115437-2-F-20181029
©
FAR GROUP EUROPE
Professional Machine
IX 1200B
www.fartools.com
Scie circulaire
(Notice originale)
Circular saw
(Original manual translation)
Handkreissage (Originalbetriebsanleitung)
Sierra circular
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
Sega circolare a mano
(Traduzione dell’avvertenza originale)
Serra circular
(Tradução do livro de instruções original)
Handcirkelzaag
(Vertaling van de originele instructies)
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
Pilarka Tarczowa
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
Pyörösaha
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
Handcirkei
(Översättning från originalinstruktioner)
Циркуляр
(Превод на оригиналната инструкция)
Rundsav
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Ferăstrău circular
(Traducere din instrucțiunile originale)
Круглая пила (Перевод с оригинальной инструкции)
Yuvarlak testere
(Orijinal talimatlar çeviri)
Okružní pila
(Překlad z originálního návodu)
Kotúčová píla
(Preklad z originálneho návodu)
מסורע יגולי (תרגום מהוראות מקוריות)
يرئاد راشنم
(
الترجمة من التعليمات الأصلية
)
Körfűrész
(Fordítás az eredeti utasítások)
Krožna žaga
(Prevod iz izvirnih navodil)
Ringsaag
(Tõlge originaal juhiseid)
Žiedinis pjūklas
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Ripzāģis
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
Serra circular (Izvornu obavijest)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
PL
FI
SV
BU
DA
RO
RU
TU
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
HR
115437-2-Manual-F.indd 1
115437-2-Manual-F.indd 1
28/01/2022 11:13
28/01/2022 11:13
