Fantini Rubinetti 8036A, Instructions Manual

Page: 2 / 16

2
Art. 8036A
•Parte incasso per soffione art. 8036B - 8043B
•Built-in part for shower head, article no. 8036B - 8043B
•Partie à encastrer pour douche de tète Art. 8036B - 8043B
•Externer Teil für Duschkopf, Art. Nr. 8036B - 8043B
•Parte empotrada de la ducha art. 8036B - 8043B
installazione
1
B
A
2
Mettere in bolla il corpo. Per agevolare la messa in
bolla togliere il tappo (3-4) e usare la parte frontale
del corpo per appoggiare la bolla (5).
Prepare the body. To ease the procedure remove
the plug (3-4) and use the front part of the body to
attach (5)
Mettre le corps à niveau. Pour faciliter la mise à
niveau, ôter le bouchon (3-4) et utiliser la partie
antérieure du corps pour poser le niveau (5).
Den Körper vorbereiten. Um diese Prozedur zu
vereinfachen, den Stopfen (3-4) entfernen und den
Vorderteil des Körpers benutzen, um festzumachen
(5).
Poner a nivel el cuerpo. Para facilitar la operaciòn
sacar la tapa (3-4) y usar la parte frontal del cuerpo
para apoyar el nivel. (5).
3