FAR KJ 40, Instructions For Use Manual, Page: 23 / 28

23 Revision - 07 Date 12-2005
KIT
It indicates that the part is
sold in kits consisting of
different parts in different
quantities.
Indique que la pièce est
vendue dans des KITS
composés de diverses
pièces dans des quantités
différentes.
Dieses Wort gibt an, daß der Teil in
KIT von verschiedenen Teilen in
unterschiedlichen Mengen
verkauft wird.
Indica che il particolare viene
venduto in Kit composti da
particolari diversi in quantità
diverse.
Indica que la pieza se vende
en juegos formados por
piezas distintas en
cantidades distintas.
KIT
93 710893 1 Testa M3 Head M3 Tìête M3 Kopfteil M3
94 710894 1 Testa M4 Head M4 Tìête M4 Kopfteil M4
95 710895 1 Testa M5 Head M5 Tìête M5 Kopfteil M5
96 710896 1 Testa M6 Head M6 Tìête M6 Kopfteil M6
97 710897 1 Testa M8 Head M8 Tìête M8 Kopfteil M8
98 710899 1 Testa M12 Head M12 Tìête M12 Kopfteil M12
99 710876 1 Spina disinnesto tirante Pin disengagement tie rod Pivot désembrayage tirant Stift Zugbolzenauskupplung
100 710385 2 OR 006 D O Ring 006 D O Ring 006 D O Ring 006 D
101 721387 1 Contenitore olio Oil container Conteneur d’huile Ol Flasche
102 710970 1 Chiave regolazione corsa Key Clè Schlüssel
103 711092 1 Chiave a brugola 5mm Key 5mm Clè 5mm Schüssel 5mm
104 711135 1 Protezione motorino Fender motor Protection moteur Motorschutz
105 711348 1 Vite TCCE M4 x 16 Screw TCCE M4 x 16 Vis TCCE M4 x 16 Schraube TCCE M4 x 16
106 721496 2 Raccordo aria motorino Motor air connector Raccord air pour moteur Motor luftanschluss
107 711305 1 Raccordo 1631/01 - 1/4 Connector 1631/01 - 1/4 Raccord 1631/01 - 1/4 Anschlusstück 1631/01 - 1/4
112 711974 1 Seeger JV22 Seeger ring JV22 Bague seeger JV22 Seeger ring JV22
113 712044 1 PARBAK 8-217 N.300-90 PARBAK 8-217 N.300-90 PARBAK 8-217 N.300-90 PARBAK 8-217 N.300-90
114 711736 1 Fondello di protezione Protection bottom Culot de protection Schutzscheibe
115 712162 1 Protezione silenziatore Silencer protection Protection silencieux Schalldämpferschutz
116 710831 1 Tubo Ø 8x7 Tube Ø 8x7 Tuyau Ø 8x7 Rohr Ø 8x7
117 722118 2 Cannotto guida tubo Guide tube sleeve Manchon guide tube Rohrführungsmuffe
119 712120 1 Innesto maschio Male clutch Embrayage male Gewindeeinstecken
120 712117 1 Rondella arresto molla Washer stopping spring Rondelle arret ressort Unterlegscheibe Federstop
121 712133 1 Raccordo girevole Rotating connector Raccord evoluable Drehbares Anschlusstück
KITA 740837 Kit vite stelo Screw stem kit Kit vis tige Kit schaftschraube
4A 710837 1 Vite stelo Screw stem Vis tige Schaftschraube
7A 710836 1 Rondella pistone Flat washer Rondelle plane Flache Unterlegscheibe
9A 710829 1 Ammortizzatore Dampener Ammortisseur Stossdampfer
KITB 740840 Kit distanziale valvola Valve spacer kit Kit entretoise soupape Kit Distanzstück Ventil
26B 711158 1 Molla per spoletta Spring Ressort Feder
27B 710823 3 Gabbia Casing Cage Käfig
28B 710921 3 OR 2/115 Parker O Ring 2/115 Parker O Ring 2/115 Parker O Ring 2/115 Parker
29B 710840 1 Distanziale valvola Valve spacer Entretoise soupape Distanzstück Ventil
KITC 740861 Kit pulsante Push-button kit Kit bouton poussoir Kit Drucktaste
46C 710861 1 Pulsante Push-button Bouton poussoir Drucktaste
47C 710885 1 Perno Pin Pivot Stift
KITD 740879 Kit innesto tirante Tie rod clutch kit Kit embrayage tirant Kit Einstecken Zugbolzen
66D 710879 1 Innesto tirante Tie rod clutch Embrayage tirant Einstecken Zugbolzen
67D 710138 1 Spina elastica 4 x 16 Spring pin 4 x 16 Goupille élastique 4 x 16 Spannstift 4 x 16
68D 710874 1 Molla disinnesto tirante Spring disengagement tie rod Ressort désembrayage tirant Feder Zugbolzenauskupplung
KIT N
°
COD. Qt. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG
N
°
COD. Qt. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG