- 3 -
Mi 2438FD
3 - Procéder aux branchements sur le bornier
tel que détaillé dans le schéma.
-
Kabeln an den Anschlussklemmen ent-
sprechend dem auszuführenden Schalt-
plan anschliessen.
4 - Réintroduire les borniers dans le vidéophone.
-
Anschlussklemmen wieder am Videoaustelefon anbringen.
5 - Ôter le couvercle avant pour accéder aux quatre points de fixation
du vidéophone.
-
Die Blende entfernen, um Zugang zu den Befestigungspunkten
des Videohaustelefons zu erhalten
.
6 - Fixer le vidéophone au boîtier d’encastrement à l’aide des quatre vis
fournies.
-
Videohaustelefon mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben an der
Unterputzdose befestigen.
7 - Remettre le couvercle sur le vidéophone.
-
Die zuvor entfernte Blende wieder am Videohaustelefon
anbringen.
2 - Enlever les borniers du vidéophone.
-
Anschlussklemmen vom Videohaustelefon
entfernen.
