manualshive.com logo in svg

FALMEC FNPLS36I5SS-R, Instruction Booklet

Share
Download
FALMEC FNPLS36I5SS-R Instruction Booklet Download Page 6

6

1

2

3

EN  - False ceiling (1), ceiling (2) and low ceiling (3) installation.

FR  - Installation sur faux-plafond (1), sur plafond (2) et plafond 

bas (3).

ES  - Instalación en falso techo (1), en techo (2)
 

  y en techo bajo (3).

IT   - Installazione su controsoffitto (1), a soffitto (2)
 

  e soffitto basso (3).

CEILING

FALSE CEILING

CEILING

CEILING

Summary of Contents for FNPLS36I5SS-R

Page 1: ...Silence NRS Lumina Plane island isola FNLUM36I5SS FNPLS36I5SS R FNPLS48I5SS R MODE D EMPLOI FR MANUAL DE INSTRUCCIONES ES LIBRETTO ISTRUZIONI IT INSTRUCTIONS BOOKLET...

Page 2: ...55 mm 23 5 8 600 mm max 22 5 8 575 mm 35 3 8 900 mm 23 585 mm 12 1 4 310 mm 15 1 4 387 mm 5 7 8 150 mm 25 3 4 655 mm max 48 3 8 1230 mm 4 4 8 115 mm 99 lb 45 kg Lumina NRS 36 Cod FNLUM36I5SS 120VAC 60...

Page 3: ...2 6 8 70 mm 15 1 4 387mm 23 5 8 600 mm 12 1 4 310mm max 49 1244 mm 35 3 8 900 mm 21 5 8 550 mm 11 7 8 301 mm 4 1 2 115 mm 92 lb 42 kg Plane NRS 36 Cod FNPLS36I5SS R 120VAC 60Hz 280W...

Page 4: ...4 2 6 8 70 mm 15 1 4 387mm 23 5 8 600 mm 12 1 4 310mm max 49 1244 mm 47 1 4 1200 mm 21 5 8 550 mm 11 7 8 301 mm 4 1 2 115 mm 97 lb 44 kg Plane NRS 48 Cod FNPLS48I5SS R 120VAC 60Hz 280W...

Page 5: ...ly be used with false ceiling FR Sortie lat rale utilisable uniquement avec faux plafond ES Salida lateral utilizable solo con falso techo IT Uscita laterale utilizzabile solo con controsoffitto 5 16...

Page 6: ...g 3 installation FR Installation sur faux plafond 1 sur plafond 2 et plafond bas 3 ES Instalaci n en falso techo 1 en techo 2 y en techo bajo 3 IT Installazione su controsoffitto 1 a soffitto 2 e soff...

Page 7: ...le also refer to the cooking appliance manufacturer s height clearance recommendations and adhere to national and local building and re codes which supersede any recommendations stipulated herein FR M...

Page 8: ...y respete los c digos de construcci n y contra incendios nacionales y locales que sustituyen cualquier reco mendaci n estipulada en el presente documento IT Misure per l installazione L altezza di mo...

Page 9: ...nnector 3 FR Op rations pr liminaires d brancher connecteur 2 d brancher connecteur Lumina 3 ES Operaciones preliminares desconectar el conector 2 desconectar el conector Lumina 3 IT Operazioni prelim...

Page 10: ...minaires d montage chambre mo teur 4 fixation support inf rieur sur chambre mo teur 5 ES Operaciones preliminares desmontaje de la c mara del motor 4 montaje de la estructura inferior a la c mara del...

Page 11: ...ve 6 and NRS pipe 7 installation FR Installation clapet anti retour 6 et tube NRS 7 ES Instalaci n de la v lvula de no retorno 6 y tubo NRS 7 IT Installazione valvola di non ritorno 6 e tubo NRS 7 3 4...

Page 12: ...afond 8 Fixation support inf rieur et chambre moteur 9 ES Instalaci n en techo y falso techo Fijaci n estructura superior en techo 8 Fijaci n estructura inferior y c mara de motor 9 IT Installazione a...

Page 13: ...fonds bas Fixation support inf rieur et chambre moteur au plafond 10 Installation tube NRS 11 ES Instalaci n del techos bajos Fijaci n estructura inferior y c ma ra de motor al techo 10 Instalaci n tu...

Page 14: ...fond 12 faux pla fond 13 et plafond bas 14 ES Instalaci n chimenea en techo 12 en falso techo 13 en techo bajo 14 IT Installazione camino a soffitto 12 a controsoffitto 13 a soffitto basso 14 1 2 3 CE...

Page 15: ...panneau inf rieur 15 Branchement lectrique Lu mina 16 Montage filtres et panneau 17 ES Fijaci n del estante 15 Conexi n el ctrica Lumina 16 Montaje de filtros y panel 17 IT Fissaggio mensola 15 Colleg...

Page 16: ...7 8 250 mm A NRS 1 V3 x 3 2 2 1 1 EN Installing the carbon zeolite filter optional FR Installation du iltre charbon zeolite en option ES Instalacion de iltro de carbon zeolita opcional IT Installazion...

Page 17: ...x 3 2 PLANE NRS OPTIONAL KACL 961 1 2 22 23 25 24 2 1 2 1 1 EN Installing the carbon zeolite filter optional FR Installation du iltre charbon zeolite en option ES Instalacion de iltro de carbon zeoli...

Page 18: ...ected must be in accordance with local standards and supplied with earthed connection in compliance with safety regulations in the country of use It must also comply with local standards regarding rad...

Page 19: ...structions and products indicated in this booklet Disconnect the main switch when the equipment is not used for long periods of time If other appliances that use gas or other fu els are being used at...

Page 20: ...ITH INTERNAL RECIRCULATION FILTERING In this model the air passes through the charcoal lters to be puri ed and recycled in the environment Ensure that the active carbon lters are assembled into the ho...

Page 21: ...of use 3rd speed presence of strong odours and vapours 4th speed rapid disposal of odours and vapours WHEN SHOULD THE FILTERS BE WASHED OR REPLACED The metal lters must be cleaned every 30 hours of o...

Page 22: ...the brushed stainless steel hood the Manufacturer recommends using Magic Steel wipes Alternatively and for all the other types of surfaces it can be cleaned using a damp cloth slightly moistened with...

Page 23: ...l of waste You are kindly asked to contact your local authorities for further information regarding the designated waste collection points nearest to you Penalties for improper disposal of such waste...

Page 24: ...pas installer la hotte l ext rieur et ne pas l exposer des agents atmosph riques pluie vent etc S CURIT LECTRIQUE Le circuit lectrique auquel est reli e la hotte doit tre aux normes et muni d un racco...

Page 25: ...vec les mains mouill es ou les pieds nus Contr ler toujours que toutes les parties lectriques lumi res aspirateur soient teintes lorsque l appa reil n est pas utilis Le poids maximum total d ventuels...

Page 26: ...rd de sortie de la hotte doit tre raccord par un tuyau une sortie ext rieure Le tuyau de sortie doit avoir un diam tre gal ou sup rieur celui du raccord de la hotte une l g re inclinaison vers le bas...

Page 27: ...sse maximum avec le sys t me SRS activ Vitesse 3 ou vitesse 2 Les vitesses sont signal es par les lampes LED pr sentes sur les touches Vitesse 1 Vitesse 2 Vitesse 3 Vitesse 4 LED clignotante avec le s...

Page 28: ...g n rer il su t de l ins rer dans un four domestique normal une temp rature de 392 F 200 C pendant environ 1 heure Attendre que le ltre se soit refroidi avant de le remonter CLAIRAGE PLANE NRS La hot...

Page 29: ...ca a la cual se conecta la campana debe respetar las normas co rrespondientes y tener obligatoriamente una conexi n a tierra seg n las normas de seguri dad del pa s de uso adem s debe respetar las nor...

Page 30: ...l equipo perjudicando su funcionamiento Las partes accesibles de la campana pueden estar ca lientes cuando se usan con equipos de cocci n No realice operaciones de limpieza con las partes de la campan...

Page 31: ...na Es necesario aislar la tuber a si pasa a trav s de ambientes fr os Para impedir retornos de aire desde el exterior hay una v lvula de no retorno en presencia de motores con 500 CFM o superiores CAM...

Page 32: ...xima con SRS activado Velocidad 3 o velocidad 2 Los led presentes en los botones indican las velocidades Velocidad 1 Velocidad 2 Velocidad 3 Velocidad 4 led intermitente con SRS desactivado Reducci n...

Page 33: ...ra Esperar a que el ltro se haya enfriado antes de volver a montarlo ILUMINACI N PLANE NRS La campana cuenta con iluminaci n mediante bombillas de ledes caracteriza das por una elevada e ciencia un ba...

Page 34: ...di sicurezza del Paese di utilizzo deve essere inol tre conforme alle normative Europee sull antidi sturbo radio Prima di installare la cappa veri care che la tensione di rete corrisponda a quella rip...

Page 35: ...ettendone il funzio namento Parti accessibili della cappa possono essere calde se utilizzate insieme con apparecchi di cottura Non e ettuare operazioni di pulizia quando parti del la cappa sono ancora...

Page 36: ...e vibrazioni e di ridurre la capa cit aspirante della cappa E necessario isolare la tubazione se passa attraverso ambienti freddi Per impedire ritorni d aria dall esterno una valvola di non ritorno pr...

Page 37: ...S abilitato Velocit 3 o velocit 2 Le velocit sono segnalate dai led presenti nei tasti Velocit 1 Velocit 2 Velocit 3 Velocit 4 led lampeggiante con SRS disabilitato Riduzione velocit da 4 a 1 Accensio...

Page 38: ...responsabilit qualora non vengano rispettate tali istruzioni PULIZIA SUPERFICI INTERNE E vietata la pulizia di parti elettriche o parti relative al motore all interno della cappa con liquidi o solven...

Page 39: ...e si acquista una nuova apparecchiatura che tenuto a ritirarle gratuitamente ritiro uno contro uno ad un negozio qualunque che tenuto a ritirarle gratuitamente e senza obbligo di acquisto ritiro uno c...

Page 40: ...Code 110033064 Ed 01 2022 Codice Code Matricola Serial Number Falmec S p A via dell Artigianato 42 z i 31029 Vittorio Veneto Treviso Italy info falmec com falmec com...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands