3
PASO / STEP
ÉTAPE / SCHRITT 2:
PASO / STEP
ÉTAPE / SCHRITT 3:
3. Colocamos las almohadas de
respaldo y el tirador levantando el
asiento y fijándolo con la tuerca al
bastidor.
3. Place the backrest pillows and
the handle. You will need to lift the
seat, insert the bars of the back
and the handle in the metal frame
and fix them.
3. Placez les coussins du dossier et
la poignée en soulevant l’assise et
en le fixant au cadre avec l’écrou.
3. Wir fügen die Rückenkissen
und den Griff ein. Der Sitz muss
hochgehoben werden und die
Schrauben müssen an das Gestell
befestigt werden.
2. Colocando la base en su
posición final, introducimos en las
guías el respaldo.
2. Place the base in its final
position and insert the backrest
into the guides.
2. Placez la base dans sa position
finale, insérez le dossier dans les
guides.
2. Wir setzten den Korpus in
seine Endposition und fügen die
Rückenlehne in die Schienen ein.
Bolero