4.0 Exigences du système
4.1 Capacité: Les sous-systèmes de connexion au bloqueur de chute et les cordes de secours verticales à ancrage unique couvertes
dans ce manuel sont conformes à la CSA, avec une capacité de 59 kg (130 lb) à 140,6 kg (310 lb) pour un seul utilisateur, y compris les
vêtements, les outils et autres. Les cordes de secours verticales ne peuvent être connectées simultanément à plus d'un ancrage.
4.2 Compatibilité des connecteurs: Les connecteurs sont considérés comme compatibles avec les éléments de connexion lorsqu'ils ont
été conçus pour fonctionner ensemble, de manière à ce que leurs dimensions et leurs formes ne provoquent pas l'ouverture involontaire
de leurs mécanismes de port, quelle que soit leur orientation. Si vous avez des questions concernant la compatibilité, contactez FallTech.
Les connecteurs doivent être compatibles avec l'ancrage ou d'autres composantes du système. N'utilisez pas d'équipement qui soit
incompatible. Les connecteurs non compatibles peuvent se désengager accidentellement. Les connecteurs doivent être compatibles en
taille, en forme et en résistance. Les mousquetons à fermeture et verrouillage automatiques sont spécifiés par l'OSHA et l'ANSI.
4.3 Pour connecter: N'utilisez que des connecteurs autobloquants avec cet équipement. N'utilisez que des connecteurs adaptés à
chaque situation. S'assurer que toutes les connexions sont compatibles en matière de taille, de forme et de résistance. N'utilisez pas
d'équipement qui soit incompatible. Assurez-vous que tous les connecteurs soient fermés et verrouillés correctement. Les connecteurs
(mousquetons et émerillons) sont conçus pour être utilisés uniquement comme ce manuel l'indique.
5.0 Installation et utilisation
NE PAS utiliser le sous-système de connexion au bloqueur de chute dont il est question dans ce manuel tant que le système n'a pas été
complètement installé, inspecté et approuvé par une personne compétente.
5.1 Emplacement de l'ancrage: Choisir un point d'ancrage approprié qui supportera les exigences de résistance et minimisera les risques
de chute libre et balancée. Ne pas travailler au-dessus du point d'ancrage.
5.2 Distance de dégagement: Lorsque vous travaillez en hauteur et utilisez un système antichute personnel, il est important de tenir
compte de la distance entre le niveau de marche ou de travail et le niveau inférieur suivant, ou de tout obstacle, pour vous assurer que le
système est suffisamment grand pour permettre au système antichute personnel de bloquer la chute. La hauteur de dégagement est la
distance nécessaire pour freiner la chute d'un utilisateur en toute sécurité. Cette hauteur peut être calculée en additionnant la longueur
du cordon, la distance de freinage, la grandeur du travailleur et un facteur de sécurité supplémentaire.
CMVLL01 Rev A
041020
18
4.4 Résistance d'ancrage du système antichute personnel: L' ancrage choisi pour le système antichute personnel doit avoir une résistance
capable de supporter une charge statique appliquée dans la direction autorisée par le système antichute personnel d'au moins :
a) Deux fois la force d'arrêt maximale permise lorsqu'il existe une certification, ou
b) 22,2 kN (5 000 lb) en l'absence de certification.
4.5 Sauvetage: Les interventions de sauvetage nécessitent un équipement spécialisé et dépassent la portée de ce manuel.
A Ne jamais connecter deux composants actifs (mousquetons)
ensemble.
B Ne connectez jamais deux composants actifs (mousquetons) à un
seul anneau en D.
C Ne jamais brancher d'une manière qui entraînerait une charge
sur le port.
D Ne jamais attacher à un objet d'une manière qui empêcherait
le mousqueton de se fermer et de se verrouiller complètement.
Toujours se prémunir contre les fausses connexions en vérifiant
l'efficacité du verrouillage et de la fermeture.
E
N'attachez jamais explicitement à un sous-élément constitutif
(toile, cordon ou corde) à moins que les consignes du fabricant
ne le prévoient expressément pour les deux sous-éléments
(mousqueton et toile, câble ou corde).
F
N'attachez jamais le connecteur de façon à ce qu'un élément
du connecteur (le port ou le levier de déverrouillage) puisse
s'accrocher à l'ancrage, ce qui augmenterait le risque de faux
engagement.
G N'attachez jamais un mousqueton d'écarteur à deux anneaux en
D latéraux de manière à ce que les anneaux en D s'engagent dans
les ports ; les ports d'un écarteur doivent toujours faire face aux
anneaux en D pendant le positionnement, et ce, pendant toute la
durée de l'opération.
Figure 3 - Connexions incompatibles
