background image

8

 

Mi2525

 

 

3. DESCRIPTION DES PARTS PRINCIPALES

 

Dans  la  partie  supérieure  du  circuit  sont  présents:  le  module  de 
caméra  avec  des  LED  pour  l'éclairage  de  nuit,  les  connecteurs 
pour le haut-parleur et le microphone. 
Dans la partie inférieure du circuit principal de la plaque sont tous 
les connecteurs pour le raccordement: se référer à l'étiquette en 
bas  pour  l'ordre  des  bornes,  respectivement,  contacts  de  relais 
pour  la  gâche    électrique,  alimentation,  sortie  pour  l'alimentation 
de la gâche  électrique, capteurs de porte, les interrupteurs pour 
restaurer  l'adresse  IP  par  défaut,  la  prise  Ethernet  et  le 
connecteur pour les modules d'extension IPT08AGLS. Il y a aussi 
des  contacts  pour  les  boutons  d'appel  et  le  petit  circuit  pour 
l'éclairage des porte étiquettes. 
La  porte  uSD  permet  le  chargement  de  enregistrer  tons  audio 
personnalisés.  Il  est  recommandé  de  ne  pas  insérer  et  retirer  la 
carte uSD lorsque le panneau est sous tension. 
 

4. CONNEXION

 

-  Utilisez  la  prise  Ethernet  pour  connecter  la  plaque  à  votre 
réseau  local  par  câble  torsadé  type  cat.5  et  son  connecteur  RJ-
45. 
-  La  plaque  peut  être  alimentée  par  une  alimentation  externe 
avec  une  sortie  12VDC/AC  (connecteur  "Power  input  12Vac/dc" 
situé  dans  le  coin inférieur  du  circuit  - il n'est pas nécessaire  de 
respecter aucune polarité) ou en mode PoE, ce que vous permet 
de  recevoir  la  puissance  via  le  câble  du  réseau  même.  La 
consommation de puissance maximale du poste extérieure est de 
300 mA. 
-  Pour  la  connexion  des  gâches  utiliser  les  contacts  de  relais: 
"NO"  au  contact  normalement  ouvert,  "NC"  pour  contact 
normalement fermé et "COM" pour le contact commun. 
-  La  plaque  fournit  une  sortie  "Power  output  12Vdc"  pour  les 
serrures électriques à faible absorption (12V/300mA max.). Dans 
ce cas, il est recommandé d'éviter l'activation des deux relais en 
même temps.  
- Il y a également deux bornes (S1 / S2) pour le raccordement du 
plus grand nombre de capteurs qui détectent l'état de l'ouverture / 
fermeture de la porte. 
La  figure  suivante  montre  le  montre  l'ordre  des  bornes  des 
bornes de connexion. 

3.DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS PRINCIPALES

 

En  la  parte  superior  del  circuito  están  presentes:  el  módulo  de 
cámara  con  su  LEDs  relativos  para  la  iluminación  de  noche,  los 
conectores para el altavoz y el micrófono. 
En  la  parte  inferior  del  circuito  principal  están  todos  los 
conectores  para  la  conexión:  consulte  la  etiqueta  en  la  parte 
inferior  para  el  orden  de  los  terminales,  respectivamente, 
contactos  de  los  relé,  fuente  de  alimentación,  salida  por 
alimentación  de  la  cerradura  y  sensores  de  puerta  abierta,  los 
interruptores  para  restaurar  la  dirección  IP  por  default,  el 
conector  Ethernet  y  el  conector  para  los  modulos  de  ampliación 
IPT08AGLS.  También  existen  contactos  para  los  pulsadores  de 
llamada y la iluminación de las etiquetas. 
La puerta uSD permite de grardar tonos de audio personalizados. 
Se recomienda no insertar y extraer la tarjeta por USD cuando se 
enciende el panel. 

 
4. CONEXIÓN

 

-  Utilice  el  conector  Ethernet  para  la  conexión  de  la  placa  a  la 
LAN  a  través  de  cable  par  trenzado  de  tipo  cat.5  y  su  conector 
RJ-45. 
-  La  placa  puede  ser  alimentada  a  través  de  una  fuente  de 
alimentación externa con salida de 12 V CC/CA (conector "Power 
input    12Vac/dc",  ubicado  en  la  esquina  inferior  del  circuito  -  no 
es  necesario  respetar  la  polaridad)  o  en  modo  PoE,  lo  que  le 
permite  recibir  energía  a  través  del  cable  red  en  sí  misma.  El 
consumo máximo de energía de la placa es de 300 mA. 
-  Para  la  conexión  de  las  cerraduras  utilizar  los  contactos  del 
relé:  "NO"  en  el  contacto  normalmente  abierto,  "NC"  para  el 
contacto normalmente cerrado y "COM" para el contacto común. 
- La placa proporciona una salida "Power output 12Vdc" para las 
cerraduras electricas de baja absorción (12Vdc/300mA máx.). En 
este  caso  se  recomienda  evitar  la  activación  de  los  dos  relés  al 
mismo tiempo.  
-  También  hay  dos  terminales  (S1  /  S2)  para  la  conexión  de 
tantos sensores que detectan el estado de la apertura / cierre de 
puerta. 
La siguiente figura muestra los muestra el orden de los bornes de 
los terminales de conexión. 
 
 

 

4.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

 
Alimentation 

 

              12Vdc/ac 

 

 

 

 

PoE (IEEE802.3af A / B) 

Consom. maximale de courant 

300mA (a 12Vdc) 

Interface réseau   

 

Ethernet 10/100 

Protocole VoIP                    

SIP 2.0 (RFC3261) 

Compression audio 

 

G.711u,G.711a, G.726-32b, 

GSM 

Compression vidéo 

 

series JPEG, MJPEG, H.263  

(CIF), H.264 

Sorties de relais   

 

Capacités de contacts de relais      12Vac/1A 
Température de fonctionnement 

0°C ~ +50°C 

Dimensions (mm)  

 

99x208x30 

Degré de protection 

 

IP34

 

4.1 CARACTERISTICAS  TECNICAS 

 
Fuente de alimentación 

 

12Vdc/ac 

 

 

 

 

PoE (IEEE802.3af A / B) 

Consumo máximo de corriente 

300mA (a 12Vdc) 

Interfaz de red 

 

 

Ethernet 10/100 

Protocolo de VoIP 

 

SIP 2.0 (RFC3261) 

Compresión de audio 

 

G.711u,G.711a, G.726-32b, 

GSM 

Compresión de video 

 

series JPEG, MJPEG, H.263  

(CIF), H.264 

Salidas de relé 

 

 

Capacidad contactos del relé 

12Vac/1A 

Temperatura de funcionamiento 

0°C ~ +50°C 

Dimensions (mm)  

 

99x208x30 

Grado de protección 

 

IP34

 

 

 

Summary of Contents for AGORA IP IPV11AGLS

Page 1: ...where it is available for download the complete manual for the product DESCRIPTION The Agor IP door station series is composed by a base module IPV11AGLS 1 button or IPV12AGLS 2 buttons in audio video...

Page 2: ...terminals for connections take reference to the label on the bottom for the right order of the terminals respectively power supply relay contacts and the output for DC door lock power the dip switche...

Page 3: ...rt phone or tablet If within the own network a SIP compatible VoIP PBX is available it will be possible to answer the call even from a remote site by the same modes previously described or forward the...

Page 4: ...se richiesto Per ripristinare i parametri originali fare click su Valori default 7 1 CONFIGURAZIONE DI RETE All interno della sezione Rete possibile configurare i parametri di rete della pulsantiera i...

Page 5: ...ventuali moduli di espansione alla sezione audio limitatore di eco algoritmo di compressione alla sezione video parametri video codec di compressione e l abilitazione di uno stream RTSP per la visione...

Page 6: ...izzo IP del proprio dispositivo In funzione della configurazione effettuata sar possibile ricevere chiamate all interno della propria rete Wi Fi conversare con il visitatore ed aprire la serratura o a...

Page 7: ...uede descargar el manual completo del producto DESCRIPCI N La gama de placas Agor incluye un m dulo de base con 1 pulsador IPV11AGLS 2 pulsadores IPV12AGLS en la versi n de audio video en el que se pu...

Page 8: ...a en la parte inferior para el orden de los terminales respectivamente contactos de los rel fuente de alimentaci n salida por alimentaci n de la cerradura y sensores de puerta abierta los interruptore...

Page 9: ...rtie inf rieure du circuit sont principalement utilis s pour restaurer la configuration d adresse IP de l usine 1 R serv s laisser en position ON 2 Dans la position ON au cours de la mise en marche ou...

Page 10: ...ur d finir le haut puis utilisez les num ros de table de m moire pour stocker l adresse IP ou le num ro SIP de l appareil que la plaque devra appeler En particulier la s lection des num ros appeler pe...

Page 11: ...anel est equipado con dos rel s interior para la apertura de la cerradura o la activaci n de otros servicios Tambi n permite el control de 2 rel remotos adicionales a trav s de comandos HTTP Cada rel...

Page 12: ...el aparato seg n cu nto prescrito por las normas por la tutela del entorno M527055400 CERTIFICATO DI GARANZIA condizioni valide solo per il Territorio Italiano La garanzia ha durata di 24 mesi dalla...

Reviews: