background image

16

Die Auflagen der Stützen so lange drehen,
bis die Rutsche komplett aufliegt. Erst dann
die Stützen und die Rutsche festkleben.

Rotate the rests of the supports until the slide
is completely supported. Only then should the
supports and the slide be glued.

Faire tourner les appuis des supports jusqu’à ce
que le toboggan repose complètement. Seule-
ment après, coller les supports et le toboggan.

De stangen van de steunen net zolang draaien
totdat de glijbaan volledig erop ligt. Pas dan
de steunen en de glijbaan vastlijmen.

P

j

k

l

m

n

o

p

2 x

2 x

k

l

m

m

n

n

o

11/8

11/9

12/23

4/55

4/55

4/60

4/54

4/54

11/12

11/10

Summary of Contents for 130150

Page 1: ...schikt voor polystyrol Für den Zusammenbau des Modells empfehlen wir folgende FALLER Artikel sind nicht im Bausatz enthalten For the assembly of the kit we recommend following FALLER products not included in the kit Pour l assemblage du modèle nous vous recommandons les articles FALLER suivants non inclus dans le kit Om dit model te bouwen adviseren wij de volgende FALLER producten maken geen deel...

Page 2: ...ur la face arrière du cadre des fenêtres Vensterfolie De meegeleverde vensterfolie conform de afbeeldingen uitknippen of uitsnijden en voorzichtig met een beetje lijm op de achterzijde van het raam plakken 7 1 7 1 1 17 1 17 4 4 5 1 P 5 1 P 1 17 1 15 3 7 1 19 5 7 1 12 1 7 H 1 7 H 3 9 1 10 1 13 5 6 Nur wenig Kleber verwenden Use only a little glue Utilisez seulement un peu de colle Gebruik slechts e...

Page 3: ...4 P 5 4 P 1 7 H 1 7 H 1 7 H 1 4 G 1 4 G 2 2 2 1 1 4 G 1 7 H 1 7 H Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie 1 15 3 8 3 8 Fensterfolie Window foil Feuillet transparent Vensterfolie 3 5 3 5 1 4 M 1 4 M 1 7 H 1 7 H Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm VALLEJO Art Nr 770907 Blaugrau hell matt 17 ml liegt nicht bei Blue gray bright...

Page 4: ...Contenu sachet Inhoud zakje L M N O P Q K R L M M N N N O P 2 5 mm P Q Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen 2 x 3 x Papiermaske Papermask Masque Masker M1 Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lase...

Page 5: ...9 11 4 11 5 11 7 8 21 11 5 Deco 5 Deco 5 Deco 1 Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen 38 mm 38 mm 63 mm 63 mm M 1 1 Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm ...

Page 6: ...ercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm b Wasserfolie Water folie Feuille d eau Waterfolie c a b ...

Page 7: ...uik slechts een beetje lijm Nur wenig Kleber verwenden Use only a little glue Utilisez seulement un peu de colle Gebruik slechts een beetje lijm Nur wenig Kleber verwenden Use only a little glue Utilisez seulement un peu de colle Gebruik slechts een beetje lijm e d f 11 13 11 13 11 17 11 17 g h i f h Rahmen vorne Frame in front Cadre devant Frame vooraan Rahmen vorne Frame in front Cadre devant Fr...

Page 8: ...8 R c j e g i k 11 14 11 14 j Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm ...

Page 9: ... p l m n o 40 mm 11 19 Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut ...

Page 10: ...17 ml niet bijgevoegd q r s t p q r s 77 mm 40 mm 9 4 9 5 6 3 6 2 6 2 6 1 6 1 6 2 6 1 11 19 9 3 r Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm ...

Page 11: ...1 4 G 1 4 G 13 2 7 4 7 3 Nur wenig Kleber verwenden Use only a little glue Utilisez seulement un peu de colle Gebruik slechts een beetje lijm rot red rouge rood 12 9 12 10 rot red rouge rood 12 12 rot red rouge rood rot red rouge rood Rahmen vorne Frame in front Cadre devant Frame vooraan Glatte Seiten Pages lisses Smooth surface Gladde zijde nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen ...

Page 12: ...t red rouge rood Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm 12 11 rot red rouge rood 1 4 G VALLEJO Art Nr 770907 Blaugrau hell matt 17 ml liegt nicht bei Blue gray bright flat 17 ml not included Bleu gris clair mat 17 ml non jointe Blauw grijs helder mat 17 m...

Page 13: ...elle Met een universele lijm lijmen Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Lasercut Kleber verwenden Use Lasercut glue Utilisez la colle Lasercut Gebruik Lasercutlijm Wasserfolie Water folie Feuille d eau Waterfolie ...

Page 14: ...e blu bleu 12 4 12 6 grün green vert groen grün green vert groen 12 6 12 3 rot red rouge rood rot red rouge rood rot red rouge rood 12 4 X X X 12 5 gelb yellow jaune geel 12 7 12 5 blau blue blu bleu 12 5 gelb yellow jaune geel Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle...

Page 15: ...iser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber kleben Use all purpose glue Utiliser de la colle universelle Met een universele lijm lijmen Mit Alleskleber ...

Page 16: ...y then should the supports and the slide be glued Faire tourner les appuis des supports jusqu à ce que le toboggan repose complètement Seule ment après coller les supports et le toboggan De stangen van de steunen net zolang draaien totdat de glijbaan volledig erop ligt Pas dan de steunen en de glijbaan vastlijmen P j k l m n o p 2 x 2 x k l m m n n o 11 8 11 9 12 23 4 55 4 55 4 60 4 54 4 54 11 12 ...

Reviews: