manualshive.com logo in svg

Fakir RF-09 TURBO PLUS, Manual

Share
Download
Fakir RF-09 TURBO PLUS Manual Download Page 40

 ﻥﺍ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ ﻭﺍ ﺖﻳﺰﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺎﻌﺸﳌﺍ ﻱﺫ ﻮﺑﺭﻮﻃ ﻑ ﺭﺍ ﲑﻗﺎﻓ ﺞﺘﻨﻣ ﲂﺋﺍﴍ ﲂﻟ ﻙﺭﺎﺒﻧ

. ﻪﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟ ﻪﻧﻮﻤﻀﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﲂﻟ ﻡﺪﻘﻳ

. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﺎﺘﻗﻭ ﺍﻮﺼﺼﺧ ﻦﻜﻟﻭ ﻪﲠﺎﺸﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﱲﻣ ﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻮﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗ

 ﻱﺍ ﻝﻮﺼﺣ ﻝﺎﺣ ﰲ. ﻞﳈﻷﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﲆﻋ ﻪﺋﺍﴩﺑ ﱲﳃ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷ، ﺍﺬﻫ  ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺺﻴﺼﲣ ﰎ

.ﺎﳍ ﺪﳣﻌﳌﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﻭﺍ ﲑﻗﺎﻓ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺍ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻯﻮﺳ ﲂﻴﻠﻋ ﺎﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﰲ ﻞﻄﻋ ﻭﺍ ﺐﻄﻋ

 ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ  ﻪﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢﻭ ﺕﺎﳞﻮﻨﺗ ﻢﺴﻗ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺐﳚ ﻦﻳﺮﺧﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳﻭ ﲂﺘﻣﻼﺴﻟ. ﻪﻤﻬﻣ ﻪﻣﻼﺴﻟﺍ

. ﻦﻣﺁ ﻥﲀﻣ ﰲ ﻪﺑ ﺍﻮﻈﻔﺘﺣﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﻭ.

. ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷ ﺓﺪﻴﻔﻣﻭ ﻪﻤﻬﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲆﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ

!

ﺔﻈﺣﻼﻣ

!

ﻪﻳﻮﻨﺗ

 

ﱃﺍ

 

ﻭﺍ

 

ﺕﺎﻣﺪﻛ

 

ﱃﺍ

 

ﻱﺩﺆﺗ

 

ﺪﻗ

 

ﱵﻟﺍ

 

ﺭﻮﻄﳋﺍ

 

ﲆﻋ

 

ﻝﺪﺗ

 

ﻩﺭﺎﺷﻷﺍ

 

ﻩﺬﻫ

ﺕﻮﳌﺍ

 

ﺓﺭﻮﻄﺧ

!

ﻩﺎﺒﺘﻧﺇ

 

ﺯﺎﻬﳉﺍ

 

ﲆﻋ

 

ﺭﺎﻄﺧﺍ

 

ﻱﺍ

 

ﻙﺎﻨﻫ

 

ﻞﺼﳛ

 

ﻥﺍ

 

ﻦﻜﳝ

 

ﻪﻧﺍ

 

ﲆﻋ

 

ﻝﺪﺗ

 

ﻩﺭﺎﺷﻷﺍ

 

ﻩﺬﻫ

 

ﻪﻴﻓ

 

ﺕﺎﺒﻳﺮﲣﻭ

 

ﻪﺒﻴﻄﻌﺗ

 

ﱃﺍ

 

ﻱﺩﺆﻳﻭ

RF-09 TURBO PLUS

AR

40

ﻪﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ

 ﻯﺩﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺊﻃﺎﳋﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻷﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ ﻪﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻱﺍ ﻪﻴﻟﲋﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

 ﺔﻧﺎﻴﺻ ﰲ ﺎﳤﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻪﻴﻟﲋﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﲑﻗﺎﻓ ﺔﻛﴍ ﻥﺍ ﺚﻴﺣ..ﻚﻟﺫ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﻴﻄﻌﺗ ﱃﺍ

 ﻪﻠﲻ ﻝﺎﳎ ﻕﺎﻄﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻯﺮﺧﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﰲ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﰲ ﲑﻗﺎﻓ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻞﻴﻛﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

.ﻪﻧﺎﻴﺼﻠﻟ ﲑﻗﺎﻓ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻞﻴﻛﻭ ﲑﻏ ﺮﺧﺍ ﻥﲀﻣ ﱃﺍ ﻪﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺪﺼﻘﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺬﺧﺍ ﻡﺪﻋﻭﺍ

ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳭﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﻥﺎﻴﺑ

 ﻖﻓﻭ ﻪﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ 

EU/2014/30

 ﻪﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﳪﻟﺍ ﲆﻋ ﺔﻠﺻﺎﺣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ

 ﺎﳈ. 

EU/2014/35

 ﻪﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺕﺎﳱﺟﻮﺗ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﺓﺩﺎﴲ ﲆﻋ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻧﺍ ﺎﳈ ﻪﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ

. ﻪﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳭﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻧﺍ ﲆﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﲆﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧﺍ

FAKIR

 ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻇﻮﻔﳏ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍﻭ ﲓﻤﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ

Summary of Contents for RF-09 TURBO PLUS

Page 1: ...r Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş Meşrutiyet Cd No 43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel 90 212 249 70 69 Faks 90 212 293 39 11 RF 09 TURBO PLUS Mobil Heizung Oil Filed Radiator Yağlı Radyatör Масляный радиатор ﺍﻟﻨﻔﴒ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ DE TR EN AR RU ...

Page 2: ...1 2 3 4 8 9 5 7 6 11 10 ...

Page 3: ...achgemäßer Gebrauch 5 Sicherheit ist wichtig 5 Sicherheitshinweise 6 Zusätzliche Sicherheitsanforderungen für Ölheizungen 7 Parts of description 7 Specifications 7 Aufstellung 8 Aufbau des Kleidungshakens9 9 Verwendung Des Gerätes 10 Reinigung Und Wartung 10 Entsorgung 11 Transport 11 3 ...

Page 4: ...e Benutzeranweisungen zu lesen HINWEIS Weist auf die wichtigen und nützlichen Informationen aus der Benutzeranleitung hin ACHTUNG Dieses Zeichen weist auf Gefahren hin die zur Beschädigung des Gerätes führen können WARNUNG Dieses Zeichen weist auf Gefahren hin die mit Verletzungen oder Todesfällen enden können Haftung Fakir übernimmt bei Schäden keine Haftung die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwe...

Page 5: ...chführen Das Gerät sollte nicht ohne Aufsicht verwendet werden WARNUNG RF 09 TURBO PLUS DE 5 Unsachgemäßer Gebrauch Bei den nachstehenden nicht autorisierten Nutzungen kann das Gerät beschädigt werden oder zu Verletzungen führen Personen die aufgrund ihrer körperlichen geistigen oder motorischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen dürfen das Gerät nicht benutzen Bitte e...

Page 6: ...ande sind die damit verbundenen Gefahren zu verstehen Kinder ab 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nicht anschließen regeln und reinigen oder die Wartung des Benutzers durchführen VORSICHT Einige Teile dieses Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen Wo Kinder und schutzbedürftige Menschen anwesend sind muss besondere Aufmerksamkeit gegeben werden Wenn das Net...

Page 7: ...den soll Beim Verschrotten der Heizung die Vorschriften über die Entsorgung von Öl beachten Bezeichnung der Produktteile 1 Bedienfeld 2 Thermostat Knopf 3 ON OFF Taste 4 Lüfter 5 Kabel Wickelgehäuse 6 Kabel mit Stecker 7 Rollen 8 Hinterer Paneel 9 Heizkörper Teil 10 Befeuchtungsgefaess 11 Kleidungshaken Produkt Daten RF 09 Turbo Heizkörper mit Lüfter Leistungsdaten Spannung 220 240V 50 60Hz Nutzun...

Page 8: ...zeigt Warnung Verwenden Sie immer Ihr Gerät mit befestigten Rollen Lassen Sie einen Mindestabstand von 1 m zwischen jeder Seite Ihres Gerätes und einem Hindernis z B Möbel oder Wände um eine gute Zirkulation des Luftstroms zu ermöglichen Immer den Luftstrom richten um die Raumheizung zu optimieren Vermeiden Sie die Ecken kleine Volumen Holzböden Decken etc NUR ZUR INNENANWENDUNG Stop Wenig Leistun...

Page 9: ...äuse Die Eisenstücke die Winkel in die Öffnungen einstecken und den Haken bilden Die Winkel an die breiten Seiten der Metall Platte einsetzen Den Kleidungshaken auf den Heizkörper aufsetzen Achten sie darauf dass der Haken ordnungsgemäß eingesetzt wurde Das Wassergehäuse in den dafür vorgese henen Bereich einsetzen ...

Page 10: ... Hz Um die Heizung zu starten wählen Sie eine der Positionen I II III III Stellen Sie die Temperatur mit dem Thermostat ein Um die Heizung zu stoppen schalten Sİe den Schalter auf die Position o Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose wenn es nicht benutzt wird Elemente 9 Finnen 800W 1200W 2000W 2400W 400W Wenn das Gäret nicht benutzt wird den Netzstecker immer vom Stecker ziehen Nach jedem Gebrauc...

Page 11: ...gstonnen für Plastik werfen Wenn das Gerät unbrauchbar wird Entsorgen sie es an einem Entsorgungszentrum wo die gefährlichen Teile schadlos entsorgt werden können Das Gerät entspricht den 2012 19 EU Anweisungen der WEEE Transport Transportierten sie ihr Gäret wenn möglich in original Verpackung und in stabiler und weichen Packung um es beim Transport vor Schaden zu schützen RF 09 TURBO PLUS DE ...

Page 12: ...Safety requirements for all portable heaters 15 Additional safety requirements for oil heaters 16 Parts of description 16 Specifications 16 Installation 17 Installation of Cloth Rack With Humifier 18 How to use 19 Cleaning maintenance 19 Waste Disposal 20 Dispatch 20 RF 09 TURBO PLUS EN 12 ...

Page 13: ...sure you read the Safety Instructions before you operate this product NOTICE Emphasizes tips and other useful information in the operating instructions ATTENTION Indicates notices of risks that can result in damage to the appliance WARNING Indicates notices which if ignored can result in risk of in jury or death Liability Fakir will accept no liability for damages resulting from failure to comply ...

Page 14: ...fety or have received instructions on how to use the appliance THIS PRODUCT SHOULD NEVER BE LEFT UNATTENDED WHEN CONNECTED TO THE MAINS SUPPLY This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a s...

Page 15: ...ruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance CAUTION _ Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present If the supply cord is d...

Page 16: ...ed if there is an oil leak When scrapping the heater follow the regulations concerning the disposal of oil Parts of description 1 Control Panel 2 Thermostat knob 3 Power button 4 Fan 5 Cord wrap 6 Power cord 7 Wheel 8 Rear cover 9 Radiating unit 10 Humidifier 11 Cloth rack Specifications RF 09 Turbo oil filled radiator Electrical Information Voltage 220 240V 50 60Hz Life time 10 years Power Stage ...

Page 17: ...wing Warning Always use your appliance with rollers fixed Let a minimum distance of 1m between any side of your appliance and any obstacle furniture or walls for example to allow a good circulation of the airflow Always direct the airflow in order to optimize the heating of the room Avoid the corners small volumes wood floors ceiling etc INDOOR USE ONLY Stop Low power Medium power High power High ...

Page 18: ...pcs Insert the steel tubes into the bracket holes First insert the metalic board into one barcket then connected the other bracket onto the metalic Put the clothes rack on oil radiator fins make sure the groove aligned to fins The bracket can make span adjusting Then put the water box on the clothes rack RF 09 TURBO PLUS EN ...

Page 19: ...o a socket 220 240 V 50 60 Hz To start the heater choose one of the positions I n m m Set the temperature with the thermostat To stop the heater put the switch on the position 〇 Unplug the product when it s not in use Elements I n m m c 9 fins 800W 1200W 2000W 2400W 400W Make sure that the plug is taken off from the mains socket Make sure that unit is cooled down after each use Wipe the body with ...

Page 20: ...astic When worn out dispose the appliance to particular disposal centre because of the dangerous elements of this appliance which can be hazardous for natural environment This appliance is compatible with 2012 19 EU WEEE directive Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent damage to the appliance RF 09 TURBO PLUS EN ...

Page 21: ...tkisiz kullanım 22 Güvenlik Önemlidir 22 Güvenlik Uyarıları 23 Yağlı ısıtıcılar için ek güvenlik tedbirleri 25 Ürün Parçalarının Tanıtımı 25 Ürün bilgileri 25 Montaj 26 Elbise Askılığının Kurulumu 27 Kullanım 28 Bakım ve Temizlik 28 Geri Dönüşüm 29 Sevk 29 21 ...

Page 22: ...mıştır Cihaz ile ilgili herhangi bir problem ya da arıza durumlarnda Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Güvenlik önemlidir Kendinizin ve diğer kişilerin güvenliği için cihazı kullanmadan önce GÜVENLiK UYARILARI bölümünü okuyunuz Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için uygun bir yerde saklayınız NOT Kullanım kılavuzunda önemli ve faydalı bilgileri belirtir DİKKAT Bu işaret ürününüzün zarar görmesi ...

Page 23: ...olayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıkan poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler Güvenlik Önemlidir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuy...

Page 24: ...küçük çocuklar gözetim altında olmadıkları zaman cihazdan uzak tutulmalıdır Sadece cihazın kullanım amacına uygun normal çalışma pozisyonunda olması ve gözetim altında oldukları cihazın güvenli bir şekilde kullanımına dair talimat verildikleri ve muhtemel tehlikeleri anladıkları takdirde bu cihaz 3 yaş ile 8 yaş arasındaki çocuklar tarafından sadece açılabilir kapatılabilir 3 yaş ile 8 yaş arasınd...

Page 25: ...sıtıcının hurdaya ayrılması durumunda yağın bertaraf edilmesi ile ilgili yönetme liklere uygun hareket edin Ürün Parçalarının Tanıtımı 1 Kontrol Paneli 2 Termostat düğmesi 3 Açma Kapama düğmesi 4 Fan 5 Kablo sarım yuvası 6 Fişli Kablo 7 Tekerlek 8 Arka Panel 9 Radyatör dilimi 10 Nemlendirme kabı 11 Elbise askılığı Ürün bilgileri RF 09 Turbo Plus Fanlı yağlı radyatör Elektrik Bilgileri Voltaj 220 2...

Page 26: ... Uyarı Cihazı her zaman tekerlekleri sabitleyerek kullanın İyi bir hava akışı sağlanması için cihazın en az 1m yakınlarında herhangi bir engel örneğin mobilya veya duvar bulunmamalıdır Odanın ısınmasının optimum düzeyde olması için her zaman hava akışını yönlendirin Köşelere küçük hacimli alanlara ahşap zeminlere tavana v b yönlendirmekten kaçının SADECE BİNA İÇİNDE KULLANIMA UYGUNDUR Durdurma Düş...

Page 27: ... 1 su haznesi Demir çubukları dirseklerdeki boşluklara sokun ve askılığı oluşturun Dirsekleri metal levhanın her iki tarafına geçirin Elbise askılığını radyatör peteklerinin üzerine yerleştirin Askılığın petekler üzerine iyice oturmuş olmasına dikkat edin Su haznesini askılık üzerinde bulunan bölmeye yerleştirin ...

Page 28: ...nım Cihazın fişini bir prize takın 220 240 V 50 60 Hz Isıtıcının çalışmaya başlaması için I II III III pozisyonlarından birini seçin Termostatı kullanarak sıcaklık ayarı yapın Isıtıcıyı durdurmak için anahtarı 0 pozisyonuna alın Kullanılmadığı zamanlarda fişi prizden çekin Elemanlar I II III III 9 dilim 800W 1200W 2000W 2400W 400W Cihaz kullanılmadığı zamanlarda fişi prizden çekilmelidir Her kulla...

Page 29: ...ı lütfen plastik için olan geri dönüşüm konteynerine atınız Cihazınız kullanılamaz hale geldiğinde doğal çevreye zarar verebilecek tehlikeli elementlerin yok edilebilmesi için cihazınızı belirli bir yok etme merkezinde yok ediniz Cihaz 2012 19 EU sayılı AEEE direktiflerine uygundur Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir ...

Page 30: ...нтное использование 32 Безопасность это важно 32 Предупреждение о безопасности 33 Описание деталей прибора 34 Сведения об изделии 34 Установка 35 Монтаж сушилки для одежды 36 Как Пользоваться Устройством 37 Чистка И Техническое Обслуживание 37 Переработка 38 Транспортировка 38 30 ...

Page 31: ...ем как начать использовать прибор прочтите раздел ПРЕДУПРЖДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ Сохраните данное Руководство в надежном месте для получения дополнительных сведений в будущем Ответственность Фирма Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности за неисправности которые могут возникнуть в результате использования изделия несовместимого с требованиями руководства пользователя а также...

Page 32: ...дение в соответствующем положении Запрещается подключение изделия к источнику электропитания разбор его компонентов и выполнение очистки и обслуживания детьми старше 3 и младше 8 лет Изделие не должно использоваться без наблюдения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Некомпетентное использование Ниже перечислены случаи некомпетентного использования в результате которого прибор может быть поврежден либо нанести вред здо...

Page 33: ...установлено в нормальное рабочее положение и что дети находятся под присмотром или были проинструктированы относительно безопасного использования устройства и они понимают связанные с ним опасности Детям в возрасте от 3 до 8 лет запрещено подключать к сети электропитания регулировать или чистить устройство а также выполнять его обслуживание ОСТОРОЖНО Некоторые части данного изделия могут очень сил...

Page 34: ... обогревателя соблюдайте правила утилизации масла Описание деталей прибора 1 Панель управления 2 Термостат 3 Кнопка вкл выкл 4 Вентилятор 5 Гнездо для хранения свернутого шнура 6 Шнур со штепселем 7 Колеса 8 Задняя панель 9 Секции радиатора 10 Резервуар для увлажнения воздуха 11 Сушилка для одежды Сведения об изделии Масляный радиатор с вентилятором RF 09 Turbo Электрические характеристики Напряже...

Page 35: ...афиксированными колесиками Минимальное расстояние между одной из сторон вашего устройства и любым препятствием например мебель или стены должно составлять не менее 1 м для обеспечения хорошей циркуляции воздушного потока Всегда направляйте воздушный поток для оптимизации обогрева комнаты Избегайте углов небольших масс деревянных полов потолка и т д ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БЫТОВЫХ УСЛОВИЯХ Стоп ...

Page 36: ...бки 1 емкость для воды Стальные трубки вставьте в отверстия расположенные на коленах и сформируйте сушилку Вставьте колени детали по бокам металлической пластины Установите сушилку для одежды на радиатор Удостоверьтесь в том что сушилка прочно стоит на радиаторе Установите емкость для воды в специальное углубление на вешалке ...

Page 37: ...ие возникновения опасности очищайте устройство только сухой влажной тряпкой НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬ В ВОДУ ДЛЯ ОЧИСТКИ Во избежание поражения электрическим током очищайте устройство чистой и мягкой тряпкой чтобы удалить пыль Вы также можете использовать пылесос для очистки воздушных отверстий Регулярно очищайте устройство Как Пользоваться Устройством Подключите устройство к розетке 220 240 В 50...

Page 38: ...нтейнеры для пластиковых отходов Если ваш прибор вышел из строя то для того чтобы не нанести вред окружающей среде и утилизировать вредные элементы вам следует сдать прибор в специальные центры по утилизации электроприборов Прибор соответствует руководству WEEE 2012 19 EU Транспортировка Для того чтобы прибор не пострадал во время транспортировки следует перевозить его в оригинальной упаковке или ...

Page 39: ...ﻭﻟﻴﻪ 41 ﺑﻪ ﻣﴫﺡ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 41 ﻣﻬﻤﻪ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ 42 ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﴶﺎﻧﺎﺕ ﻟﲁ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ 43 ﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ ﻟﻠﴶﺎﻧﺎﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ 43 ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺑﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ 43 ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ 44 ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ 45 ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻣﻌﻠﻖ ﴰﺎﻋﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ 46 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ 46 ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ 47 ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ 47 ﺍﻟﴸﻦ 39 ...

Page 40: ... ﺍﻷﺷﺎﺭﻩ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺕ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺇﻧﺘﺒﺎﻩ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲆ ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺍﻱ ﻫﻨﺎﻙ ﳛﺼﻞ ﺍﻥ ﳝﻜﻦ ﺍﻧﻪ ﻋﲆ ﺗﺪﻝ ﺍﻷﺷﺎﺭﻩ ﻫﺬﻩ ﻓﻴﻪ ﻭﲣﺮﻳﺒﺎﺕ ﺗﻌﻄﻴﺒﻪ ﺍﱃ ﻭﻳﺆﺩﻱ RF 09 TURBO PLUS AR 40 ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﻭﺍﺩﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺩﻭﻥ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﻃﺊ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﺍﻱ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﳤﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺍﻥ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻄﻴﺐ ﺍﱃ ﲻﻠﻪ ﳎﺎﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺧﺮﻯ ﳎﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴ...

Page 41: ...ﻏﻼﻗﻪ ﻓﺘﺤﺖ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺿﺒﻂ ﺃﻭ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻣﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ 8 ﻣﻦ ﻭﺃﻗﻞ ﺳﻨﻮﺍﺕ 3 ﻣﻦ ﺃﻛﱪ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺃﻥ ﳚﺐ ﻻ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﲻﻞ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﻭ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳚﺐ ﻻ ﲢﺬﻳﺮ ﺑﻪ ﻣﴫﺡ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺪﻣﺎﺕ ﺍﱃ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻭ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﴐﺭ ﺍﳊﺎﻕ ﺍﱃ ﺗﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰲ ﲠﺎ ﻣﴫﺡ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻪ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻥ ﻭﺟﺮﻭﺡ ﳚﺐ ﻻ ﳈﺎ ﻭﺍﻟﺬﻫﲏ ﺍﻟﻌﻘﲇ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﻟﻸﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﺎﱀ ﻏﲑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﳍﺆﻻﺀ ...

Page 42: ...ﻡ 3 ﲻﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﲆ ﳚﺐ ﺁﻣﻨﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﴍﺍﻑ ﻣﻨﺤﻬﻢ ﻭﰎ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﻋﺎﺩﻱ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﰲ ﻭﺗﻨﻈﲓ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻋﻮﺍﻡ 8 ﻣﻦ ﻭﺃﻗﻞ ﺃﻋﻮﺍﻡ 3 ﲻﺮ ﻣﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﳚﻮﺯ ﻻ ﺍﳌﻀﻤﻨﺔ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ﻭﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ًﺍ ﺪ ﺟ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﺃﻥ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻟﺒﻌﺾ ﳝﻜﻦ ﲢﺬﻳﺮ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺃﺩﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ ﻭﺍﻷﴯﺎﺹ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻳﺘﻮﺍﺟﺪ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﳚﺐ ﺍﳊﺮﻕ ﻭﺗﺴﺒﺐ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ ﺑﻨﻔﺲ ﺃﴯﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﻭﻛﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﳌﺼﻨﻊ ﻣﻦ...

Page 43: ... ﺑﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﻟﻮﺣﺔ 1 ﺍﳊﺮﺍﺭﻱ ﺍﳌﺒﺪﻝ ﺯﺭ 2 ﺍﻷﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ 3 ﺍﳌﺮﻭﺣﻪ 4 ﺍﻟﴩﻳﻂ ﻟﻒ ﻓﺘﺤﺔ 5 ﺍﻟﻔﻴﺶ ﳛﺘﻮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﴩﻳﻂ 6 ﺍﻟﻌﺠﻠﻪ 7 ﺍﳋﻠﻔﻴﻪ ﺍﻟﻠﻮﺣﻪ 8 ﺍﳌﱪﺩ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﻣﻨﻄﻘﺔ 9 ﺍﳌﺮﻃﺐ ﻏﻄﺎﺀ 10 ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻣﻌﻠﻖ ﴰﺎﻋﺎﺕ 11 ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺮﻭﺣﻪ ﺫﻱ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻃﻮﺭﺑﻮ 11 ﻑ ﺍﺭ ﻣﺸﻌﺎﻉ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﻮﺯﻧﺘﻴﻞ 50 60 ﳼ ﺍﻱ ﻓﻮﻟﻂ 220 240 ﺍﻟﻔﻮﻟﻂ ﺳﻨﻮﺍﺕ 10 ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﲻﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻁ 800 1 ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﻭﺍﻁ 1200 2 ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﻭﺍﻁ 2000 3 ...

Page 44: ... ﳈﺎ ﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ ﺐ ّ ﺭﻛ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﺳﺒﻴﻞ ﻋﲆ ﺣﻮﺍﺋﻂ ﺃﻭ ﺃﺛﺎﺙ ﻋﺎﺋﻖ ﻭﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺃﻱ ﺑﲔ ﻣﱰ 1 ﺍﳌﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﱏ ﺑﺎﳊﺪ ﺍﲰﺢ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﻟﺘﺪﻓﻖ ﺟﻴﺪ ﺑﺎﻧﺘﺸﺎﺭ ﻟﻠﳧﺎﺡ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﲢﺴﲔ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺗﺪﻓﻖ ﺎ ً ﲚ ﺩﺍ ﻪ ّ ﻭﺟ ﺫﻟﻚ ﻭﻏﲑ ﻭﺍﻷﺳﻘﻒ ﺍﳋﺸﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﲑﺓ ﻭﺍﻷﲩﺎﻡ ﺍﻷﺭﰷﻥ ﲡﻨﺐ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺪﺍﺧﲇ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ RF 09 TURBO PLUS AR 44 ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ...

Page 45: ...ﻴﺐ ﻣﺎﺀ ﺧﺰﺍﻥ ﰲ ﺍﳊﺪﻳﺪﻱ ﺍﻟﻘﻀﻴﺐ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻭﻗﻮﻣﻮﺍ ﺍﻷﻛﻮﺍﻉ ﻓﺮﺍﻏﺎﺕ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻣﻌﻠﻖ ﴰﺎﻋﺎﺕ ﺑﻄﺮﰲ ﺍﻷﻛﻮﺍﻉ ﺑﺎﺩﺧﺎﻝ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﻪ ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﻓﻮﻕ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﴰﺎﻋﺎﺕ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺟﻠﻮﺱ ﻣﻦ ﻭﺗﺄﻛﺪﻭﺍ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺧﻼﻳﺎ ﻓﻮﻕ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﺍﻟﳩﺎﻋﺎﺕ ﻣﻌﻠﻖ ﺗﻠﻚ ﺟﻴﺪﺍ ﺍﳌﺸﻌﺎﻉ ﺧﻼﻳﺎ ﳐﺰﻥ ﺍﻭ ﺧﺰﺍﻥ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﻋﲆ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺍﳌﻘﺴﻢ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﺍﻟﳩﺎﻋﺎﺕ ﻣﻌﻠﻖ ...

Page 46: ...ﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﲡﻨﺐ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻪ ﺎ ً ﻘ ﻣﻄﻠ ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﴶﺎﻥ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ ﻧﺎﲻﺔ ﳃﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﰴ ﻛﻬﺮﺑﺎﰄ ﺧﻄﺮ ﺃﻱ ﺣﺪﻭﺙ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻜﻨﺴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺎ ً ﺃﻳﻀ ﺑﺎﺳﳣﺮﺍﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﻈﻒ ﺍﻟﱪﻳﺰ ﻣﻦ ﻓﻴﺸﻪ ﲮﺐ ﳚﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﳃﺎﺵ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﳋﺎﺭﴂ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﱪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﳚﺐ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰻ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﰲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﶈﺮﺷﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﻻ ﻣﺒﻠﻠﻪ 46 ﺗﻨﻮﻳ...

Page 47: ... ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺇﺛﻴﻠﲔ ﺍﻟﺒﻮﱄ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻳﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺎﻟﺸﲁ ﺭﻣﳱﺎ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﳝﻜﻦ ﻻ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﱃ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺻﻮﻝ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻣﻦ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺗﺪﻣﲑ ﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﺧﺬﻫﺎ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻋﳯﺎ ﺗﶗ ﻗﺪ ﺍﻟﱵ ﺍﻷﴐﺍﺭ ﻫﺬﻩ ﻭﻟﺘﻼﰲ ﻟﻠﺒﻴﺌﻪ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻷﺟﻬﺰﻩ ﻫﺬﻩ EU 2012 19 ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﴸﻦ ﻟﻴﻨﻪ ﻋﻠﺒﻪ ﰲ ﺟﻴﺪ ﺑﺸﲁ ﺗﻌﻠﻴﺒﻪ ﻟﻪ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻱ ﺣﺼﻮﻝ ﻭﻟﻌﺪﻡ ﺍﻷﺻﻠﻴﻪ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ ﻋﻠﺒﺔ ﰲ ﺍﻣﺎ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﻘﻞ ﳚﺐ RF 09 TURBO PLUS AR ...

Page 48: ...44 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands