Fakir JUICE MAX Manual Download Page 53

Page: 53 / 56

JUICE MAX

ﰻﺎﺸﳌﺍ ﻞﺣ

ﺔﳫﺸﳌﺍ

ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﲘﺍﺭ ﺭﺪﺼﻳ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﻥﺎﺧﺩﻭ ﺔﲘﺍﺭﻭ ﱄﺎﻋ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻳ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﰲ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ

ﺓﺩﻭﺪﺴﻣ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ

ﺯﺍﱱﻫﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺲﻣﻼﺗ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻳﺪﺷ

ﻞﳊﺍ

.ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻞﻣﰷ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻥﻭﺩ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ .ﺔﻳﺎﲪ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﺇ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﻚﻟﺬﺑ

ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﲘﺍﺮﻟﺍ ﺭﺍﺮﳣﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ .ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗ

.ﴫﻌﻟﺍ ﺓﱰﻓﻭ ﺓﺭﻮﺼﻌﳌﺍ ﺔﻴﳬﻟﺍ ﺺﲿ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ

ﻢﺴﻗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﰄﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﲑﻘﻓ ﺔﻛﴍ ﻯﺪﻟ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﺓﺎﻔﺼﳌﺍﻭ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﺓﲑﻐﺻ ﺭﺎﻀﺧ ﻭﺃ ﻪﻛﺍﻮﻓ ﰁﺍﴍ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﰄﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

ﻖﻘﺸﺗ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻮﻠﺧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﲍﺴﳌﺍ ﲆﻋ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ

.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﰻﺎﺸﻣ ﻞﻠﳋﺍ ﻭﺃ ﻖﻘﺸﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ .ﻞﺧ ﻭﺃ

Summary of Contents for JUICE MAX

Page 1: ...rma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 JUICE MAX D TR GB AR RU Entsafter Juice Extractor Соковыжималка Katı Meyve Presi ﺍﻟﻨﺎﺯﻉ ﻋﺼﲑ ...

Page 2: ......

Page 3: ...Bedienungsanleitung 4 CE Konformitätsbescheinigung 5 Anwendungsbereich 5 Unbefugtes Benutzen 5 Bauteile 5 Technische Eigenschaften 7 Aufstellung 8 Nutzung 9 Tipps 10 Reinigung und Pflege 10 Obst und Gemüsetabelle 12 Problem Lösung 13 Recycling 14 Lieferung 14 3 ...

Page 4: ...e zurückzuführen sind übernimmt Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş keinerlei Haftung Sicherheit ist wichtig Für Ihre eigene und die Sicherheit anderer lesen Sie bitte vor der Anwendung des Produkts die Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für zukünftiges Nachschlagen an einem sicheren Ort auf Falls Sie das Gerät an jemanden weitergeben geben Sie bitte auch diese Bedienu...

Page 5: ... Gerät oder Verletzungen führen Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Nutzung durch Personen mit eingeschränkten kognitiven Fähigkeiten oder Personen mit unzureichender Kenntnis beim Umgang mit derartigen Geräten Erlauben Sie keinesfalls solchen Personen die Nutzung dieses Geräts Das Gerät ist kein Spielzeug Erlauben Sie daher Kindern niemals mit dem Gerät zu spielen und seien Sie besonders vors...

Page 6: ...ts beschädigt sein kontaktieren Sie eine autorisierte Fakir Servicewerkstatt Das Gerät darf nicht von unbefugten Personen einschließlich Kinder genutzt werden Stellen Sie sicher dass keine Kinder mit dem Gerät spielen können Lassen Sie den Entsafter niemals unbeaufsichtigt laufen Wenn am Sieb ein Riss oder ein anderes Problem vorhanden ist schalten Sie den Entsafter auf keinen Fall ein und kontakt...

Page 7: ...ollständig angebracht sind Schalten Sie das nur Gerät ein wenn die Sperre am Mittelgehäuse verriegelt ist Öffnen Sie die Sperre erst wenn das Gerät ausgeschaltet und das Sieb vollkommen zum Stillstand gekommen ist Wenn das Gerät überlastet ist lassen Sie das Gerät nicht länger als 2 Minuten laufen und lassen Sie es abkühlen Lassen Sie das Gerät jeweils 2 Minuten laufen und 2 Minuten stillstehen Di...

Page 8: ... Sie den Deckel Abb 3 Achten Sie darauf dass das Sieb korrekt im Zahnrad sitzt Prüfen Sie vor dem Einschalten des Geräts stets das Sieb Sollte das Sieb einen Riss oder ein anderen Schaden aufweisen dürfen Sie das Gerät auf keinen Fall einschalten Wenden Sie sich in diesem Fall an eine autorisierte Fakir Servicewerkstatt 5 Heben Sie die Sperre nach oben und verriegeln Sie es Vergewissern Sie sich d...

Page 9: ...igkeit drehen Die Geschwindigkeit 1 ist hauptsächlich für für weiches Obst und Gemüse wie Trauben Tomaten Gurken Himbeere usw geeignet Die Geschwindigkeit 2 ist für alle Arten von Obst und Gemüse geeignet 4 Geben Sie das in Scheiben geschnittene Obst und Gemüse in den Füllschacht und schieben Sie es leicht mit dem Kunststoffstopfer um es durch den Sieb zu passieren 5 Nachdem das Obst bzw Gemüse vo...

Page 10: ... nach dem Entsaften Obst oder Gemüsesaft verliert beim Kontakt mit der Luft rasch an Geschmack und Vitaminen Um die Saftausbeute zu vergrößern drücken Sie den Kunststoffstopfer immer sehr langsam Das Gerät ist nicht für sehr hartes stärkehaltiges oder faseriges Obst oder Gemüse geeignet Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit Scheuermitteln oder aggressiven Substanzen wie Alkoh...

Page 11: ...en Sie diese Teile in das obere Spülmaschinenfach Achten Sie dabei auf Abstand zu den Heizelementen 5 Waschen Sie diese Teile mit der Reinigungsbürste im warmen Wasser und Reinigungsmittel und spülen Sie es unter fließendem Wasser Abb 14 6 Das Motorteil kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Tauchen Sie das Motorteil auf keinen Fall ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein ...

Page 12: ...Vitamin C und Kalium Reich an Vitamin C B6 und Kalium Reich an Vitamin C A und Kalium Reich an Vitamin C B3 und Kalium Vitamin C Reich an Vitamin C Eisen Kalium und Magnesium Vitamin A C E Kilojoule Kalorien 200g 150kj 72cals 30g 85kj 20 cals 160g 190kj 45cals 125g 295kj 70cals 100g 110kj 26cals 100g 110kj 26cals 120g 125kj 30cals 80g 55kj 7cals 280g 120kj 29cals 300g 145kj 35cals 100g 100kj 40cal...

Page 13: ...ass alle Teile vollständig angebracht sind Bei der Durchführung dieses Vorgangs das Gerät ausschalten Dieser Zustand ist vollkommen normal Sollte der Geruch auch bei den nächsten Anwendungen bemerkbar sein prüfen Sie nochmals die Menge und die Zeit Ziehen Sie nach der Benutzung des Geräts Netzstecker Wenden Sie sich an den autorisierten Fakir Service Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie den...

Page 14: ...Material hergestellt Diese können Sie in den entsprechenden Wertstoffcontainern entsorgen Das Gerät entspricht den WEEE 2002 96 EC Richtlinien Lieferung Um zu verhindern dass das Gerät in der Originalverpackung beschädigt wird muss sachgemäß und gegebenenfalls in einer geeigneten Umverpackung transportiert werden Die Originalverpackung sollte aufbewahrt werden Dieses Produkt wurde im Auftrag von F...

Page 15: ... Notices in the Operating Instructions 16 CE Declaration of Conformity 17 Intended Use 17 Unauthorized Use 17 Parts 18 Specification 19 Assembling 20 Using the appliance 20 Tips 21 Cleaning 21 Fruit and vegetables fasts 22 Troubleshooting 23 Waste Disposal 24 Dispatch 24 15 ...

Page 16: ...ded to enable the safe and proper handling and operation of the appliance Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time Keep the operating instructions in a safe place Include these operating instructions when passing the appliance on to another user Liability Fakir Elektrikli Ev Aletleri DIŞ Tic A Ş will accept no liability for damages resulting from fa...

Page 17: ...by persons including children with limited physical sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance Children should be supervi sed to ensure that they do not play with the appliance Childrenshould be supervised to ensure that they do ...

Page 18: ...s in the filter or if the filter is damaged in any way do not use the appliance anymore and contact Authorized Fakir Service Never reach into the feeding tube with your fingers or an object while the appliance is running Only use the push tube for this purpose Do not touch the small cutting blades in the base of the filter they are very sharp IMPORTANT Read this manual carefully before you use the...

Page 19: ... locked with the safety clamp Only unlock the lid after you have switched off the appliance and filter has stopped rotating Do not operate the juicer for more than 2 minutes at a time when juicing heavy loads and let it cool down sufficiently afterwards None of the recipes in this user manual constitute heavy loads Or after 2 minutes please stop and rest for 2 minutes and use it in this cycles But...

Page 20: ...place with the safety clamp 1 Wash the fruit or vegetables and cut them into pieces with the size which fits the feeding tube fig 6 Make sure the juice cup is placed under the spout 2 Switch the control knob to operate the appliance fig 7 Turn the control knob to setting 1 low speed or 2 normal speed to switch on the appliance fig 7 Speed 1 is especially suitable for soft fruits and vegetables suc...

Page 21: ...and leaf stalks of for example lettuce can be processed in the juice extractor Drink the juice immediately after you have extracted it If it is exposed to air for some time the juice will lose its original flavor and nutritional value To extract the maximum amount of juice please always press down the push tube slowly The juicer is not suitable for processing very hard fibrous or starchy fruits or...

Page 22: ...s 100g 110kj 26cals 120g 125kj 30cals 80g 55kj 7cals 280g 120kj 29cals 300g 145kj 35cals 100g 100kj 40cals 125g 355kj 85cals 200g 210kj 50cals 180g 355kj 85cals 150g 205kj 49cals 150g 250kj 60cals 150g 245kj 59cals 125g 130kj 31cals 100g 90kj 22cals juicing speed high low high low low high high high low low low low low high high low low high low low vitamins minerals citamin c high in dietary fibr...

Page 23: ...en assembled in the right way but switch off the appliance before you do so This is not unusual if the appliance continues to give off this smell after a few times check the quantities you are processing and the processing time Switch off the appliance and unplug it Go to the nearest Fakir service center or your dealer for assistance Switch off the appliance clean the feeding tube and the filter a...

Page 24: ...to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance is compatible with 2002 96 EC WEEE directive Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent damage to the appliance This product is produced by JIANGSU SHUNFA ELECTRIC APPLIANCE CO L...

Page 25: ...lanım 29 Güvenlik Önemlidir 29 Güvenlik Uyarıları 30 Kutuyu Açma 32 Ürün Parçalarının Tanıtımı 33 Teknik Özellikler 33 Cihazın Kullanım 34 Cihazın su ile doldurulması 34 Çayın demlenmesi 34 Önemli Özellik 35 Suyun kaynatılması 35 Güvenlik sistemi 35 Cihazın Temizliği 36 Kirecin Temizlenmesi 36 Cihazın muhafaza edilmesi 36 Sorun giderme 37 Geri Dönüşüm 38 Sevk 38 25 ...

Page 26: ...uk Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunda ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda ve cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar NOT Kullanım kılavuzunda önemli ve fay...

Page 27: ... İş yeri ve sanayi tipi kullanıma uygun değildir Aksi kullanım ile üründe oluşan herhangi bir arıza durumunda yetkili servislerimiz garanti kapsamı dışında hizmet verecektir Yetkisiz Kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olm...

Page 28: ...r sorun var ise cihazı kesinlikle çalıştırmayınız ve Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Cihaz çalışır haldeyken besleme ağzıdan içeriye elinizi parmaklarınızı ya da herhangi bir başka nesneyi sokmayınız Sadece itici plastiği kullanınız Filtrenin üzerindeki küçük kesici bıçaklara dokunmayınız Keskindirler ÖNEMLİ Cihazı kullanmadan önce bu klavuzu dikkatlice okuyunuz ve ileriki kullanımlar için sak...

Page 29: ...ların tam olarak takılı olduğundan emin olunuz Cihazı cihaz kilidi orta gövdeye kilitli iken çalıştırınız Kilidi sadece cihazı kapattıktan ve filtrenin dönmesi tamamen durduktan sonra açınız Cihaz aşırı yüklendiğinde 2 dakikadan fazla çalıştırmayınız ve soğumasını bekleyiniz Cihazı 2 dakika çalıştırıp 2 dakika dinlendiriniz Bu işlemi de max 30 dakika yapınız Cihaz 2 dakikalık zaman diliminde 3 kg ...

Page 30: ...ilitlendiğinde çalışacaktır 1 Suyunu sıkacağınız meyve veya sebzeyi yıkadıktan sonra besleme ağzından geçecek şekilde kesiniz Res 6 meyve suyu kabının çıkış ağzının altında olduğundan emin olunuz 2 Ayar düğmesini döndürerek cihazı çalıştırınız Res 7 Ayar düğmesini 1 No lu düşük hız ya da 2 No lu normal hız hız seviyesine getirerek cihazı çalıştırınız 1 No lu hız seviyesi daha çok üzüm domates sala...

Page 31: ...ktan sonra kısa sürede tüketiniz Eğer hava ile bir süre temas ederse meyve veya sebze suyu gerçek tadını ve vitamin içeriğini kaybedecektir Daha fazla meyve veya sebze suyu elde etmek için itici plastiği her zaman yavaşça bastırınız Cihaz çok sert nişastalı ve lifli meyve ve sebzeleri sıkmak için uygun değildir Temizlik ve Bakım Kesinlikle silme temizleme bezlerini aşındırıcı temizlik maddelerini ...

Page 32: ...00g 110kj 26cals 100g 110kj 26cals 120g 125kj 30cals 80g 55kj 7cals 280g 120kj 29cals 300g 145kj 35cals 100g 100kj 40cals 125g 355kj 85cals 200g 210kj 50cals 150g 205kj 49cals 150g 245kj 59cals 125g 130kj 31cals 100g 90kj 22cals Sıkma Hızı Yüksek Düşük Yüksek Düşük Düşük Yüksek Yüksek Yüksek Düşük Düşük Düşük Düşük Düşük Yüksek Yüksek Düşük Düşük Vitamin Mineral C vitamini Potasyum bakımından zeng...

Page 33: ... olduğudan emin olunuz Bu işlemi yaparken cihazı kapatınız Bu normal bir durumdur Eğer cihaz sonraki kullanımlarda da koku vermeye devam ediyorsa sıkma yaptığınız miktarı ve zamanı kontrol ediniz Cihazı kapatınız ve fişini prizden çekiniz Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Cihazı kapatarak besleme ağzını ve filtreyi temizleyiniz Sıkmak için daha küçük parçalar kullanınız Cihazı kapatınız ve cihaz...

Page 34: ...etleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE yönetmeliğine uygundur Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir Orijinal ambalajı saklanmalıdır Bu ürün Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş adına JIANGSU SHUNFA ELECTRIC APPLIANCE CO...

Page 35: ...6 Безопасность является важным фактором 37 Декларация соответствия СЕ 37 Сфера применения 37 Несанкционированная эксплуатация 37 Составные части 38 Технические характеристики 39 Монтаж 40 Эксплуатация 40 Рекомендации 41 Очистка и уход 41 Таблица овощей и фруктов 42 Устранение неисправностей 43 Утилизация 44 Транспортировка 44 35 ...

Page 36: ...шей эффективностью Ответственность Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности в случае возникновения какого либо повреждения в результате неправильной эксплуатации изделия и его использования не по назначению или необращения для ремонта изделия компв авторизованныйетентного сервисный центр Fakir Предупреждения в отношении инструкции по применению ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Указывает на ...

Page 37: ...ия в офисах и промышленных предприятиях В случае возникновения какой либо неисправности изделия вследствие его несоответствующего использования его можно отремонтировать в авторизованном сервисном центре не по гарантии Несанкционированная эксплуатация В случаях нижеуказанной ненадлежащей эксплуатации устройству может быть нанесен вред или такая эксплуатация может вызвать ранения Это устройство не ...

Page 38: ...йте изделие в случае повреждения его штепсельной вилки электрического кабеля или другой части При повреждении электрического кабеля изделия обратитесь в авторизованный сервисный центр Fakir Устройство не должно использоваться некомпетентными лицами включая детей Следует убедиться в том что дети не играют с устройством Ни в коем случае не оставляйте устройство в рабочем положении без надзора Если в...

Page 39: ...йства убедитесь что сборка произведена верно Включайте устройство при закрытом замке среднего корпуса Открывайте замок только после отключения устройства и полной остановки фильтра При чрезмерной загруженности устройства не эксплуатируйте его больше 2 минут и дождитесь его охлаждения Используйте устройство работающим в течение 2 минут после чего остановите его на 2 минуты Устройство может работать...

Page 40: ...ктов и овощей Скорость 2 предназначена для всех фруктов и овощей 3 Опустите нарезанные ломтиками фрукты и овощи в загрузочную чашу и слегка протолкните пластмассовым толкателем по направлению к фильтру Ни в коем случае не проталкивайте фрукты и овощи руками пальцами или другими посторонними предметами 4 После загрузки всех материалов в устройство и остановки потока фруктового или овощного сока дож...

Page 41: ...е контакта с воздухом фруктовый или овощной сок теряет свой натуральный вкус и витаминную ценность Для получения большего количества фруктового или овощного сока всегда медленно нажимайте на толкатель Устройство не пригодно для выжимания очень твердых содержащих крахмал и волокна фруктов и овощей Очистка и уход Ни в коем случае не используйте для очистки устройства ткани абразивные моющие вещества...

Page 42: ...200г 150кДж 72кал 30г 85кДж 20 кал 160г 190кДж 45кал 125г 295кДж 70кал 100г 110кДж 26кал 100г 110кДж 26кал 120г 125кДж 30кал 80г 55кДж 7кал 280г 120кДж 29кал 300г 145кДж 35кал 100г 100кДж 40кал 125г 355кДж 85кал 200г 210кДж 50кал 150г 205кДж 49кал 150г 245кДж 59кал 125г 130кДж 31кал 100г 90кДж 22кал Скорость выжимания Высокая Низкая Высокая Низкая Низкая Высокая Высокая Высокая Низкая Низкая Низка...

Page 43: ...что все его части установлены на места Для этого отключите устройство Это нормально Если устройство и в дальнейшем продолжает издавать неприятный запах проверьте количество и время выжимаемых фруктов Отключите устройство и вытяните вилку из розетки Обратитесь в авторизованный сервисный центр Fakir Отключите устройство и очистите загрузочную чашу и фильтр Для выжимания сока используйте более мелко ...

Page 44: ...орые могут быть подвержены вторичной переработке Выбрасывайте их в мусорные баки для вторичной переработки Прибор соответствует руководству WEEE 2002 96 ЕС Транспортировка Для предотвращения повреждений прибора его необходимо переносить в оригинальной упаковки или мягкой и хорошей упаковке Следует хранить упаковку устройства Настоящее изделие изготовлено компанией JIANGSU SHUNFA ELECTRIC APPLIANCE...

Page 45: ... 46 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺬﺍﺭ 47 ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ 47 CE ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻋﻼﻥ 47 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﲀﻥ 47 ﺑﻪ ﺍﳌﴫﺡ ﻏﲑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 48 ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ 49 ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 50 ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺮﻛﻴﺐ 50 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 51 ﻧﺼﺎﰁ 51 ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ 52 ﻭﺍﳋﻀﺎﺭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﺟﺪﻭﻝ 53 ﺍﳌﺸﺎﰻ ﺣﻞ 54 ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ 54 ﺍﻟﴸﻦ ...

Page 46: ...ﻠﳰﺎﺕ ﻭﻓﻖ ﻣﻼﰂ ﺑﺸﲁ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﺪﻡ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﻣﺸﺎﰻ ﺃﻱ ﺣﺼﻮﻝ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻏﲑ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻣﲀﻥ ﺃﻭ ﻭﰷﻻﺕ ﰲ ﺗﺼﻠﻴﺤﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﰲ ﺍﳌﺴﯯﻟﻴﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﻘﲑ ﴍﻛﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻻ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻘﲑ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺬﺍﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲞﺼﻮﺹ ﻣﻬﻤﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻳﻀﻢ ﻣﻬﻢ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﻨﻮﻳﻪ ﺍﻭ ﺍﳉﺮﻭﺡ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﱃ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻧﻪ ﻋﲆ ﺗﺪﻝ ﺍﻷﺷﺎﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺕ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺍﱃ ﺗﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻭ ...

Page 47: ...ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﲀﻥ ﺳﻮﺀ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﲀﻥ ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﳸ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﳌﲋﱄ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﳕﻮﺫﺝ ﺗﺼﻤﲓ ﰎ ﺍﻟﻀﲈﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﻧﻌﴒ ﻭﻇﻴﻔﺘﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﻟﳭﻨﺘﺞ ﺍﳌﺴﳤﻠﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﳌﴫﺡ ﻏﲑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﻳﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺃﻭ ﻣﻌﻄﻮﺑﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﳌﴫﺡ ﻏﲑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺟﻬﺰﺓ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﻠﺬﻳﻦ ﺃﻭﺍﻷﴯﺎﺹ ﻋﻘﻠﻴﺎ ﺍﳌﺨﺘﻠﲔ ﻟﻸﴯﺎﺹ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯﻏﲑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﴯﺎﺹ ﳍﺬﻩ ﺗﵟ ﻻ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳ...

Page 48: ...ﻬﺮﺑﺎﺀ ﺷﺒﻜﺔ ﰲ ﻟﻠﻘﲓ ﴐﺭ ﺑﺄﻱ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﲀﺑﻞ ﻣﻦ ﺟﺰﺀ ﺃﻱ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﴐﺭ ﺑﺄﻱ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﲀﺑﻞ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻘﲑ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻗﺴﻢ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﳝﻠﻜﻮﻥ ﻻ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳝﻨﻊ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺫﻟﻚ ﰲ ﲟﺎ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﺒﺚ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺑﺎﻟﻎ ﴯﺺ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺩﻭﻥ ﲟﻔﺮﺩﻩ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺮﻙ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﰲ ﻣﺸﳫﺔ ﺃﻭ ﺗﺸﻘﻖ ﺃﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺎﻝ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺎﺗﺎ ﻣﻨﻌ...

Page 49: ... ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﳍﻴﲁ ﻋﲆ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻗﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺑﺸﲁ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻋﻦ ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ ﻭﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺇﻏﻼﻕ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻓﺘﺢ ﻳﱲ ﺗﺎﻡ ﺩﻗﻴﻘﺔ 2 ﻣﻦ ﺃﻛﱶ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﻌﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ 2 ﳌﺪﺓ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺣﺮﺍﺭﺗﻪ ﺍﳔﻔﺎﺽ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﳌﺒﺪﺃ ﻫﺬﺍ ﻭﻓﻖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺍﻻﺳﳣﺮﺍﺭ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺩﻗﻴﻘﺔ 2 ﳌﺪﺓ ﻭﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ 2 ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﺒﺪﺃ ﻭﻓﻖ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲻﻞ ﺳﻌﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺃﻗﴡ ﳅﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ 30 ﳌﺪﺓ ﺍﳋﻀﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﻣﻦ ﻛﻐﻢ ...

Page 50: ... ﰷﻣﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﰲ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﳝﻜﻦ ﲝﻴﺚ ﺗﻘﻄﻴﻌﻬﺎ ﻳﱲ ﻋﴫﻫﺎ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﳋﻀﺎﺭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﻏﺴﻞ ﺑﻌﺪ 1 ﺍﻟﻌﺼﲑ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻌﺼﲑ ﻭﻋﺎﺀ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ 6 ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 7 ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﺯﺭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ 2 ﻋﺎﺩﻳﺔ ﴎﻋﺔ 2 ﺍﻟﺮﰴ ﺃﻭ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﴎﻋﺔ 1 ﻟﻠﺮﰴ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﺯﺭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺷﺎﺑﻪ ﻭﻣﺎ ﺍﻟﱪﻱ ﻭﺍﻟﺘﻮﺕ ﻭﺍﳋﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﴺﺎﰧ ﺍﻟﻌﻨﺐ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﺃﻱ 1 ﺭﰴ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻄﺮﻳﺔ ﻭﺍﳋﻀﺎﺭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛ...

Page 51: ...ﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﻋﺼﲑ ﺍﺳﳤﻼﻙ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﳏﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻭﻳﻔﻘﺪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻧﻜﻬﺘﻪ ﺑﻘﻮﺓ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻋﺼﺎ ﻋﲆ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﳋﻀﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺼﲑ ﻣﻦ ﺃﻛﱪ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﲆ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﲆ ﲢﺘﻮﻱ ﺍﻟﱵ ﺃﻭ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﳋﻀﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﳜﺺ ﻓﳰﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻏﲑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﻨﺸﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﳰﻴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺴﺢ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﲈﺵ ﻗﻄﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺎﺗﺎ ﻣﻨﻌﺎ ﳝﻨﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﺘﺂﰻ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻣﻦ ﺫﻟ...

Page 54: ... ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻭﺍﳌﻌﺪﺍﺕ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺗﺼﻤﲓ ﰎ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﱵ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﳌﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺭﻣﳱﺎ ﳚﺐ ﻟﺬﻟﻚ 2002 96 ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﴸﻦ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻜﴪ ﺍﻭ ﻟﻸﴐﺍﺭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻌﺪﻡ ﺟﺪﺍ ﻟﻴﻨﻪ ﺑﻌﻠﺒﺔ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ ﳚﺐ ﺍﻷﺻﲇ ﺷﳫﻪ ﻋﲆ ﻭﶈﺎﻓﻈﺘﻪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﶵﺎﻳﺔ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﴍﻛﺔ ﻣﻦ ﺑﱰﺧﻴﺺ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﻘﲑ ﴍﻛﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﰎ ﺟﻴﺎﻧﻐﺴﻮ ﺳﻴﱵ ﻳﺎﻧﻎ ﺩﺍﻥ ﺗﺎﻭﻥ ﻟﻴﻔﻴﻨﻎ ﺭﻭﻭﺩ ﺷﻮﻧﻔﺎ 1 ﺭﰴ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠ...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ...56 ...

Search results

Summary of Contents for JUICE MAX

Reviews:

Fakir JUICE MAX, Manual, Page: 53 / 56

Search results

Summary of Contents for JUICE MAX

Reviews: