
- 11 -
Mi 2512
I
TALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
P1
P2
J6
PB GN
S- LP LP
S+
J6
J6
1
1
2
2
3
3
J6
1
2
3
P1
P2
J6
PB GN
S- LP LP
S+
2-3
Modalidade pro-
gramação
1-2
Modalidade fun-
cionamento
do las indicaciones ilustradas en el capítulo
“
Entrar en programación
”;
insertar el código
142
y presionar
P1
; se
escucha un tono de confirmación y el LED
rojo empieza a parpadear;
introducir la dirección
201
si la placa de calle
envía llamadas a 1 o más centralitas princi-
pales o bien la dirección
210
si la placa de
calle envía llamadas a 1 o más centralitas
secundarias.
presionar
P1
; se escucha un tono de
confirmación y el led rojo vuelve a encenderse
de manera continua;
continuar insertando el código de una nueva
programación o salir moviendo el puente de
J6
en la posición
1-2
.
151-158. Direcciones de cámaras adicionales
Durante la conversación se puede cambiar la
imagen a hasta 8 cámaras auxiliares adicionales
conectadas a los moduladores VM2521. Las
direcciones (231-253) que los moduladores
asocian a las cámaras deben ser almacenadas
en el AD2101AGL, el procedimiento siguiente
debe repetirse para las 8 cámaras:
entrar en el modo de programación
siguien-
do las indicaciones ilustradas en el capítulo
“
Entrar en programación
”
;
insertar el código del
151 (primera cámara)
al 158 (octava cámara)
y pulse P1; se oirá un
tono de confirmación y el LED rojo empezará
a parpadear;
marcar los 3 dígitos de la dirección (dígitos
231 a 253
);
presionar
P1
; se escucha un tono de confir
-
mación y el led rojo vuelve a encenderse de
manera continua
;
continuar insertando el código de una nueva
programación o salir moviendo el puente de
J6
en la posición
1-2
159. Cámaras principales.
Es posible elegir la cámara desde la que el
AD2101AGL comienza a escanear a partir de
una de las almacenadas previamente:
entrar en el modo de programación
siguien-
do las indicaciones ilustradas en el capítulo
“
Entrar en programación
”;
insertar el código
159
y presionar
P1
; se
escucha un tono de confirmación y el LED
rojo empieza a parpadear
;
marcar los 3 dígitos de la dirección (números
231 a 253
) de una de las 8 cámaras previa
-
mente almacenadas. Si se introduce
255
, la
exploración se inicia desde la cámara a bordo
del AD2101AGL (es decir, la pantalla azul);
presionar
P1
; se escucha un tono de confir
-
mación y el led rojo vuelve a encenderse de
manera continua;
continuar insertando el código de una nueva
programación o salir moviendo el puente de
J6
en la posición
1-2
.
000. Restaurar la programación por defecto.
Tras entrar en el modo de programación según
ilustrado en el capítulo correspondiente se
necesita:
marcar
000
siguiendo las indicaciones del
capítulo “
inserción códigos o direcciones
”;
presionar
P1
; se escucha un tono de
confirmación y el led rojo empieza a parpadear;
marcar
123
siguiendo las indicaciones del
capítulo “
inserción códigos o direcciones
”;
presionar
P1
; se escucha un tono de
confirmación y los led blancos de la cámara
parpadean rápidamente;
salir de la programación moviendo el puente
J6
de 2-3 a
1-2
.
PT
PROGRAMAÇÕES
AD2101AGL pode ser programado via Bluetooth
utilizando o aplicativo
DUO System
, disponível
para iOS e Android, em smartphones e tablets.
É necessário ter um dispositivo de programa-
ção art.PGR2991BT ligado ao sistema. Em
alternativa, pode proceder manualmente como
descrito abaixo
Programações de fábrica
-
Endereço Posto Externo =
231
- Endereço associado ao Botão
P1
=
100
- Endereço associado ao Botão
P2
=
101
- Duração acionamento fechadura =
1 seg.
- Tom livre =
activado
Entrar na modalidade de programação
Retirar a placa.
Deslocar o pontinho
J6
da posição
1-2
a
2-3
;
será ouvido o som de programação e o led
vermelho se acende (R).
botão
P1
botão
P2
Sair da modalidade de programação
Para sair da programação, é necessário
reconduzir o pontinho
J6
da posição
2-3
a
1-2
.
Utilização dos botões
Para inserir os endereços ou códigos, utilizar
os botões “
P1
” e “
P2
”
.
P1
:
O pressionamento deste botão serve para
confirmar a inserção de um código
ou
passar para uma fase de programação
sucessiva
.
P2
:
O pressionamento deste botão serve para
incrementar o valor do algarismo a ser
inserido
. Pressionar o botão um número
de vezes equivalente ao algarismo a ser
inserido (algarismo 1 = 1 pressionamento;
algarismo 9 = 9 pressionamentos; cifra 0
= 10 pressionamentos do botão “
P2
”)
O pressionamento do botão “
P2
” é confirmado
por um som no alto-falante.
Inserção de códigos ou endereços
- Os códigos e/ou endereços a ser memorizados
devem ser sempre formados por três
algarismos (centenas, dezenas e unidades);
os códigos e/ou endereços compostos
somente por dezenas e unidades ou somente
R
por unidades devem ser completados com o
acréscimo de zeros. Por exemplo, o endereço
96 torna-se 096 e o endereço 5 torna-se 005.
- Os algarismos devem ser inseridos um por um
por intermédio do pressionamento “n” vezes
o botão “
P2
”, onde “n” corresponde ao valor
do algarismo a ser inserido, seguido de uma
pausa de aproximadamente 2 segundos para
passar ao algarismo sucessivo (um som no
alto-falante indicará quando passar à inserção
do algarismo sucessivo); o valor máximo
possível de inserir é 255. Por exemplo, para
inserir o código 096 é necessário:
- pressionar 10 vezes o botão “
P2
” para inserir
o algarismo 0 e aguardar 2 segundos até ser
ouvido um som no alto-falante.
- pressionar 9 vezes o botão “
P2
” para inserir
o algarismo 9 e aguardar 2 segundos até ser
ouvido um som no alto-falante.
- pressionar 6 vezes o botão “
P2
” para inserir
o algarismo 6 e aguardar 2 segundos até ser
ouvido um som no alto-falante.
Nota:
lembre-se de confirmar a inserção
dos códigos como indicado nos vários
capítulos de programação.
Tabela 1.
Códigos de programação
111
endereço Posto Externo
112
endereço botão
P1
113
endereço botão
P2
114
tempo acionamento fechadura
121
activar/desactivar o tom livre
142
presença centrais de portaria
151-158
câmaras adicionais associadas
159
câmara principal
000
retorno à programação de fábrica
Procedimento da programação
Para efectuar a programação, é necessário:
a) entrar na modalidade de programação
seguindo as indicações descritas no capítulo
“
Entrar na programação
”;
b) inserir os três algarismos do código de
programação que se deseja modificar
seguindo as indicações do capítulo “
inserção
de códigos ou endereços
”;
pressionar P1
para confirmação:
será ouvido um som
de confirmação e o led vermelho começa
a lampejar.
c) efectuar as operações descritas no
capítulo relativo à programação escolhida.
d)
prosseguir
com uma outra programação ou
sair, deslocando o pontinho
J6
de 2-3 a 1-2.
111. Inserção endereço Posto Externo.
Nesta modalidade é possível codificar o
endereço do posto externo com códigos
compreendidos entre 231 e 250 (de fábrica é
231).
Entrar na modalidade de programação
seguindo as indicações descritas no capítulo
“
Entrar em programação
”.
Inserir o código
111
e pressionar
P1
; será
ouvido um som de confirmação e o led ver
-
melho começa a lampejar.
Compor o número de codificação escolhido
para o posto externo e confirmá-lo por inter
-
médio da pressão de
P1
; será ouvido um som
de confirmação e o led vermelho se acende
novamente de modo contínuo.
Prosseguir inserindo o código de uma nova
programação ou sair deslocando o pontinho
J6
na posição
1-2
.
112. Inserção endereço botão P1.
De fábrica, o botão
P1
é codificado como o
endereço 100; sempre que se desejar substituí-
Pn
P1
J6
V
M
S1 LP LP
S2
J1