Fakir SHAYE Manual Download Page 1

Page: 1 / 52

Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer:

Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş.

Meşrutiyet Cd. No:43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE

Tel: +90 212 249 70 69 Faks:+90 212 293 39 11

SHAYE

Teekocher

Tea Maker

Çay Makinesi

Чаеварка

ﻱﺎﺷ

Summary of Contents for SHAYE

Page 1: ...facturer Importer Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş Meşrutiyet Cd No 43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel 90 212 249 70 69 Faks 90 212 293 39 11 SHAYE Teekocher Tea Maker Çay Makinesi Чаеварка ﺷﺎﻱ D TR GB AR RU ...

Page 2: ......

Page 3: ...ätserklärung 5 Anwendungsbereich 5 Unsachgemäße Anwendung 5 Sicherheit ist wichtig 5 Sicherheitsvorschriften 6 Auspacken 7 Beschreibung der Produktsteile 7 Technische Daten 8 Allgemeine Informationen Vor Dem Gebrauch 8 Nutzung Ihrer Teemaschine 9 Als Wasserkocher 10 Reinigung Und Wartung 10 Recycling 12 Lieferung 12 3 ...

Page 4: ...chgemäßer Gebrauch des Produkts und von einer unbefugten Service geführte Reparatur des Produkts übernimmt Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş keine Verantwortung Hinweise über die Gebrauchsanweisung Wir bedanken uns bei Ihnen dass Sie den FAKIR SHAYE Teekocher Die Unser Produkt wurde für langjährig problemlose Funktion konzipiert und hergestellt Dieses Zeichen weist auf Gefahren hin die mit ...

Page 5: ...en geistigen oder motorischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen dürfen das Gerät nicht benutzen Bitte erlauben Sie diesen Personen keineswegs die Bedienung dieses Geräts Das Gerät ist kein Spielzeug Daher verbieten Sie den Kindern den Umgang mit diesem Gerät und seien Sie bitte vorsichtig wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern bedienen Halten Sie die Verpackungsma...

Page 6: ...platte 10 des Gerätes Tauchen Sie den Wasserkocher und die Energieübertragungsplatte niemals in Wasser Wenn Sie das Gerät befüllen nehmen Sie es von der Energieübertragungsplatte Füllen Sie in den Wasserkocher niemals andere Flüssigkeiten als Wasser Bevor Sie den Tee servieren achten Sie auf die Wassertropfen unter der Teekanne Schieben Sie die Teekanne auf die Wasserkocher Oberkante Halten Sie Ih...

Page 7: ...l von Teekanne Wasserkocher 10 Kontrolleuchte Siedepunktpositon rot 11 Kontrolleuchte Wärmehalteposition grün Auspacken Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen entnehmen Sie erst das Gerät und das Zubehör aus der Packung kontrollieren Sie die Teile gegen Beschädigungen und Störungen Falls das Gerät welche Beschädigungen oder Störungen aufweisen sollte benutzen Sie Ihr Gerät nicht weiter und wenden S...

Page 8: ...hüssige Kochen so dass der Tee in der Teekanne heiß gehalten und Energie gespart wird Wenn Wasser in den Wasserkocher eingeschenkt wird schaltet sich der Warmhalteschalter 3 erneıut ein um das Wasser zum Kochen zu bringen Sobald das Wasser kocht schaltet sich die Heizfunktion automatisch zum Energiesparmodus um Wenn der Wasserkocher leer oder der Wasserpegel unter der Mindestgrenze liegt muss der ...

Page 9: ...nne und entnehmen Sie den Teefilter Legen Sie eine ausreichende Menge an Teeblättern in das Filter führen Sie es kurz durch kaltes Wasser und setzen Sie den Filter in die Teekanne 2 Legen Sie den Hauptschalter in Stellung I und den Kochschalter auf Position 3 Die rote Kontrolleuchte wird eingeschaltet und das Wasser beginnt sich zu erwärmen Abhängig von der Menge kocht das Wasser in 3 10 Minuten d...

Page 10: ...usgeschaltet werden 0 Die Teekanne und der Filter können manuell oder im oberen Korb der Spülmaschine gereinigt werden Das Wasser im Wasserkocher sollte entleert und das Gerät mit einem trockenen oder feuchten Tuch abgewischt werden aber es darf nicht in Wasser getaucht werden Der Kalk im Wasser kann sich mit der Zeit auf dem Boden des Wasserkochers ansammeln und durch Verbrennen eine braune Schic...

Page 11: ...schüssiger Kalk auf dem Wasserkocherboden Der Kochschalter ist nicht in der Kochposition Überschüssiger Kalk auf dem Wasserkocherboden Olası Sebepler Çözümler Technischen Kundendienst kontaktieren Stellen Sie den Kochschalter und Ein Aus Schalter auf Position Ein Warten Sie bis das Gerät abgekühlt ist oder fügen Sie kaltes Wasser hinzu Schließen Sie den Deckel des Wasserkochers oder setzen Sie die...

Page 12: ...leimer die für die elektrischen Geräte spezifisch festgelegt wurden werfen Verpackungsmaterialen des Geräts wurden von recyclingmäßigen Materialen hergestellt Diese in die Mühleimer für Recyclingmaterialen werfen Sie können den gebrauchten Staubbeutel und Filter in den Mühleimer werfen Lieferung Das Gerät muss in originaler oder anderer qualitativer Verpackung ausgeliefert werden um das vor eventu...

Page 13: ... Declaration of Conformity 15 Intended Use 15 Unauthorized Use 15 Safety is Important 15 Safety instructions 16 Unpacking 17 Parts of the appliance 17 Technical Specifications 17 General Information Before Use 18 Using Your Tea Machine 18 As a Kettle 19 Cleaning And Maintenance 19 Waste Disposal 21 Dispatch 21 13 ...

Page 14: ...bility for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri DIŞ Tic A Ş cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Notices in the Operating Instructions Thank you for purchasing Fakir SHAYE Tea Maker It was developed and manufactured to work reliab...

Page 15: ...d or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance Children should be supervi sed to ensure that they do not play with the appliance Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the appliance Electric appliances are not toys for children Therefore use and store the appliance away fr...

Page 16: ...s upper edge Keep your hand away from the vapour coming out of the boiling water and always use the handle to hold the appliance Do not let the children use the appliance Always connect the appliance to an earthed socket When using the extension cable make sure that is it earthed and has a 0 75 mm2 cable section Keep the cable away from the hot surfaces Damaged network cables should be replaced by...

Page 17: ... Boiler 2 Main switch 3 Keep warm switch 4 Power cord 5 Energy transmitting Plate 6 Cable storage unit 7 Glass Tea Pot Stainless steel tea filter 8 Glass Tea pot 9 Lid of tea pot boiler 10 Boiling Position Pilot light red 11 Keep Warm Position pilot light green Unpacking Unpack the device and check the content of the packaging for completeness Should you note any damage incurred during transit ple...

Page 18: ...s constantly hot for a long period of time before it evaporates Using Your Tea Machine Preparing tea Release necessary length of the power card from the cable storage unit 6 that is hidden under the energy transmitting plate of your appliance and connect it to an earthed socket The unit may remain plugged even at turned off position when the appliance is not used Fill the boiler with water between...

Page 19: ...e main switch must be turned off 0 Teapot and the filter can be washed manually or into the upper basket of the dishwasher The water in the boiler should be emptied and the unit should be wiped with a dry or damp cloth but it must never be immersed in water The lime in the water may accumulate on the boiler bottom in time and burns to form a brown layer which reduces the boiler s efficiency After ...

Page 20: ...oiling switch has failed Excess lime on the kettle base Boiling switch is not in boiling position Excess lime on the kettle base Possible Causes Solutions Contact technical service Take the boiling switch and on off switch to on position Wait until the unit to cool down or add cold water Close the lid of boiler or place the teapot on the kettle Contact technical service Clean the lime in the equip...

Page 21: ...er The packaging of the device consists of recycling capable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance is compatible with 2002 96 EC WEEE directive Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded packa...

Page 22: ...erasyonu 24 Kullanım Alanı 24 Yetkisiz Kullanım 24 Güvenlik Önemlidir 24 Güvenlik talimatları 25 Kutuyu Açma 26 Ürünün parçalarının tanıtılması 26 Teknik Özellikler 26 Genel Bilgiler Kullanımdan Önce 27 Çay Makinenizin Kullanılması 27 Su Isıtıcı Olarak 28 Temizlik Ve Bakım 28 Geri Dönüşüm 30 Sevk 30 SHAYE TR 22 ...

Page 23: ...Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar Tercihinizi FAKİR SHAYE çay makinesi nden yana kullandığınız için teşekkür ederiz Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek ...

Page 24: ...eyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıkan poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler özellikle ambalaj poşetleri ile oynamaları boğulma yutma riski oluşturabilir...

Page 25: ...durmayın Çay servisi yapmadan önce demliğin altındaki su damlalarına dikkat edin demliği su ısıtıcının üst kenarına sürterek damlaları temizleyin Elinizi kaynayan sudan gelen buhardan uzak tutun ve cihazı tutmak için daima sapını kullanın Çocukların cihazı kullanmalarına izin vermeyin Cihazı mutlaka topraklı bir prize bağlayın Uzatma kablosunu kullanırken topraklı olduğundan ve 0 75 mm2 kablo kesi...

Page 26: ...utma anahtarı 4 Elektrik kablosu 5 Enerji aktarma plakası 6 Kablo saklama birimi 7 Cam Demlik Paslanmaz çelik çay filtresi 8 Cam Demlik 9 Demlik ve su ısıtıcı kapağı 10 Kaynama Konumu Pilot Lambası kırmızı 11 Sıcak Tutma Konumu Pilot Lambası yeşil Kutuyu Açma Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız hasar ve arızalara karşı kontrol ediniz Cihazda herhangi bir arıza ya da ha...

Page 27: ...az suyu buharlaşmadan önce uzun süre sürekli olarak sıcak durumda tutar Çay Makinenizin Kullanılması Çay Demleme Cihazınızın enerji aktarma plakasının altında gizli olan kablo saklama biriminden 6 yeterli uzunlukta elektrik kablosunu çıkarın ve topraklı bir prize bağlayın Cihaz kullanılmadığında kapalı konumdayken prize bağlı kalabilir Demlemek istediğiniz çay miktarına göre su ısıtıcıya maksimum ...

Page 28: ...almadığında önce ana anahtar kapatılmalıdır 0 Demlik ve filtre elle veya bulaşık makinesinin üst sepetinde yıkanabilir Su ısıtıcıdaki su boşaltılmalı ve cihaz kuru veya nemli bir bezle silinmelidir ama asla suya batırılmamalıdır Sudaki kireç zamanla su ısıtıcının tabanında birikebilir ve kahverengi bir katman oluşturacak şekilde yanarak su ısıtıcının verimini düşürebilir Belirli bir miktarda su ka...

Page 29: ...nahtarı arızalı Su ısıtıcı tabanında aşırı miktarda kireç var Kaynatma anahtarı kaynatma konumunda değil Su ısıtıcı tabanında aşırı miktarda kireç var Olası Sebepler Çözümler Teknik servise başvurun Kaynatma anahtarı ve açma kapama anahtarı açık konuma getirin Cihazın soğumasını bekleyin veya soğuk su ekleyin Su ısıtıcının kapağını kapatın veya demliği su ısıtıcının üzerine yerleştirin Teknik serv...

Page 30: ...e atılmamalıdır Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Kullanılmış toz torbası ve filtreleri genel çöp kutularına atabilirsiniz Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir ...

Page 31: ...рименения 33 Некомпетентное использование 33 Безопасность это важно 33 Инструкции по безопасности 34 Вскрытие коробки 35 Описание деталей прибора 35 Технические характеристики 36 Общие Сведения Необходимые Перед Началом Эксплуатации 36 Эксплуатация Чайной Машины 37 Использование чаеварки в качестве чайника 38 Очистка И Обслуживание 38 Переработка 40 Транспортировка 40 31 ...

Page 32: ... а также при использовании изделия в местах где его использовать не рекомендовано Фирма Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности за неисправности которые могут возникнуть в результате использования изделия несовместимого с требованиями руководства пользователя а также в результате осуществления ремонта некомпетентными лицами Предупреждение о важности соблюдения инструкций ...

Page 33: ...ах и на производстве Если прибор выйдет из строя в результате неправильного использования то он не подлежит гарантийному ремонту в уполномоченных сервисных центрах Некомпетентное использование Ниже перечислены случаи некомпетентного использования в результате которого прибор может быть поврежден либо нанести вред здоровью человека Этот прибор не подходит для использования людьми с психическими рас...

Page 34: ... ниже минимального уровня в этом случае необходимо добавить воды Используйте только оригинальную подставку 10 Никогда не погружайте водонагреватель и подставку в воду При заливании воды снимайте чаеварку с подставки Никогда не заливайте какие либо другие жидкости кроме воды Соблюдайте осторожность так как под заварником есть капли воды перед подаванием чая перемещайте заварник на верхний край водо...

Page 35: ...Перед первым использованием извлеките прибор и все аксессуары из коробки проверьте изделие на отсутствие брака и неполадок Если вы обнаружили брак или неполадки не включайте прибор и обратитесь в ближайший Уполномоченный Сервисный центр фирмы Fakir Ни в коем случае не используйте бракованный аппарат ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Сохраните фирменную коробку и упаковку изделия на случай если придется его транспорт...

Page 36: ...на минимальном уровне что предотвращает избыточное кипение при этом заварник остается горячим и обеспечивает экономию электроэнергии При добавлении воды в водонагреватель выключатель поддержания температуры 3 включается снова чтобы вода кипела После того как вода закипит функция нагрева автоматически перейдет в режим экономии электроэнергии Главный выключатель не должен включаться когда в водонагр...

Page 37: ...й фильтр Поместите в фильтр достаточное количество чайных листьев быстро пропустите через холодную воду и поместите фильтр в заварник 2 Установите главный выключатель в положение I а выключатель кипячения в положение 3 Включится красный индикатор и вода начнет нагреваться Вода закипит через 3 10 миннут в зависимости от количества воды затем выключатель поддержания температуры автоматически перемес...

Page 38: ... выключатель для выключения 0 Заварник и фильтр можно промыть вручную или в верхней корзине посудомоечной машины Воду из водонагревателя необходимо слить а прибор протереть сухой или влажной тканью однако его никогда нельзя погружать в воду На дне водонагревателя со временем может скапливаться накипь которая подгорает и преобразуется в коричневый слой снижающий эффективность работы водонагревателя...

Page 39: ...льшое количество накипи Выключатель кипячения не находится в положении кипения На дне чайника образовалось большое количество накипи Вероятные причины Решения Обратитесь в службу технической поддержки Установите выключатель кипячения и выключатель питания в положение вкл Подождите пока прибор не охладится и добавьте холодной воды Закройте крышку водонагревателя или поместите на чайник заварник Обр...

Page 40: ... специальные контейнеры для электроотходов Детали упаковки прибора изготовлены из материалов которые могут быть подвержены вторичной переработке Выбрасывайте их в мусорные баки для вторичной переработки Использованные мешки для мусора и фильтры можно выкидывать в обычные мусорные контейнеры Транспортировка Для того чтобы прибор не пострадал во время транспортировки следует перевозить его в оригина...

Page 41: ...ﻴﻪ ﻟﻠﳪﺎﺩﺓ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 43 ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳎﺎﻻﺕ 43 ﺑﻪ ﻣﴫﺡ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 43 ﻣﻬﻤﻪ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ 44 ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ ﺗﻨﻮﳞﺎﺕ 45 ﺍﻟﻌﻠﺒﻪ ﻓﺘﺢ 45 ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻗﻄﻊ ﺑﺄﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ 45 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻪ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ 46 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ 46 ﺍﳉﻬﺎﺯ ﳏﴬﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 47 ﻛﻐﻼﻳﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 47 ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ 49 ﺑﻪ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﻈﺎﻓﺔ 49 ﺍﻟﴸﻦ 41 ...

Page 42: ...ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﺍﻱ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻻ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺍﻥ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻄﻴﺐ ﺍﱃ ﻭﺍﺩﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﳎﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﳤﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﻪ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻏﲑ ﺍﺧﺮ ﻣﲀﻥ ﺍﱃ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﻪ ﺑﻘﺼﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺧﺬ ﺍﻭﻋﺪﻡ ﲻﻠﻪ ﳎﺎﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﲞﺼﻮﺹ ﺗﻨﻮﳞﺎﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻬﻤﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﲆ ...

Page 43: ...ﺍﻷﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﻟﻸﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﺎﱀ ﻏﲑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﳍﺆﻻﺀ ﺗﳧﺤﻮﺍ ﻓﻼ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﲞﺼﻮﺹ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻱ ﳝﻠﻜﻮﻥ ﻻ ﺍﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻣﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺄﻱ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﺪﻯ ﺟﻴﺪﺍ ﻭﺍﻧﺘﳢﻮﺍ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﺍﻝ ﻋﻨﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻳﺮﴁ ﻟﺬﻯ ﻟﻌﺒﻪ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺭﻩ ﻟﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﲜﻮﺍﺭ ﰲ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﻭﺻﻮﻝ ﺣﺎﻝ ﻓﱽ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻠﺒﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻭﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﻣﻦ ﰻ ﺍﺑﻌﺪﻭﺍ ﻓﻴﺆﺩﻱ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﳛﺎﻭﻝ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺍﻛﻴﺎﺱ ﻭﺧﺼﻮﺻﺎ...

Page 44: ...ﺎﺀ ﺃﺿﻒ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ 10 ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ t ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﺑﻌﺪ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻞﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﺗﻐﻤﺮ ﻻ t ﺍﳌﺎﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﰲ ﳾﺀ ﺃﻱ ﺗﻀﻊ ﻻ t ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﺣﺎﻓﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ﻣﺮﺭ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺗﻘﺪﱘ ﻭﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ﲢﺖ ﺍﳌﺎﺀ ﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻧﺘﺒﻪ t ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺗﵟ ﻻ ﺩﺍﲚﺎ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﳌﺴﻚ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﻐﲇ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺒﻌﺚ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻳﺪﻙ ﺃﺑﻖ t ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 2 ﱈ 0 75 ﲝﺠﻢ ﰷﺑﻞ ﻭﳛﻮﻱ ﻣﺆﺭﺽ ﺃﻧﻪ ﺗﺄﻛﺪ ﺗﻄﻮﻳﻞ ﰷﺑ...

Page 45: ...ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻗﻄﻊ ﺑﺄﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ 1 ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ 2 ﺍﻟﴶﻮﻧﺔ ﻋﲆ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ 3 ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ 4 ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻮﺡ 5 ﺍﻟﲀﺑﻞ ﲣﺰﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓ 6 ﻟﻠﺼﺪﺃ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺍﻟﺰﺟﺎﴂ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻹﺑﺮﻳﻖ ﻓﻠﱰ 7 ﺯﺟﺎﴂ ﺷﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ 8 ﻭﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ﻏﻄﺎﺀ 9 ﺃﲪﺮ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﻭﺿﻊ ﺿﻮﺀ 10 ﺃﺧﴬ ﺍﻟﴶﻮﻧﺔ ﻋﲆ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻭﺿﻊ ﺿﻮﺀ 11 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻪ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﻓﻮﻟﻂ 220 240 ﺍﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ ﻓﻮﻟﻂ 1800 ﺍﻟﻐﲇ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻁ 180 ﺍﻟﻐﲇ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻗﴡ ﺪ ﻟﱰ 2 3 ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﲩﻢ ﻟﱰ 0 7 ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ...

Page 46: ... ﺍﻟﺸﺎﻱ ﳏﴬﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﳝﻜﻦ t ﻗﺒﻞ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﱰﺓ ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﺰﻭﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻮﻓﲑ ﻭﺿﻊ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﲯﻮﻧﺔ ﻋﲆ ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻳﺘﺒﺨﺮ ﺃﻥ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﳏﴬﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﲢﻀﲑ ﻭﺃﻭﺻﻠﻪ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﰲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻮﺡ ﲢﺖ ﺍﳌﺨﻔﻴﺔ 6 ﺍﻟﲀﺑﻞ ﲣﺰﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺣﺮﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻭﺿﻊ ﰲ ﺣﱴ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺒﱾ ﻗﺪ ﻣﺆﺭﺽ ﲟﻘﺒﺲ 1 ﲢﻀﲑﻩ ﺗﻮﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻋﲆ ﺑﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﺩﱏ ﺍﻷﻗﴡ ﺍﳊﺪ ﺑﲔ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﺍﻣﻸ ﻭﺃﻭﺻﻠﻬﺎ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ...

Page 47: ...ﻳﻘﺎﻑ ﳚﺐ ﺍﳌﻐﲇ ﻟﳭﺎﺀ ﺣﺎﺟﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻌﺪ ﻭﱂ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﳤﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﻭﳚﺐ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﰲ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺍﳌﺎﺀ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﳚﺐ ﺍﻷﻭﺍﱐ ﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﰲ ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﻭﺍﻟﻔﻠﱰ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ﻏﺴﻞ ﳝﻜﻦ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﲽﺮﻩ ﳚﺐ ﻻ ﻟﻜﻦ ﺭﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺟﺎﻓﺔ ﺑﻘﲈﺷﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺴﺢ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﻘﻠﻞ ﳑﺎ ﺑﻨﻴﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻟﻴﺸﲁ ﻭﳛﱰﻕ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﻗﺎﻉ ﻋﲆ ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﳫﺲ ﻳﱰﺍﰼ ﺃﻥ ﳝﻜﻦ ﺇﱃ ﺍﳋﻞ ﺑﻌﺾ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﰲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﳫﺲ ﻣﺰﻳﻠﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺃﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﰒ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﳚﺐ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﻌﲔ ﻣﻘ...

Page 48: ... ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﻭﺿﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﻣﻮﰣ ﻫﻮ ﳈﺎ ﺍﻟﳫﺲ ﻧﻈﻒ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﺸﳫﺔ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻐﲇ ﻻ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺸﲁ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻐﲇ ﻣﺘﻮﺍﺻﻞ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﺍﳌﺎﺀ ﺗﴶﲔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻻ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﶈﳣﻞ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﺗﻌﻄﻠﺖ ﺭﲟﺎ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﲇ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻘﻞ ﻟﻮﺡ ﺃﻭ ﻭﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐﲇ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﰲ ﻟﻴﺲ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺛﲑﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﻗﺎﻡ ﺍﳌﺎﺀ ﻟﻘﻠﺔ ﻧﻈﺮﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﲟﻨﻊ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻴﺲ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﺇﺑﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻐﻼﻳﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﻐﲇ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻟﳫﺲ ﻣﻦ ﻛﺒﲑﺓ ﳈﻴﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺍ...

Page 49: ... ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻗﻮﺍﻧﲔ ﺣﺴﺐ ﺍﻷﺟﻬﺰﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﺨﺼﺼﻪ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﻠﺪﺍﻧﲂ ﰲ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﻩ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﻪ ﺍﻟﻘﲈﻣﻪ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺭﱊ ﳚﺐ ﻻ ﳍﺎ ﺍﳌﺨﺼﺼﻪ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺑﺮﳏﻲ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺑﺮﱊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﱵ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻠﻴﺐ ﻋﻨﺎﴏ ﺍﻧﺘﺎﺝ ﰎ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﴸﻦ ﰲ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻭ ﻛﺴﻮﺭ ﺍﻱ ﺣﺼﻮﻝ ﻟﺘﻼﰲ ﺟﺪﺍ ﻧﺎﲻﻪ ﻋﻠﺒﻪ ﰲ ﻧﻘﻠﻪ ﺍﻭ ﺍﻷﺻﻠ...

Page 50: ...NOTLAR 50 ...

Page 51: ...NOTLAR 51 ...

Page 52: ...NOTLAR 52 ...

Search results

Summary of Contents for SHAYE

Reviews:

Related manuals for SHAYE

Brands by name

Popular brands

Fakir SHAYE, Manual

Search results

Summary of Contents for SHAYE

Reviews:

Related manuals for SHAYE

Brands by name

Popular brands