background image

Ελληνικά

   - 47 -

Γενικός χειρισμός της τηλεόρασης

Χρήση της Λίστας καναλιών

Η τηλεόραση ταξινομεί όλους τους αποθηκευμένους 

σταθμούς  στη 

Λίστα  καναλιών

.  Χρησιμοποιώντας 

τις  επιλογές  στη 

Λίστα  καναλιών

,  μπορείτε  να 

επεξεργαστείτε  τη  λίστα  καναλιών,  να  ορίσετε 

αγαπημένα  ή  να  ορίσετε  ενεργούς  σταθμούς  που 

θα εμφανίζονται στη λίστα. Πιέστε το πλήκτρο 

OK

/

TV

 για να ανοίξετε τη 

Λίστα καναλιών.

 Μπορείτε να 

φιλτράρετε τα κανάλια που εμφανίζονται πιέζοντας το 

Μπλε

 πλήκτρο ή να ανοίξετε το μενού 

Επεξεργασία 

λίστας καναλιών

 πιέζοντας το 

Πράσινο

 πλήκτρο για 

να κάνετε λεπτομερείς αλλαγές στην τρέχουσα λίστα.

Διαχείριση των Αγαπημένων

Μπορείτε  να  δημιουργήσετε  τέσσερις  διαφορετικές 

λίστες  αγαπημένων  καναλιών  σας.  Εισέλθετε  στη 

Λίστα  καναλιών

  στο  κύριο  μενού  ή  πιέστε  το 

Πράσινο

 πλήκτρο ενώ εμφανίζεται η 

Λίστα καναλιών

 

στην οθόνη, για να ανοίξετε το μενού 

Επεξεργασία 

λίστας καναλιών

. Επιλέξτε από τη λίστα το κανάλι 

που  επιθυμείτε.  Μπορείτε  να  κάνετε  πολλαπλές 

επιλογές  πιέζοντας  το 

Κίτρινο

  πλήκτρο.  Κατόπιν 

πιέστε  το  πλήκτρο 

OK

  για  να  ανοίξετε  το  μενού 

Επιλογές  επεξεργασίας  καναλιών

  και  επιλέξτε 

Προσθήκη/Αφαίρεση  αγαπημένων

.  Πιέστε  πάλι 

το πλήκτρο 

OK

. Θέστε την επιθυμητή επιλογή λίστας 

σε 

Ανοικτό

.  Το  επιλεγμένο  κανάλι  (κανάλια)  θα 

προστεθεί(-ούν) στη λίστα. Για να αφαιρέσετε κανάλι 

ή κανάλια από μια λίστα αγαπημένων, ακολουθήστε 

τα ίδια βήματα και θέστε την επιθυμητή επιλογή λίστας 

σε 

Κλειστό

.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία 

Φίλτρο

 

στο  μενού 

Επεξεργασία  λίστας  καναλιών

  για  να 

φιλτράρετε μόνιμα τα κανάλια στη 

Λίστα καναλιών 

σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Χρησιμοποιώντας 

αυτή την επιλογή 

Φίλτρο

, μπορείτε να ορίσετε μία 

από  τις  τέσσερις  επιλεγμένες  λίστες  αγαπημένων 

να  εμφανίζεται  κάθε  φορά  που  ανοίγει  η 

Λίστα 

καναλιών

. Η λειτουργία φιλτραρίσματος στο μενού 

Λίστα  καναλιών

  θα  φιλτράρει  μόνο  την  τρέχουσα 

εμφανιζόμενη 

Λίστα καναλιών

 για την εύρεση ενός 

καναλιού και το συντονισμό σε αυτό. Αυτές οι αλλαγές 

δεν θα έχουν διατηρηθεί την επόμενη φορά που θα 

ανοίξετε τη 

Λίστα καναλιών

.

Διαμόρφωση ρυθμίσεων γονικού ελέγχου

Οι επιλογές του μενού 

Γονικές ρυθμίσεις

 μπορούν 

να χρησιμοποιηθούν για να εμποδίζονται οι χρήστες 

να βλέπουν ορισμένα προγράμματα, κανάλια και τη 

χρήση των μενού. Αυτές οι ρυθμίσεις βρίσκονται στο 

μενού 

Σύστημα>Ρυθμίσεις>Γονικός.

Για  να  εμφανίσετε  τις  επιλογές  του  μενού  γονικού 

κλειδώματος, θα πρέπει να καταχωρίσετε έναν αριθμό 

PIN. Μετά την πληκτρολόγηση του σωστού κωδικού 

PIN, θα εμφανιστεί το μενού 

Γονικές ρυθμίσεις

.

Κλείδωμα  μενού:

 Αυτή  η  ρύθμιση  ενεργοποιεί  ή 

απενεργοποιεί την πρόσβαση σε όλα τα μενού ή στα 

μενού εγκατάστασης της τηλεόρασης. 

Κλείδωμα  καταλληλότητας:

  Όταν  έχει  οριστεί  η 

επιλογή  αυτή,  η  τηλεόραση  λαμβάνει  πληροφορίες 

καταλληλότητας  από  την  εκπομπή  και  εάν  αυτό  το 

επίπεδο  καταλληλότητας  είναι  απενεργοποιημένο, 

απενεργοποιεί την πρόσβαση στην εκπομπή.

Σημείωση:

 Αν η επιλογή χώρας στην 

Πρώτη εγκατάσταση

 

έχει τεθεί σε Γαλλία, Ιταλία ή Αυστρία, η τιμή για το 

Κλείδωμα 

καταλληλότητας

 θα τεθεί σε 18 από προεπιλογή.

Γονικό Κλείδωμα:

 Αν αυτή η επιλογή έχει τεθεί σε 

ΑΝΟΙΚΤΟ,  ο  χειρισμός  της  τηλεόρασης  μπορεί  να 

γίνεται μόνο από το τηλεχειριστήριο. Στην περίπτωση 

αυτή δεν θα λειτουργούν τα κουμπιά χειρισμού στην 

τηλεόραση.

Κλείδωμα  Internet:

 Αν  αυτή  η  επιλογή  τεθεί  σε 

ΑΝΟΙΚΤΟ

, θα απενεργοποιηθεί η εφαρμογή ανοικτού 

προγράμματος περιήγησης που διατίθεται στην πύλη. 

Ρυθμίστε την επιλογή σε 

ΚΛΕΙΣΤΟ 

για να κάνετε πάλι 

διαθέσιμη την εφαρμογή.

Ορισμός PIN:

 Ορίζει ένα νέο αριθμό PIN. 

Προεπιλεγμένο  PIN  CICAM:

 Αυτή  η  επιλογή  θα 

εμφανίζεται σε γκρίζο χρώμα και δεν θα είναι διαθέσιμη 

αν δεν έχει εισαχθεί άρθρωμα CI στην υποδοχή CI 

της τηλεόρασης. Με αυτή την επιλογή μπορείτε να 

αλλάξετε τον προεπιλεγμένο κωδικό PIN του CI CAM. 

Σημείωση: 

Ο προεπιλεγμένος κωδικός PIN μπορεί να έχει 

οριστεί σε 

0000

 ή 

1234

. Αν έχετε ορίσει τον κωδικό PIN (σας 

ζητάται  ανάλογα  με  την  επιλογή  χώρας)  κατά  την 

Πρώτη

 

Εγκατάσταση

 χρησιμοποιήστε τον PIN που έχετε ορίσει.

Ανάλογα με την επιλογή χώρας στην 

Πρώτη εγκατάσταση

ορισμένες επιλογές ίσως να μην είναι διαθέσιμες.

Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραμμάτων (EPG)

Ορισμένα κανάλια εκπέμπουν πληροφορίες σχετικά 

με  το  πρόγραμμα  των  εκπομπών  τους.  Πιέστε  το 

πλήκτρο 

EPG

,  αν  θέλετε  να  εμφανίσετε  το  μενού 

Οδηγός προγραμμάτων

.

Διατίθενται 3 διαφορετικοί τύποι διαρρυθμίσεων του 

προγράμματος, 

Πρόγραμμα  σε  γραμμή  χρόνου

Πρόγραμμα  σε  λίστα

  και 

Πρόγραμμα  Τώρα/

Επόμενο

.  Για  αλλαγή  μεταξύ  αυτών,  ακολουθήστε 

τις οδηγίες στο κάτω μέρος της οθόνης.

Πρόγραμμα Γραμμής χρόνου

Ζουμ (Κίτρινο πλήκτρο):

 Πιέστε το 

Κίτρινο

 πλήκτρο 

για  να  δείτε  συμβάντα  σε  μεγαλύτερο  χρονικό 

διάστημα.

Φίλτρο  (Μπλε  πλήκτρο): 

Εμφανίζει  τις  επιλογές 

φιλτραρίσματος.

Επιλογή είδους (Πλήκτρο υποτίτλων): 

Εμφανίζει 

το μενού 

Επιλογή είδους

. Με τη δυνατότητα αυτή 

μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στη βάση 

δεδομένων του Οδηγού προγραμμάτων σύμφωνα με 

το επιλεγμένο είδος εκπομπής. Θα γίνει αναζήτηση 

πληροφοριών  στον  οδηγό  προγραμμάτων  και  θα 

Summary of Contents for FLS65700N

Page 1: ...Model FLS65700N COLOUR TELEVISION O X Instruction book GR E HNIKA GB English E XP MH TH EOPA H...

Page 2: ...ching Recorded Programmes 10 Recording Configuration 10 Media Browser Menu 10 FollowMe TV if available 11 CEC and CEC RC Passthrough 11 E Manual if available 11 General TV Operation 16 Using the Chann...

Page 3: ...ripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not pl...

Page 4: ...n from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting s...

Page 5: ...witch on the following message will be displayed TV switched to stand by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue If the TV is on and it isn t being operated...

Page 6: ...symbol are trademarks of Dolby Laboratories YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries European Union only Equipment be...

Page 7: ...you can reach many web based applications 14 Volume 15 Back Return Returns to previous screen opens index page in TXT mode 16 Favourites Displays user specified favourite channels 17 Screen Changes t...

Page 8: ...nected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When us...

Page 9: ...ue broadcast search option is turned on the TV will search for analogue broadcasts after other initial settings are completed Additionally you can set a broadcast type as your favourite one Priority w...

Page 10: ...Press OK to continue The Edit Channel List menu will be displayed next You can edit the channel list according to your preferences or press the Menu button to quit and watch TV While the search contin...

Page 11: ...uring the recording mode While recording a programme or during the timeshifting a warning message appears on the screen if your USB device speed is not sufficient Watching Recorded Programmes Select R...

Page 12: ...menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as DVD Player Recorder 1 etc The TV remote is automatically able to perform the main functions after the connected HDMI source has...

Page 13: ...a better quality and readability When Movie Sense option is set to Low Medium or High Movie Sense demo option will be available If one of these options is selected and if you press OK button then the...

Page 14: ...tomatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select this...

Page 15: ...ed audience Press OK to see all available Audio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Netflix You can view your ESN number and deactivate Netflix ESN n...

Page 16: ...tations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast sy...

Page 17: ...allation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case th...

Page 18: ...active recording or timer on the current channel It is not possible to set timer or record timer for two or more individual events at the same time interval Teletext Services Press the Text button to...

Page 19: ...you cannot record try switching off the TV and then re inserting the USB device USB is too slow If a USB disk writing speed too slow to record message is displayed on the screen while starting a recor...

Page 20: ...0Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not Available O Available In some cases a signal on the TV may not...

Page 21: ...fps 62 5 Mbps 1080P 60fps 62 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion...

Page 22: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Page 23: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Page 24: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Page 25: ...outlet LAN input on the rear side of the TV network wall socket Configuring Wired Device Settings Network Type The Network Type can be selected as Wired Device Wireless Device or Disabled in accordan...

Page 26: ...this keyboard via the directional buttons and the OK button on the remote control Wait until the IP address is shown on the screen This means that the connection is now established To disconnect from...

Page 27: ...o the internet Contact your internet service provider and request information on how to connect a different device such as your TV to the internet It is also possible that the connection may not be av...

Page 28: ...creen will be displayed Please read the license agreement carefully and select the appropriate check box if you agree to the terms of the agreement Installation is not possible without this agreement...

Page 29: ...visit websites using the web browser Enter the address of a website URL into the address bar and click on the button to visit Enter keyword s into the address bar and click on the button to search fo...

Page 30: ...elete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG g...

Page 31: ...n is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smar...

Page 32: ...34 34 35 35 35 35 35 35 37 38 39 39 USB 40 40 41 41 41 41 41 FollowMe TV 42 CEC RC CEC 42 42 47 47 47 EPG 47 48 49 49 PC 50 AV HDMI 50 USB 51 USB 51 USB 52 USB 53 DVI 54 55 Internet 59 Internet 60 Sma...

Page 33: ...32 2000 5 cm II II...

Page 34: ...33 1 1 2 i CLASS 1 LASER PRODUCT...

Page 35: ...34 EN 60728 11 15 OK 15 DVB T C HDMI HDMI USB Scart DVD PVR NTSC AVL PLL PC Ethernet LAN Wi Fi 802 11 a b g n 2 AAA...

Page 36: ...35 HDMI 5 OK OK P CH TV AV 1 2 3 4 Menu OK Return Back Menu Source 220 240V AC 50 Hz TV HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI Licensing LLC Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories...

Page 37: ...ube YouTube Google Inc Pb PAL BG DK II SECAM BG DK VHF I III UHF U DVB T C 1 000 OSD RF 75 220 240V AC 50Hz Nicam WRMS 10 2 x 12 W 200 kg 37 20 x x mm 344 x 1460 x 905 x x mm 38 48 x 1460 x 838 65 0 C...

Page 38: ...37 V P V P OK 1 2 1 2 1 2 Netflix Netflix 3 YouTube YouTube 4 5 6 7 8 9 10 11 TV 12 MENU 13 14 15 16 17 18 1 19 2 20 21 EPG 22 23 24 25 OK DTV 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37...

Page 39: ...Video YPbPr YPbPr HDMI VGA AUDIO IN PC YPbPr AV YPbPr SPDIF SPDIF AV Video R L AV USB CI CAM module LAN Ethernet LAN Ethernet YPbPr AV PC YPbPr YPbPr PC SCART AV DTV Mpeg4 H 264 Scart CI USB 500 mA 5...

Page 40: ...39 220 240V AC 50 Hz LED LED OK PIN PIN 0000 PIN OK OK OK OK Internet OK OK OK Menu LCN OK...

Page 41: ...CN USB USB 2 5 3 5 USB USB MP3 USB FAT32 NTFS NTFS USB 1 TB Tera Byte USB USB hub USB USB hub USB USB 1000 USB USB USB USB 2 GB USB 2 0 USB USB HDD USB 4GB USB USB HD USB USB AC USB USB PVR ready PVR...

Page 42: ...41 USB EPG USB OK OK USB PIN PIN 0000 1234 PIN PIN USB FAT32 USB USB USB USB USB USB...

Page 43: ...OK OK 16 9 jpg jpeg jpe 300 KB FollowMe TV FollowMe TV Smart Center HD CEC RC CEC CEC HDMI C E C HDMI CEC CEC HDMI DVD 1 HDMI RC CEC ARC Audio Return Channel A V ARC ARC HDMI3 System Audio Control CEC...

Page 44: ...43 TV OK 5 5 HDMI HDMI PC VGA PC...

Page 45: ...44 VGA PC PC VGA AVL Surround Surround...

Page 46: ...45 PIN CICAM PIN PIN 0000 1234 PIN PIN Internet Internet OK Netflix ESN Netflix ESN ID Netflix OK DVB DVB TV smartphone tablet smartphone tablet Internet...

Page 47: ...46 CEC CEC CEC HDMI CEC DVB DVB...

Page 48: ...47 OK TV OK OK PIN PIN 18 Internet PIN PIN PIN CICAM CI CI PIN CI CAM PIN 0000 1234 PIN PIN EPG EPG 3...

Page 49: ...48 OK USB OK USB OK USB OK OK Timer EPG OK OK Text...

Page 50: ...49 Text OK Text Internet OK OK 3 3 00 Internet LED AV USB USB USB USB USB USB...

Page 51: ...60Hz 27 1360x768 60Hz 28 1280x768 75Hz 29 1280x768 85Hz 30 1280x960 60Hz 31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38...

Page 52: ...1 2 MPEG4 H 263 H 264 Motion JPEG H 264 1080Px2 30 fps 62 5 Mbps 1080P 60 fps 62 5 Mbps MVC 640x480 30 fps 10 Mbps 1080P 30 fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mk...

Page 53: ...320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps...

Page 54: ...Kbps 128Kbps 8KHz flv MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz ac3 AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC...

Page 55: ...54 DVI DVI DVI HDMI 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x768 1280x960 1280x1024 1400x1050 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080...

Page 56: ...o Media Home Nero Media Home PC Ethernet LAN ISP LAN Ethernet LAN OK OK PC Internet LAN Ethernet LAN Ethernet Internet Internet OK Internet OK IP DNS IP DNS OK SSID SSID SSID LAN 1 Nero Media Home 2 I...

Page 57: ...56 ISP IEEE 802 11a b g n 2 4 5 GHz HD LAN DECT WiFi 11b 802 11 a b g n IEEE 802 11n SSID SSID Internet N N OK IP Internet OK Internet OK OK IP WiFi WiFi...

Page 58: ...57 OK Wireless Display Wi FiAlliance USB WiFi Android V4 2 2 Internet Internet Bluetooth Wi Fi WLAN Internet MAC Internet MAC Internet MAC Internet MAC Internet Internet Internet firewall Internet...

Page 59: ...58 1 Nero Media Home PC Nero Media Home Nero Media Home 2 3 OK OK OK OK Menu PC Nero Nero MediaHome Nero MediaHome 1 http www nero com mediahome tv 2 3 4...

Page 60: ...59 5 6 EULA 7 8 9 Nero 10 Nero MediaHome PC Nero MediaHome Internet Internet Internet Internet Internet Internet Internet OK Internet PIP PIP PIP Internet...

Page 61: ...60 Internet Internet Internet App App App App App App App App App Internet OK Internet OK URL cookies USB USB Flash...

Page 62: ...Center iOS Android tablet smart TV tablet Smart Center dongle Wi Fi USB Wi Fi Internet o Internet OK Smart Center Smart Center TV TV EPG EPG EPG Internet EPG PORTAL FollowMeTV Internet IOS FollowMeTV...

Page 63: ...e TV FOLLOW ME TV FollowMe TV DVB T C S SD Internet Internet Portal Volume Up Down Programme Up Down Android 1 Smart TV 2 3 Android iOS Android OS 4 0 IOS 6 4 Smart Center online Android iOS 5 6 USB F...

Page 64: ...e di efficienza energetica Dimensioni visibili dello schermo diagonale circa pollici cm Polski KARTA PRODUKTU Marka produktu Nr produktu Nr modelu Klasa efektywno ci energetycznej Widoczny obraz ekran...

Page 65: ...wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kikapcs...

Page 66: ...l FLS65700N is in compliance with following norms EN55013 2001 A1 2003 EN55020 2002 A1 2003 A2 2005 EN61000 3 2 2000 A2 2005 EN61000 3 3 1995 A1 2001 EN60065 2002 Amd 1 2006 89 336 EEC 2006 95 EEC FLS...

Reviews: