Faller CARROUSEL "OCTOPUSSY" Manual Download Page 19

Page: 19 / 28

16 x

Deco 1

8/20

3/10

Sekundenkleber verwenden.
Use instant modelling cement.
Utilisez la colle rapide.
Gebruik secondenlijm.

rot
red
rouge
rood

Inhalt

Tüte

Contents

bag

Contenu

sachet

Inhoud

zakje

Inhalt

Tüte 5

Contents

bag 5

Contenu

sachet 5

Inhoud

zakje 5

Inhalt

Tüte

Contents

bag

Contenu

sachet

Inhoud

zakje

Inhalt

Tüte

Contents

bag

Contenu

sachet

Inhoud

zakje

nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen

Inhalt

Tüte 5

Contents

bag 5

Contenu

sachet 5

Inhoud

zakje 5

Summary of Contents for CARROUSEL "OCTOPUSSY"

Page 1: ...ße 9 D 78148 Gütenbach kundendienst faller de Au cas où vous auriez besoin un jour d autres pièces détachées nous vous enverrons volontiers la grappe requise si elle est disponible contre paiement Veuillez noter que pour des raisons de production il se peut que des pièces détachées soient superﬂues Maak uzelf vóór het bouwen vertrouwd met de inhoud van het bouwpakket en met de handleiding en contr...

Page 2: ...del niet functioneren Alle beweegbare delen moeten gemakkelijk kunnen draaien Alle draaipunten moeten licht worden geölied met een druppel FALLER olie nr 170488 Alleen zuur en harsvrije olie gebruiken D F GB NL Für die Montage benötigen Sie Plastik Klebstoff Sekundenkleber und einen Öler Wir empfelen FALLER Klebstoff EXPERT 170492 FALLER Sekundenkleber EXPERT RAPID 170500 FALLER Spezial Öler 17048...

Page 3: ...3 6 2 Deco 20 6 4 Deco 21 6 6 Deco 22 6 8 Deco 23 6 10 Deco 24 6 9 Deco 25 6 5 Deco 27 6 3 Deco 28 6 7 Deco 26 B C D E F G H I J K L C D E F G H I J K ...

Page 4: ...4 M N O P Q L M N O P 5 7 5 10 5 10 5 12 5 7 5 6 5 5 5 10 5 12 ...

Page 5: ...5 2 x 2 x R S T U Q R R S S T 5 10 5 10 5 4 5 4 5 12 5 12 5 12 5 12 ...

Page 6: ...6 V W X U V W X Y Y Z 5 8 7 1 7 1 7 2 7 3 7 3 7 4 7 4 7 2 5 9 5 2 5 3 5 11 5 11 ...

Page 7: ...Deco 19 Deco 50 Deco 7 Deco 18 Z a b c d e f g h i j a b c d e f g h i 7 7 6 11 6 12 7 7 Deco 49 7 6 7 8 Deco 50 7 8 Deco 52 7 8 Deco 51 7 8 Deco 49 7 6 6 1 7 ...

Page 8: ...8 2 x 2 x 4 x 4 x 5 15 8 2 7 9 5 13 8 3 8 1 Deco 16 5 14 Deco 17 Deco 44 Deco 43 Deco 43 Deco 43 Deco 45 Deco 44 j k l m n o p k k l l m n o ...

Page 9: ...9 7 8 Deco 49 Deco 47 7 8 Deco 49 7 8 Deco 49 7 8 Deco 49 7 8 Deco 46 Deco 49 7 8 Deco 49 7 8 Deco 49 7 8 7 5 7 5 Deco 49 q r s u t v w x y z p q r s t u v w x z z z z y y y y 4 x 4 x A B A ...

Page 10: ...Deco 36 Deco 35 Deco 34 Deco 32 Deco 31 E Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Inhalt Tüte 2 Contents bag 2 Contenu sachet 2 Inhoud zakje 2 ...

Page 11: ...38 Deco 42 Deco 37 Deco 39 Deco 41 Deco 39 Deco 40 5 x 5 x 5 x 1 4 x 8 mm Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Inhalt Tüte 4 Contents bag 4 Contenu sachet 4 Inhoud zakje 4 ...

Page 12: ... rapide Gebruik secondenlijm Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 13: ...cht schwingen have to swing easily doivent osciller légèrement moeten licht lopen Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 14: ...enlijm Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 Inhalt Tüte 2 Contents bag 2 Contenu sachet 2 Inhoud zakje 2 Inhalt Tüte 2 Contents bag 2 Contenu sachet 2 Inhoud zakje 2 Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas colle...

Page 15: ...k l m g h i j k l 6 16 6 17 6 15 3 1 Deco 14 Deco 2 Deco 12 15 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 16: ...mplacement Alleen op deze plaats lijmen Inhalt Tüte 2 Contents bag 2 Contenu sachet 2 Inhoud zakje 2 Inhalt Plexiglasbehälter Contents Plexiglas container Contenu Récipient en plexiglas Inhoud Plexglasreservoir Inhalt Plexiglasbehälter Contents Plexiglas container Contenu Récipient en plexiglas Inhoud Plexglasreservoir nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne ...

Page 17: ...w t u v Inhalt Tüte 1 Contents bag 1 Contenu sachet 1 Inhoud zakje 1 Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 18: ...Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 Inhalt Tüte 3 Contents bag 3 Contenu sachet 3 Inhoud zakje 3 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 19: ...kundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm rot red rouge rood Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje Inhalt Tüte 5 Contents bag 5 Contenu sachet 5 Inhoud zakje 5 Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje Inhalt Tüte Cont...

Page 20: ...aunes Kabel vom Motor an der Steuerung vertauscht 1 Start up of the limit switch Connect the electronic to 16 V AC The model runs with half speed to the limit switch After a voltage interruption during operation the model runs at each reactivation automatically to the limit switch 2 Starting Single operation Start socket and GND are connected by a caliper Continuous operation Start socket and GND ...

Page 21: ...cteur Reed scellé est mal raccordé Détecteur Reed scellé est défectueux La rotation du modèle ne se fait pas Les câbles jaune et brun entre le dans le sens horaire moteur et la commande sont intervertis 1 Verplaatsing naar eindschakelaar Elektronica op 16 V AC aansluiten Het model rijdt op halve snelheid naar de eindschakelaar Telkens wanneer de spanning tijdens het bedrijf wordt onderbroken rijdt...

Page 22: ...erung zunächst per Tastenprogrammierung in den DCC Modus gebracht werden Schutz der Motorendstufe LED blinkt schnell Kurzschluss Motorausgang Control CV s CV Legend Default Range of values 8 Manufacturer identiﬁer 85 47 HighByte address 0 1 255 48 LowByte address address CV47 256 CV48 1 1 255 General notices All CVs can only be programmed via DCC digital command station connected to the programmin...

Page 23: ...dement court circuit étage de sortie Slagboombesturing CV s CV Uitleg Standaard inst Bereik 8 Fabrikantcode 85 47 Adres HighByte 0 1 255 48 Adres LowByte Adres CV47 256 CV48 1 1 255 Algemene opmerking Alle CV s kunnen met slechts één DCC digitale centrale aan de programmeerspoor uitgang geprogrammeerd worden Opmerking met betrekking tot CV8 Als in CV8 een waarde naar keuze wordt geprogrammeerd wor...

Page 24: ...et supplied and cut that sheet out Using very little glue cautiously stick the window sheet to the back of the window frame Feuille transparente pour fenêtres À l aide de ruban adhésif transparent coller la fenêtre à dessin en papier représentée sur la feuille transparente fournie et découper cette feuille Coller avec précaution la feuille transparente avec très peu de colle au dos du cadre de la ...

Page 25: ...25 2 x M O P Q R S P Q R 7 11 4 9 7 12 8 9 8 10 8 9 8 8 8 10 6 18 4 10 1 K L M N O H J K L N 8 7 Deco 10 7 10 8 5 Deco 11 3 Art Nr 180671 ...

Page 26: ...26 f g h i f h Deco 6 Deco 30 4 8 15 8 14 Deco 3 c d e b c d Deco 5 8 16 8 18 7 15 4 a b a Deco 4 2 8 13 ...

Page 27: ...leber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm o m n n 8 12 8 11 8 12 8 17 8 11 l m k l 7 13 7 13 7 14 e k g i 2 11 2 12 P Art Nr 180671 Inhalt Tüte Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje ...

Page 28: ...F S o r q 28 ...

Search results

Summary of Contents for CARROUSEL "OCTOPUSSY"

Reviews:

Related manuals for CARROUSEL "OCTOPUSSY"

Brands by name

Popular brands

Faller CARROUSEL "OCTOPUSSY", Manual

Search results

Summary of Contents for CARROUSEL "OCTOPUSSY"

Reviews:

Related manuals for CARROUSEL "OCTOPUSSY"

Brands by name

Popular brands