background image

04

04

04

120008-4-Manual-G.indd   4

120008-4-Manual-G.indd   4

01/04/2022   16:46

01/04/2022   16:46

Summary of Contents for 120008

Page 1: ...اميلعتلا ةيلصألا Összecsukható munkaasztal Fordítás az eredeti utasítások Zložljiva miza Prevod iz izvirnih navodil Kaasaskantav klapplaud Tõlge originaal juhiseid Nešiojamas sulankstomas darbastalis Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā Saliekams pārnēsājams darba galds Vertimas iš originalių instrukcijas Sklopivi radni stol Prijevod prema originalne upute AR HU SL ET LV LT HR RU TU PL Przenoś...

Page 2: ...01 02 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 x8 x2 x2 x4 x16 120008 4 Manual G indd 2 120008 4 Manual G indd 2 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46 ...

Page 3: ...r de andere kant Repita para el otro lado Repita a operação para o outro lado Ripetere l operazione per l altro lato Repeat operation for the other side x4 x4 x16 08 08 06 07 01 09 120008 4 Manual G indd 3 120008 4 Manual G indd 3 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46 ...

Page 4: ...04 04 04 120008 4 Manual G indd 4 120008 4 Manual G indd 4 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46 ...

Page 5: ...ל רוזחמל Recycleerbare onderworpen aan recycling ةئبعتلا فيلغتلاو ةلباقلا ةداعإل ريودتلا عضخت ةداعإل ريودتلا Ανακυκλώσιμες συσκευασίες που υπόκεινται σε κύκλωση Újrahasznosítható csomagolás alá újrahasznosítás Opakowanie nadaje się do recyklingu podlegają recyklingu Reciklirati predmet recikliranje Kierrätettävien pakkausten kohteena kierrätys Pakendite suhtes ringlussevõtu Återvinningsbara förpac...

Page 6: ...ivent être séparés collectés recyclés ou éliminés en conformité avec les réglementations environnementales en vigueur Les appareils batteries piles huiles emballages devront être déposés dans les systèmes d élimination des déchets spéciaux tels que déchetteries Renseignez vous auprès de votre commune pour connaître l organisme le plus proche à même de retraiter ou de collecter ces déchets Dimensio...

Page 7: ...et aan EG richtlijnen Den folgenden EU Bestimmungen entspricht Respeita e está em conformidade com as normas CE Överensstämmer med och uppfyller EG standarder Съответства и отговаря европейските норми Er i overensstemmelse med og overholder EU standarderne Este conform şi satisface normele CE полностью соответствует и удовлетворяет требованиям стандартов ЕС CE şartlara uygundur odpovídá normám ES ...

Page 8: ...120008 Sticker B indd 1 29 10 10 11 52 14 120008 4 Manual G indd 8 120008 4 Manual G indd 8 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46 ...

Page 9: ... een defect van het gereedschap PT GARANTIA Esta ferramenta tem uma garantia contratual contra qualquer defeito de construção e de material a par tir da data de venda ao utilizador e sobre simples apresentação do talão da caixa A garantia consiste em substituir as partes defeituo sas Esta garantia não é aplicável no caso de exploração não con forme às normas do aparelho nem em caso de danos causad...

Page 10: ...دبتس ءازجأال ةلطاعال ال نوكي اذه نامضال قبطني نامضال ىلع ررضال جتانال نع للخ نامضال ريغ ةصخرم وأ يف ةالح المهإال من لبق يرتشمال ال ةجتان نع تايلمع خلدت HU GARANCIA Erre a szerszámra szerződéses garanciát vállalunk bármilyen gyártási és anyaghiba felmerülése esetére a fogyasztó részére tör tént eladás napjától számítva a pénztári blokk egyszerű felmuta tása ellenében A garancia a hibás alkatrészek ...

Page 11: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une société du groupe 120008 4 Manual G indd 11 120008 4 Manual G indd 11 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46 ...

Reviews: