background image

ALBA

GB

13

CE Declaration of Conformity

This appliance fulfils the requirements of the 2006/95/EC Low-Voltage Directive. The 
appliance bears the CE mark on the rating plate.

Intended use

This device, has been designed for domestic use only.
Using the appliance for other purposes will cause damage.
Please use it only with Fakir's original accessories.

Unauthorized use

The examples of unauthorized use listed here can result in malfunctions, damage to 

the appliance or personal injury;

•This appliance is not designed to be used by persons with limited mental capacities or 

by persons lacking in experience and/or knowledge. Please do not let these people 
use the appliance.

• This electric appliance is not a toy. So please never let children play with the 

appliance and be more careful when there are children.

• Keep small items of packaging and plastic bags away from children. Otherwise they 

may harm themselves by swallowing them, especially packaging bags may cause 
danger of suffocation.

Safety is Important

To ensure your safety and the safety of others, please ensure you read the Safety 
Instructions before you operate this product.
Keep this information in a safe place for future reference.
When using an electric appliance, basic precautions should always be followed to 
reduce the risk of fire, electric shock, or injury including the following:
• The device is only authorized for private, domestic use only. Using it for any other 

purposes will harm the device.

• Before using the device, check that your local mains voltage coincides with the 

voltage of the mains adapter.

• Check the device and connections regularly for visible damage. 
• The device must not be used if the housing is damaged or other damage is present.  

In case of a damage please contact with Authorized Fakir Service.

Summary of Contents for Alba

Page 1: ...çı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 Toaster Toaster Ekmek Kızartma Makinesi тостер ﺍﳋــﱫ ﵓﻴﺺ ﺟﻬﺎﺯ TR GB D RU AR ALBA ...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 3: ...ebiet 5 Nicht sachgerechte Nutzung 5 Sicherheit ist wichtig 5 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 6 BESCHREIBUNG 7 Produkteigenschaften 7 VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 8 TOASTEN 8 AUFWÄRMFUNKTION 8 AUFTAUFUNKTION 8 ABBRUCHTASTE 8 KRÜMELFACH 8 BRÖTCHEN TOASTEN ALTERNATIV 9 WARTUNG UND REINIGUNG 9 LAGERUNG 9 Entsorgung nach Gebrauchsende 10 Versand 10 3 ...

Page 4: ...Gerätes an nicht vorgesehenen Stellen sowie auch bei Reparaturen am Gerät die durch nicht berechtigte Personen durchgeführt werden übernimmt akir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş keine Haftung Informationen über die Benutzeranleitung Wir danken Ihnen zum Kauf des Alba Toaster von FAKIR Unser Produkt wurde für einen langjährigen problemlosen Einsatz konzipiert 4 HINWEIS Weist auf die wichtigen un...

Page 5: ...rwendung des Geräts vorsichtig wenn Kinder sich in unmittelbarer Nähe aufhalten Halten Sie die Bestandteile der Verpackung wie Tüten und Pappe von Kindern fern da andernfalls die Gefahr des Verschluckens und vor allem beim Spielen mit Kunststofftüten des Erstickens besteht Sicherheit ist wichtig Für Ihre eigene und die Sicherheit anderer lesen Sie bitte vor der Anwendung des Produkts die Bedienung...

Page 6: ...enst überprüfen Stellen Sie das Gerät nicht im Badezimmer oder in der Nähe von Wasserstellen auf Stellen Sie weder das Gerät noch dessen Teile in die Nähe eines offenen Feuers von Kochstellen oder anderen Hitzequellen Wenn das Gerät in der Gegenwart von Kindern benutzt wird ist eine ständige Beaufsichtigung erforderlich Lassen Sie das Gerät nicht eingeschaltet wenn Sie es nicht benutzen Verwenden ...

Page 7: ...t reduzierten physischen motorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelndem Wissen und Erfahrung gedacht sofern diese nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Gerätes eingewiesen werden Kinder müssen beaufsichtigt werden um dafür zu sorgen dass sie nicht mit dem Gerät spielen BESCHREIBUNG 1 Gerätekörper 2 Ausziehbares Krümelfach 3 Toas...

Page 8: ...tscheiben werden ausgeworfen und das Gerät schaltet sich automatisch aus wenn der Toastvorgang abschlossen ist AUFWÄRMFUNKTION Sie können abgekühlte Toastscheiben mit der Aufwärmfunktion erneut erhitzen Legen Sie die Toastscheiben in den Toaster und drücken Sie den Schiebehebel nach unten Stellen den Drehknopf auf REHEAT um die Aufwärmfunktion einzustellen Die Betriebsanzeige leuchtet nun auf Die ...

Page 9: ...chten Sie darauf dass der Netzstecker gezogen ist bevor Sie das Gerät reinigen Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel organischen Lösungsmittel oder aggressiven Chemikalien Entfernen Sie die Krümel der Brotscheiben Brötchen usw LAGERUNG Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker lassen Sie es vollständig abkühlen Führ...

Page 10: ...tsorgung nach Gebrauchsende Diese Kennzeichnung gibt an dass dieses Produkt in der EU nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu verhindern recyceln Sie es verantwortungsbewusst um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern Für die Rückgabe Ihre...

Page 11: ...on of Conformity 13 Intended use 13 Unauthorized use 13 Safety is Important 13 IMPORTANT SAFEGARDS 14 DESCRIPTION 15 Product Features 15 BEFORE THE FIRST USE 16 TOASTING 16 REHEAT FUNCTION 16 DEFROST FUNCTION 16 CANCEL BUTTON 16 CRUMB TRAY 16 HEATING ROLL ALTERNATIVE 17 CARE AND CLEANING 17 STORAGE 17 Disposal 18 Dispatch 18 ...

Page 12: ...tions when passing the appliance on to another user Liability Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Notices in t...

Page 13: ...here are children Keep small items of packaging and plastic bags away from children Otherwise they may harm themselves by swallowing them especially packaging bags may cause danger of suffocation Safety is Important To ensure your safety and the safety of others please ensure you read the Safety Instructions before you operate this product Keep this information in a safe place for future reference...

Page 14: ...ake this product into a bathroom or use near water Do not place appliance or parts near an open flame cooking or other heating appliances Close supervision is necessary when it is used near children Do not leave the appliance switched on when not in use Do not use other attachments than those supplied Do not operate after malfunction or cord damage Do not attempt to repair adjust or replace parts ...

Page 15: ...ding children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance DESCRIPTION 1 Body 2 Slide out crumb tray 3 Bread slot 4 Sliding lever 5 settings timer ...

Page 16: ...atically and light indicator will go on Bread slices will be ejected out and the appliance will shut down automatically when toasting is finished REHEAT FUNCTION You can use reheat facility if ready toasts got cold Insert toast into the toaster and pull down the sliding lever Set the Knob to the reheat function setting on REHEAT The indicator will light up The cold toast can be reheated in short t...

Page 17: ...ease refer to above mentioned CARE AND CLEANING Ensure that the appliance is unplugged before cleaning Let the unit completely cool down Do not use abrasive detergents any organic solvents or aggressive chemicals Clean off crumbs of bread buns etc STORAGE Switch off and unplug the appliance let it completely cool Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Reel on the power cord Keep th...

Page 18: ... China Tel 86 0574 63301672 Disposal This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact...

Page 19: ...21 Kullanım Alanı 21 Yetkisiz kullanım 21 Güvenlik Önemlidir 21 ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI 22 AÇIKLAMA 23 Ürün Özellikleri 23 İLK KULLANIMDAN ÖNCE 24 EKMEK KIZARTMA 24 ISITMA FONKSİYONU 24 BUZ ÇÖZME FONKSİYONU 24 İPTAL BUTONU 24 KIRINTI TEPSİSİ 24 ISITICI RULO ALTERNATİF 25 BAKIM VE TEMİZLİK 25 SAKLAMA 25 Geri Dönüşüm 26 Sevk 26 ...

Page 20: ...kir sorumluluk kabul etmez Cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanım talimatları hakkında uyarılar Tercihinizi FAKIR Alba Ekmek Kızartma Makinesi nden yana kullandığınız için teşekkür ederiz Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek için ta...

Page 21: ...kle izin vermeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz erişebilecekleri yerde tutmayınız ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıkan poşet gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz Boğulma tehlikesi mevcuttur Güvenlik Önemlidir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce k...

Page 22: ...ihazı veya parçalarını açık alev kaynakları ocaklar ve diğer ısıtıcı cihazların yakınlarında koymayın Cihazın çocukların yakınında kullanılması durumunda cihazın başından ayrılmayın Cihazı kullanmıyorken açık bırakmayın Birlikte verilenler dışında aksesuar kullanmayın Arıza veya kablo hasarı durumunda çalıştırmayın Cihazın parçalarını tamir etmeye ayarlamaya veya değiştirmeye çalışmayın Arızalanan...

Page 23: ...ltında olmamaları veya cihazın kullanımı ile ilgili talimatlar verilmemiş olması durumunda çocuklar dahil olmak üzere fiziksel algısal ya da zihinsel yetenekleri kısıtlı kişiler ile deneyimi ve bilgisi olmayan kişilerin kullanımı için uygun değildir Cihazla oynamamaları için çocukların gözetim altında tutulmaları gerekir AÇIKLAMA 1 Gövde 2 Çıkarılabilir kırıntı tepsisi 3 Ekmek yuvası 4 Kaydırma ko...

Page 24: ...a işlemi tamamlandığında ekmek dilimleri otomatik olarak cihazdan dışarı çıkarılacak ve cihaz kapanacaktır ISITMA FONKSİYONU Kızarmış ekmeğiniz soğuduğu zaman ısıtma fonksiyonunu kullanabilirsiniz Ekmeği kızartma makinesine koyun ve kaydırma kolunu aşağı bastırın Ayar düğmesini REHEAT ISITMA konumuna getirerek ısıtma fonksiyonunu seçin Gösterge ışığı yanacaktır Soğuyan ekmek kıza süre içerisinde k...

Page 25: ...n yukarıdaki bilgilere bakın BAKIM VE TEMİZLİK Temizliğe başlamadan önce cihazın fişinin prizden çekildiğinden emin olun Cihazın tamamen soğumasını bekleyin Aşındırıcı deterjanlar organik solventler veya yıpratıcı kimyasallar kullanmayın Ekmek kurabiye vb kırıntılarını temizleyin SAKLAMA Cihazı kapalı pozisyona alın ve fişini prizden çekin tamamen soğumasını bekleyin BAKIM VE TEMİZLİK bölümünde an...

Page 26: ...aret bu ürünün AB dahilinde evsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir Atıkların kontrolsüz imha edilmesi nedeniyle çevreye ve insan sağlığına zarar verilmemesi ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesi için sorumlu davranarak geri dönüştürülmesini sağlayın Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kulla...

Page 27: ...анкционированная эксплуатация 29 Безопасность является важным фактором 29 ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 30 ОПИСАНИЕ 31 Характеристики изделия 31 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 32 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОСТОВ 32 ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА 32 ФУНКЦИЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ 32 КНОПКА ОТМЕНЫ 32 ПОДДОН ДЛЯ КРОШЕК 32 ПОДОГРЕВ БУЛОЧЕК ВАРИАНТ 33 УХОД И ОЧИСТКА 33 ХРАНЕНИЕ 33 Утилизация 34 Транспортировка 34 ...

Page 28: ... его в будущем Ответственность Фирма Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности за повреждения возникшие в результате несоблюдения инструкций приведенных в настоящем руководстве по эксплуатации Фирма Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности в случае использования изделия не по назначению или его ремонта не в авторизованном сервисном центре Fakir Пред...

Page 29: ...разрешайте детям им пользоваться и будьте внимательны при использовании устройства рядом с детьми Держите вдали от детей такие упаковочные материалы как картон и пакеты В противном случае дети могут нанести себе вред заглотнув части особенно игра с упаковочными пакетами может создать риск удушья заглатывания Безопасность является важным фактором Для обеспечения собственной безопасности и безопасно...

Page 30: ...вблизи открытого пламени кухонных или других нагревательных приборов Когда работа осуществляется в присутствии детей находящихся рядом необходим тщательный надзор Не оставляйте прибор включенным в розетку когда он не используется Не используйте другие дополнительные приспособления кроме тех которые входят в комплект поставки с данным изделием Не эксплуатируйте прибор в случае возникновения неиспра...

Page 31: ...раниченными физическими сенсорными или умственными возможностями или с отсутствием опыта и знаний при отсутствии надзора или инструкций по использованию устройства со стороны лица ответственного за их безопасность Необходимо следить за детьми с целью предотвращения игры с плитой ОПИСАНИЕ 1 Корпус 2 Выдвижной поддон для крошек 3 Отделение для тостов 4 Скользящий рычаг 5 настройки таймера 6 Кнопка о...

Page 32: ...т выбрасываться наружу и после завершения приготовления тостов изделие выключится автоматически ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА Функцию подогрева можно использовать при наличии уже приготовленных обжаренных тостов Поместите тост в тостер и оттяните скользящий рычаг Установите ручку в соответствующее положение для включение функции подогрева REHEAT Загорится световой индикатор Холодный тост можно быстро подогрет...

Page 33: ...ния тостера изучите вышеприведенную информацию УХОД И ОЧИСТКА Перед очисткой убедитесь что тостер выключен из розетки Дайте изделию полностью охладиться Не используйте абразивные моющие средства любые органические растворители или агрессивные химреагенты Удалите крошки от хлеба булочек и т д ХРАНЕНИЕ Выключите тостер и извлеките вилку из розетки дайте ему полностью охладиться Выполните все требова...

Page 34: ...ш Тиджарет А Ш Утилизация Данная маркировка указывает на то что изделие не должно утилизироваться с другими бытовыми отходами на территории ЕС Для предотвращения возможного вреда для окружающей среды или здоровья человека вследствие неконтролируемой утилизации отходов обеспечьте переработку данного изделия ответственным образом с целью продолжительного повторного использования материальных ресурсо...

Page 35: ... ﺇﻋﻼﻥ 37 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﲀﻥ 37 ﺑﻪ ﺍﳌﴫﺡ ﻏﲑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 37 ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ 38 ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺪﺍﺑﲑ 39 ﺍﻟﻮﺻﻒ 39 ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ ﳑﲒﺍﺕ 40 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ 40 ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﺺ 40 ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ 40 ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﻇﻴﻔﺔ 40 ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ ﺯﺭ 40 ﺍﻟﻔﺘﺎﺕ ﺻﻴﻨﻴﺔ 41 ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻨﴫ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﻗﺮﺹ 41 ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ 41 ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ 42 ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ 42 ﺍﻟﴸﻦ ALBA AR 35 ...

Page 36: ...ﺣﺎﻝ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﺍﻱ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻻ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺍﻥ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻄﻴﺐ ﺍﱃ ﻭﺍﺩﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺩﻭﻥ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﳤﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻏﲑ ﺍﺧﺮ ﻣﲀﻥ ﺍﱃ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﻪ ﺑﻘﺼﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺧﺬ ﺍﻭﻋﺪﻡ ﲻﻠﻪ ﳎﺎﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺧﺮﻯ ﳎﺎﻻﺕ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﻪ ﻓﺎﻗﲑ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﲝﻖ ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻬﻤﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﲆ ﳛﺘﻮﻱ ﺍ...

Page 37: ...ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﳧﺎﺡ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻟﺬﺍ ﺩﻣﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻦ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺷﺎﺑﻪ ﻭﻣﺎ ﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺭﺟﺔ ﺑﺎﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻟﻌﳢﻢ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺭﲟﺎ ﳈﺎ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺑﻠﻊ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺃﻧﻔﳨﻢ ﻳﴬﻭﻥ ﺭﲟﺎ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻓﺈﻥ ﻭﺇﻻ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﳍﺎ ﺑﻠﻌﻬﻢ ﺧﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻨﺎﻗﻬﻢ ﰲ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺑﺄﻛﻴﺎﺱ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺣﻔﻆ ﻭﳚﺐ ﺍﻻﺧــﺮﻳﻦ ﺳﻼﻣـﺔ ﺍﻭ ﺳﻼﻣﺘـﻚ ﲷـﺎﻥ ﻻﺟـﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌـﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ...

Page 38: ...ﺮﺏ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺃﻭ ﺍﶵﺎﻡ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺃﺧﺬ ﲡﻨﺐ ﺗﴶﲔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﳌﻜﺸﻮﻑ ﺍﻟﻠﻬﺐ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺿﻊ ﲡﻨﺐ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﻛﺜﺐ ﻋﻦ ﺍﻹﴍﺍﻑ ﳚﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺮﻙ ﲡﻨﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﺰﻭﺩﺓ ُ ﺍﳌ ﺗﻠﻚ ﻏﲑ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﲡﻨﺐ ﺍﻟﲀﺑﻞ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﻋﻄﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺑﻌﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﲡﻨﺐ ﰲ ﺳﻮﻯ ﻭﺗﺼﻠﺤﻪ ﺍﳌﻌﻴﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻔﺤﺺ ﻻ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﳍﺎ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺃﻱ ﺗ...

Page 39: ... ﻣﻦ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ًﺍ ﺪ ﻌ ُ ﻣ ﻟﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻮﺟﳱﻢ ﺃﻭ ﻟﻺﴍﺍﻑ ﳜﻀﻌﻮﻥ ﱂ ﻣﺎ ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻟﻠﺨﱪﺓ ﻳﻔﺘﻘﺮﻭﻥ ﺃﻭ ﳏﺪﻭﺩﺓ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺳﻼﻣﳤﻢ ﻋﻦ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﴯﺺ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻋﺒﳦﻢ ﻋﺪﻡ ﻟﻀﲈﻥ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﳚﺐ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳍﻴﲁ 1 ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻣﲋﻟﻘﺔ ﻓﺘﺎﺕ ﺻﻴﻨﻴﺔ 2 ﺍﳋﱫ ﻭﺿﻊ ﻓﺘﺤﺔ 3 ﻣﲋﻟﻖ ﺫﺭﺍﻉ 4 ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺆﻗﺖ 5 ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ ﺯﺭ 6 ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺯﺭ 7 ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺯﺭ 8 ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ ﳑﲒﺍﺕ ﻫﺮﺗﺰ 50 ﴂ ﺍﻱ ﻓﻮﻟﺖ 220 240 ﻭﺍﻁ 850 ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺍ...

Page 40: ...ﻔﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﺺ ﲻﻠﻴﺔ ﺍﻧﳤﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺎ ً ﻴ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﳋﱫ ﴍﺍﰁ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺳﻴﱲ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ًﺍ ﺩ ﺑﺎﺭ ﻤﺺ ُ ﺍﶈ ﺍﳋﱫ ﺃﺻﺒﺢ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻜﻨﻚ ُ ﳝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﲆ ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﺿﺒﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﺍﳌﲋﻟﻖ ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﻭﺍﲮﺐ ﺍﶈﻤﺼﺔ ﰲ ﻤﺺ ُ ﺍﶈ ﺍﳋﱫ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﻣﺆﴍ ﺳﻴﻀﻴﺊ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ REHEAT ﻋﲆ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺑﺸﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﲑ ﺩﻭﻥ ﻗﺼﲑ ﻭﻗﺖ ﰲ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻤﺺ ُ ﺍﶈ ﺍﳋﱫ ﺗﴶﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻜﻦ ُ ﳝ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺠﻤﺪ ُ ﺍﳌ ﱫ ُ ﺍﳋ ﵓﻴﺺ ﻭﻗﺖ ﻹ...

Page 41: ... ﺃﻭ ﺍﶈﻤﺼﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻤﲑ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ ً ﻣﻔﺼﻮﻻ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺎ ً ﻣ ﲤﺎ ﺗﱪﺩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﺗﺮﻙ ﺿﺎﺭﺓ ﻛﳰﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﻱ ﺃﻭ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺬﻳﺒﺎﺕ ُ ﻣ ﺃﻭ ﰷﺷﻄﺔ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﲡﻨﺐ ﺫﻟﻚ ﺇﱃ ﻭﻣﺎ ﻭﺍﻟﻜﻌﻚ ﺍﳋﱫ ﻓﺘﺎﺕ ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺎ ً ﻣ ﲤﺎ ﻟﻴﱪﺩ ﺍﺗﺮﻛﻪ ﻭﺍﻓﺼﻠﻪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭﻗﻒ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺼﻞ ﴍﻭﻁ ﲨﻴﻊ ﺃﳈﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﰷﺑﻞ ﻟﻒ ﻭﺑﺎﺭﺩ ﺟﺎﻑ ﻣﲀﻥ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺣﻔﻆ ALBA AR 41 ...

Page 42: ...ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺎﺩﺓ ﺃﻧﴻﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺮﴁ ُ ﻳ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻟﳭﻮﺍﺩ ﺍﻵﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﱩ ﻟﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺃﺧﺬ ﻓﺒﺈﻣﲀﻧﻪ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻨﻪ ﺍﺷﱰﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﺍﻟﴸﻦ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻭ ﻛﺴﻮﺭ ﺍﻱ ﺣﺼﻮﻝ ﻟﺘﻼﰲ ﺟﺪﺍ ﻧﺎﲻﻪ ﻋﻠﺒﻪ ﰲ ﻧﻘﻠﻪ ﺍﻭ ﺍﻷﺻﻠﻴﻪ ﺗﻐﻠﻴﻔﻪ ﻋﻠﺒﻪ ﲷﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﴮﻦ ﳚﺐ ﺍﻟﴸﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ NINGBO KAIBO ﻣﻌﻤﻞ ﰲ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ FAKIR ﴍﻛﺔ ﳊﺴﺎﺏ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺍﻧﺘﺎﺝ ﰎ ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻟﺼﲔ ﻧﻴﻨﺠﺒﻮ 315324 ﺳﻴﴠ ﺯﻫﻮﺧﻴﺎﱋ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﴰﺎﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﳌﻨ...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...44 ...

Reviews: