FAME PAH0015379-000 Operating Instructions Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 57

FAME PAH0015379-000 Operating Instructions Manual Download Page 15

15

Betriebsspannung

220-240 V/50-60 Hz

220-240 V/50-60 Hz

Sicherung

T3,15 AL/250 V (5 x 20 mm)

T3,15 AL/250 V (5 x 20 mm)

Ausgangsleistung (RMS/max.)

220/450 W

250/600 W

Frequenzbereich Subwoofer

40-200 Hz

35-200 Hz

Tiefpass (regelbar)

80-200 Hz

80-200 Hz

Schalldruck (max.)

120 dB

122 dB

Chassis

38 cm (15“)

46 cm (18“)

Abmessungen

450 x 540 x 540 mm

540 x 658 x 620 mm

Masse

28 kg

37 kg

15. technIsche Daten

tnt-15 sub

tnt-18 sub

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for PAH0015379-000

Page 1: ...tiv subwoofer D GB F NL Fame tnt 15 sub Artikel Nummer PAH0015379 000 Fame tnt 18 sub Artikel Nummer PAH0015399 000 Bedienungsanleitung seite 2 15 operating instructions Page16 29 notice d emploi Page...

Page 2: ...eitshinweise 5 5 Featurebeschreibung 6 6 Anschl sse und Bedienelemente 7 7 Aufstellung 8 8 Anschluss 9 9 Netzanschluss 10 10 Inbetriebnahme und Bedienung 11 11 Wartung 12 a Sicherungswechsel 12 b b Re...

Page 3: ...n Ihren Fachh ndler Auspacken Alle Subs wurde sorgf ltig getestet und in perfektem Zustand verschickt Untersuchen Sie bitten den Karton sorgf ltig auf Transportsch den Sollte die Verpackung Sch den au...

Page 4: ...chten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung Dieses Zeichen auf dem Ger t weist den Benutzer darauf hin dass er vor der Inbetriebnahme des Ge r tes diese Bedienungsanleitung lesen und...

Page 5: ...er den zugeh rigen Sicherungsautomaten und FI Schalter und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose Trennen Sie die Netzleitung vom Ger t Betreiben Sie das Produkt auf keinen...

Page 6: ...Vorschriften z B zur Unfallverh tung des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften f r elektrische Anlagen und Betriebsmittel usw zu be achten Sie als Betreiber m ssen sich entsprechend bei de...

Page 7: ...1 Regler SUB LEVEL 2 Anschluss LINE IN 3 Anzeige PEAK LIMIT 4 Anzeige SIGNAL OK 5 Anzeige POWER ON 6 Regler SUB CROSSOVER 7 Schalter PHASE 8 Anschluss LINE OUT 9 Schalter POWER 10 Netzanschluss...

Page 8: ...stolpern oder an ihnen h ngen blei ben kann Es besteht Verletzungsgefahr Die Kabel m ssen ausreichend lang sein Vermeiden Sie es sie mechanisch durch Zug zu bela sten Dadurch k nnen die Kabel bzw das...

Page 9: ...end der Anschlussar beiten ausgeschaltet sein Benutzen Sie zum Anschluss nur hierf r geeignete abgeschirmte Audioleitungen Bei Verwen dung falscher Kabel k nnen St rungen auftreten Um Verzerrungen ode...

Page 10: ...und alle angeschlossenen Ger te m ssen beim Anschluss der Spannungsversor gung ausgeschaltet sein Lassen Sie Kabel nicht frei herumliegen sondern verlegen Sie sie fachm nnisch um Unfallge fahren zu v...

Page 11: ...den maximalen unver zerrten Pegel ersichtlich bei Ger ten mit Aussteuerungsanzeigen an der 0 dB Markierung Regeln Sie nun die Subwooferlautst rke mit dem Regler SUB LEVEL 1 auf die maximal ben tigte L...

Page 12: ...en getrennt wurde Eine Reparatur darf nur durch eine Fachkraft erfolgen die mit den damit verbundenen Gefahren bzw einschl gigen Vorschriften vertraut ist a Sicherungswechsel Ist ein Sicherungswechsel...

Page 13: ...ennt wurde Eine Reparatur darf nur durch eine Fachkraft erfolgen die mit den damit verbundenen Gefahren bzw einschl gigen Vorschriften vertraut ist a Sicherungswechsel Ist ein Sicherungswechsel erford...

Page 14: ...chen aus der Netzsteckdose Ziehen Sie bei l ngerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Achten Sie w hrend des Betriebs auf eine ausreichende Bel ftung des Subwoofers Halten Sie w hren...

Page 15: ...V 5 x 20 mm Ausgangsleistung RMS max 220 450 W 250 600 W Frequenzbereich Subwoofer 40 200 Hz 35 200 Hz Tiefpass regelbar 80 200 Hz 80 200 Hz Schalldruck max 120 dB 122 dB Chassis 38 cm 15 46 cm 18 Abm...

Page 16: ...Safety Information 19 5 Features 20 6 Connections and Control Elements 21 7 Set Up 22 8 Connection 23 9 Mains Connection 24 10 Commissioning and Operation 25 11 Maintenance 26 a Fuse Replacement 26 b...

Page 17: ...tus and to ensure safe operation you as the user must observe these operating instructions ATTENTION These operating instructions are part of this product They contain important notes on commissioning...

Page 18: ...nd the casing must not be opened Observe all safety information in these operating instructions This symbol on the device indicates that the user must read these operating instructions before using th...

Page 19: ...cable is not pinched or damaged by sharp edges Do not touch the mains cable if it is damaged First power down the respective mains socket e g via the respective circuit breaker and FI switch and then...

Page 20: ...to the subwoofer In commercial or public facilities many laws and regulations of the employers liability insurance associations must be observed for electrical systems and equipment etc e g regarding...

Page 21: ...SUB LEVEL controller 2 LINE IN connection 3 Display PEAK LIMIT 4 Display SIGNAL OK 5 Display POWER ON 6 Controller SUB CROSSOVER 7 PHASE switch 8 Connection LINE OUT 9 POWER switch 10 Mains Connectio...

Page 22: ...edges Always place cables so that no one can trip over them or be caught in them Danger of injury The cables must be sufficiently long Do not put any mechanic strain on them This may damage the cables...

Page 23: ...connected to must both be switched off during connection Only connect the device with suitable shielded connection cables Use of any wrong cables may cause interferences To avoid distortion or mismat...

Page 24: ...The subwoofer and all connected devices must be switched off when the power supply is con nected Make sure that no cables lie around openly Install cables professionally to prevent accidents Make sur...

Page 25: ...ox 75 of the maximum volume or the maximum undistorted level visible for devices with level indicator at the 0 dB mark Now adjust the subwoofer volume to the maximum required volume with the controlle...

Page 26: ...repair work is carried out Capacitors inside the device may still carry voltage even though they have been disconnected from all power sources Only qualified experts familiar with the hazards involve...

Page 27: ...t Is the subwoofer s fuse defective Check the mains socket Is it properly supplied with current The POWER ON 5 display lights up but there is no sound Is the volume control on the mixer set to minimum...

Page 28: ...plug from the mains socket if you are not using the device for an extended period of time Make sure the subwoofer is sufficiently ventilated when in operation During operation keep a minimum distance...

Page 29: ...x 20 mm Output performance RMS max 220 450 W 250 600 W Frequency area subwoofer 40 200 Hz 35 200 Hz Low pass adjustable 80 200 Hz 80 200 Hz Sound pressure max 120 dB 122 dB Chassis 38 cm 15 46 cm 18 D...

Page 30: ...it 33 5 Description des fonctions 34 6 Prises et l ments de commande 35 7 Installation 36 8 Raccordement 37 9 Raccordement au r seau 38 10 Mise en service et commande 39 11 Entretien 40 a Remplacement...

Page 31: ...t de garantir un fonctionnement sans danger l utilisateur doit imp rativement respecter le pr sent mode d emploi Le pr sent mode d emploi fait partie int grante de ce produit Il contient des remarques...

Page 32: ...uvrir le bo tier Observez toutes les consignes de s curit dans le pr sent mode d emploi Ce symbole sur l appareil indique l utilisateur qu il doit lire le pr sent mode d emploi avant de mettre en serv...

Page 33: ...cteur s il est endommag Mettez d abord la prise de courant correspondante hors tensi on par ex au moyen du coupe circuit automatique correspondant puis retirez avec pr caution la fiche de secteur de l...

Page 34: ...ubwoo fer Dans les installations industrielles publiques il convient d observer de nombreuses lois et prescriptions notamment celles sur la pr vention des accidents dict es par les syndicats professio...

Page 35: ...age SUB LEVEL 2 Prise LINE IN 3 Indicateur PEAK LIMIT 4 Indicateur SIGNAL OK 5 Indicateur POWER OK 6 Bouton de r glage SUB CROSSOVER 7 Interrupteur PHASE 8 Prise LINE OUT 9 Interrupteur POWER 10 Racco...

Page 36: ...ujours les c bles de mani re ce que personne ne puisse tr bucher dessus ou y rester accroch Il y a danger de blessures Les c bles doivent tre suffisamment longs vitez toute contrainte m canique par tr...

Page 37: ...durant les travaux de raccordement Pour le raccordement utilisez uniquement des c bles audio blind s appropri s Des dysfonction nements peuvent survenir en cas d utilisation de c bles inappropri s Af...

Page 38: ...rdement de l alimentation lectrique le subwoofer et tous les appareils raccord s doivent tre mis hors tension Ne laissez pas tra ner ou pendre les c bles posez les en veillant exclure tout danger d ac...

Page 39: ...iveau maximal possible sans dis torsion visible sur les appareils munis d un indicateur de contr le de niveau au niveau du rep re 0 dB R glez le volume maximal n cessaire du subwoofer l aide du bouton...

Page 40: ...anch l appareil de toutes les sources de tension Les r parations doivent uniquement tre effectu es par un technicien qualifi familiaris avec les dangers potentiels encourus et les prescriptions sp cif...

Page 41: ...r ler la prise de courant Est elle correctement aliment e en courant L indicateur POWER ON 5 est allum mais aucun son n est audible Le bouton de r glage du volume sur la table de mixage est il sur la...

Page 42: ...nsion pr vues cet effet En cas d une inutilisation prolong e retirez la fiche de la prise de courant Durant l utilisation veillez une ventilation suffisante du subwoofer Pendant le fonctionnement de l...

Page 43: ...nce de sortie RMS max 220 450 W 250 600 W Gamme de fr quences du subwoofer 40 200 Hz 35 200 Hz Filtre passe bas r glable 80 200 Hz 80 200 Hz Pression acoustique max 120 dB 122 dB Ch ssis 38 cm 15 46 c...

Page 44: ...jzingen 47 5 Eigenschappen 48 6 Aansluitingen en bedieningselementen 49 7 Opstelling 50 8 Aansluiten 51 9 Netaansluiting 52 10 Ingebruikneming en bediening 53 11 Onderhoud 54 a Vervangen van zekeringe...

Page 45: ...es van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een onge vaarlijke werking te garanderen Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product Deze bevat belangrijke instructie...

Page 46: ...eidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing op Dit teken op het toestel wijst de gebruiker erop dat hij of zij voor de ingebruikname van het toestel de gebruiksaanwijzing moet lezen en deze bij het geb...

Page 47: ...hadigd Als het netsnoer beschadigd is mag u het niet aanraken Schakel eerst de betreffende wandcontactdoos stroom loos bijv via de bijbehorende veiligheidsschakelaar en differentieelschakelaar en trek...

Page 48: ...subwoofer worden aangesloten In commerci le omgevingen dienen talrijke wetten en voorschriften bijv de Arbo voorschriften ter voorkoming van ongevallen met betrekking tot elektrische installaties en b...

Page 49: ...LEVEL 2 Aansluiting LINE IN 3 Indicatielampje PEAK LIMIT 4 Indicatielampje SIGNAL OK 5 Indicatielampje POWER ON 6 Regelknop SUB CROSSOVER 7 Schakelaar PHASE 8 Aansluiting LINE OUT 9 Schakelaar POWER 1...

Page 50: ...digd Leg kabels altijd zo dat er niemand over kan struikelen of erin kan blijven haken Er bestaat de kans op ongelukken De kabels moeten lang genoeg zijn Voorkom dat de kabels door trekkracht mechani...

Page 51: ...de aansluiting uit geschakeld zijn Gebruik voor de aansluiting alleen hiervoor geschikte afgeschermde aansluitkabels Bij gebruik van de verkeerde kabels kunnen storingen optreden Om vervormingen of o...

Page 52: ...ngesloten apparaten moeten bij het aansluiten van de voedingsspanning zijn uitgeschakeld Laat kabels niet los liggen Deze dienen op deskundige wijze gelegd te worden om gevaar voor ongevallen te voork...

Page 53: ...male volume resp op het maximale onvervormde niveau bij apparaten met volume indicatoren te zien aan de markering 0 db Regel nu het subwoofervolume met de regelknop SUB LEVEL 1 op het maximaal benodig...

Page 54: ...panningsbronnen zijn losgekoppeld Een reparatie mag uitsluitend plaatsvinden door een technicus die vertrouwd is met de risico s resp de van toepassing zijnde voorschriften a Vervangen van zekeringen...

Page 55: ...ubwoofer defect Controleer de netcontactdoos Wordt ze correct met stroom verzorgd Het indicatielampje LED POWER 5 brandt er is echter geen geluid te horen Staat de volumeregelaar bij het mengpaneel op...

Page 56: ...ontactdoos te verwijderen Neem de netstekker uit de contactdoos als u deze langere tijd niet gebruikt Let tijdens het gebruik op voldoende ventilatie rondom de subwoofer Houd tijdens het gebruik een g...

Page 57: ...mm Uitgangsvermogen RMS max 220 450 W 250 600 W Frequentiebereik subwoofer 40 200 Hz 35 200 Hz Laagdoorlaatfilter regelbaar 80 200 Hz 80 200 Hz Geluidsdruk max 120 dB 122 dB Chassis 38 cm 15 46 cm 18...

Reviews:

No comments