Faller TRAILERS FOR GRIPPER TBM, Manual

Page: 2 / 44

2
Alle angefangenen Spritzlinge nach Gebrauch unbedingt wieder zurück in die dazugehörige Tüte legen, um die nötige Übersicht beizubehalten.
Every moulded part you have started to use should imperatively be put back in the corresponding bag, after use, to maintain the general view that is needed.
Il faut absolument remettre dans la sachet correspondante, après utilisation, toutes les grappes entamées afin de conserver la vue d’ensemble nécessaire.
Elk deels bewerkt spuitgietstuk na gebruik absoluut weer terug doen in de bijbehorende zakje om het noodzakelijke overzicht te kunnen behouden.
Inhalt Spritzlinge Tüte 2 T 2
Contents Moulded parts bag 2 T 2
Contenu Grappes sachet 2 T 2
Inhoud Spuitgietstuk zakje 2 T 2
8 A 2 x
10 A 1 x
11 A 2 x
13 B 1 x
Inhalt Spritzlinge Tüte 1 T 1
Contents Moulded parts bag 1 T 1
Contenu Grappes sachet 1 T 1
Inhoud Spuitgietstuk zakje 1 T 1
1 D 1 x
7 D 3 x
9 A 1 x
12 AC 2 x
12 C 2 x
50 C 2 x
Inhalt
Karton
Contents
Carton
Contenu
Carton
Inhoud
Karton
3 AB 2 x
6 A 2 x
7 BC 4 x
11 ABD 2 x
Vor Beginn des Bastelns sollten Sie sich mit den Variationsmöglichkeiten des Modells vertraut machen.
Before starting the assembly you should familiarize yourself with the possible variants of the model.
Avant de commencer l’assemblage, vous devriez vous familiariser avec les possibilités de configuration du modèle.
Voordat u begint te knutselen, moet u zich vertrouwd maken met de mogelijke varianten van het model.
Variante 1