettare alcuna 
polarità) oppure in modalità PoE, che consente di ricevere 
l’alimentazione attraverso il cavo di rete stesso. Il consumo di 
corrente massimo della pulsantiera è di 300mA.  
- Per la connessione delle serrature utilizzare i contatti dei relè: 
“NO” per il contatto normalmente aperto, “NC” per il contatto 
normalmente chiuso e “COM” per il contatto comune. 
- La pulsantiera mette a disposizione un'uscita per l'alimentazione 
di serrature in continua a basso assorbimento (12Vcc/350mA 
max). Fare riferimento al manuale completo per i dettagli di 
collegamento di questa uscita. 
 

5. SCHEMA DI PRINCIPIO 

Lo schema seguente illustra le principali modalità di collegamento 
alla pulsantiera. Una volta attivata la chiamata sarà possibile 
rispondere attraverso un telefono VoIP, un PC oppure tramite il 
proprio smart phone o tablet. 
Se all'interno della propria rete è presente anche un centralino 
VoIP compatibile SIP sarà possibile rispondere alla chiamata 
anche da un sito remoto con le stesse modalità descritte in 
precedenza o inoltrare la chiamata ad un'utenza predefinita 
attraverso la linea telefonica tradizionale. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3. MAIN PARTS' DESCRIPTION 

On the top of the circuit there are some trimmers, which 
adjustment will be described below, and the camera module with 
led for illumination in case of poor light conditions. 
On the bottom of the door station's main circuit there are all the 
connections connectors (power supply, relay contacts and the 
output for door lock power), the configuration dip-switches, the 
Ethernet socket and the connector for expansion modules. 
Moreover there are the call buttons contacts and the board for 
name plate back lighting. 
 

4. CONNECTION 

- Use the Ethernet socket to connect the door station to the LAN 
network by twisted cable type cat.5 and related RJ-45 plug. 
- The door station can be powered even by a 12Vdc/ac external 
power supply adaptor (using the "12V" connector input placed on 
the bottom left of the circuit - no polarity) or by PoE, which allows 
to receive the power supply by the network cable itself. The door 
station's maximum current consumption is 300mA. 
- Use the relay contacts to connect the door lock releases: "NO" 
label means the normally open contact, the "NC" means the 
normally closed contact, while "COM" means the common contact. 
- The door station has an output for low consumption door release 
locks (max 12Vdc/350mA) in case of power supply by PoE mode. 
Please refer to the complete manual for more connection details 
of this output. 
 
 
 

5. DIAGRAM 

The following diagram shows the most frequently used connection 
modes of the door station. Once the call has been sent, it will be 
possible to answer by VoIP phone, by PC or even by smart phone 
or tablet. 
If within the own network a SIP compatible VoIP PBX is available, 
it will be possible to answer the call even from a remote site by the 
same modes previously described or forward the call to a 
predefined user through the normal PSTN telephone line. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for AGORA IPV11AGL

Page 1: ...hio bianco posteriore pu essere rimosso agendo sui blocchi di fissaggio laterali This guide describes briefly the main steps to install the Agor IP door station For more details about the door station...

Page 2: ...tibile SIP sar possibile rispondere alla chiamata anche da un sito remoto con le stesse modalit descritte in precedenza o inoltrare la chiamata ad un utenza predefinita attraverso la linea telefonica...

Page 3: ...x Accedere quindi alla configurazione di rete della pulsantiera e modificare il suo indirizzo IP in modo che sia conforme alla propria rete Salvare e attendere il riavvio Ripristinare l indirizzo IP d...

Page 4: ...i della prima colonna verranno chiamati durante gli intervalli temporali day i numeri della seconda colonna verranno chiamati durante gli intervalli temporali night Nella modalit 2 groups of numbers v...

Page 5: ...a modalit SIP server su iTunes Nella pagina Memoria numeri assegnare al pulsante di chiamata l indirizzo IP del proprio dispositivo Sar possibile ricevere chiamate all interno della copertura della pr...

Page 6: ......

Page 7: ...blocs de fixation lat raux Esta gu a describe brevemente los principales pasos b sicos para la instalaci n de la placa de calle Agor IP Para obtener m s informaci n sobre la programaci n se recomienda...

Page 8: ...us ou transf rer l appel vers un utilisateur d fini par la ligne t l phonique traditionnelle 3 DESCRIPCI N DE LAS PIEZAS PRINCIPALES En la parte superior del circuito hay algunos trimmers de ajustes l...

Page 9: ...le red marrage R cup rez l adresse IP de votre PC Par d faut la page est affich e en anglais Faites r f rence au manuel complet pour l ajout de langues suppl mentaire 6 AJUSTES Los trimmer de ajuste p...

Page 10: ...ns tous les intervalles restants activera la nuit et les appels seront transmis aux adresses IP de la deuxi me colonne Seleccionando Setup aparecer la solicitud de autentificaci n Los par metros norma...

Page 11: ...serez en mesure de recevoir des appels dans la couverture du r seau Wi Fi parler avec le visiteur et ouvrir la serrure Para un correcto funcionamiento de la funci n Day Night se debe configurar la sin...

Page 12: ...ESS NOM ET ADDRESSE DU REVENDEUR NOMBRE Y DIRECCION DEL DISTRIBUDOR Smaltire il dispositivo secondo quanto prescritto dalle norme per la tutela dell ambiente Dispose of the device according to local r...

Reviews: