background image

15

EN

14

EN

Program stop

The ”Tank Full” light illuminates.

5 / OPERATING INSTRUCTIONS AND PROGRAMMING

• Cooling cycle :  

All programs finish with a cooling cycle that
lasts for a few minutes to allow the washing to
cool gradually.

Important : 

Do not stop your dryer before this cycle

has finished.

• During the cycle :

Your tank is full during the drying cycle.
The appliance stops during the program.
The “

Tank Full

” and 

“Pause” 

turns on, the

time remaining flashes.
Proceed to empty your water collection tank
(see the “REGULAR MAINTENANCE” sec-
tion).
Press “

Start

/Pause”

to restart your pro-

gram.

G

G

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Cooling cycle

Important :

A power failure cancels the current program. In this case, you have to reset all the pro-

gramming operations.

Advice :

As a safety measure, you are advised to unplug the power cable when you are not using

the appliance.

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Anti-creasing

Beeper

Beeper

Delay Timer

Delay Timer

Extra Drying

Extra Drying

Time

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

5 / OPERATING INSTRUCTIONS AND PROGRAMMING

Additional time

Remarks :

The “Anti-creasing” and "Beeper" options remains selected from one program to the next. You

can simply press the button to deactivate these options, even during a program.

• Stopping the appliance :

At the end of the program, the “

Filter

” 

and “

Tank Full

” 

lights flash alternately

to remind you that you must clean the filter
and empty the water collection tank after
every drying cycle :
Press the “On/

Off

”button 

and empty your

drier.
Clean the filter and empty the water collec-
tion tank (see the “REGULAR MAINTE-
NANCE” section).

• “Anti-creasing” option :

The 

“Anti-creasing”

option fluffs the textiles

every 10 minutes for up to 24 hours, until the
door is opened or the machine is turned off.
It begins as soon as the drying finishes and
prevents the clothes from settling in the
machine. To select this function, press the

“Anti-creasing” 

. An indicator lights up to

show that this option has been activated.

• “Beeper” option :

Press the ““B

Bu

uz

zz

ze

err””  button

. At the end of

drying, three beeps will sound every 10 minu-
tes for one hour until the door is opened or
the appliance is stopped. The indicator light
corresponding to this option lights up at the
bottom of the screen, indicating that the buz-
zer is activated.

• “Additional Drying” option :

This function enables you to add drying time
at the end of a program in units of 10 minutes
by successively pressing the 

“Extra Drying

Time”

button .

Press the “

Start

/Pause” button. The additio-

nal drying time is added at the end of the
selected program.

D

D

C

C

B

B

H

H

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

End of program

The “Filter” and “Tank Full” lights flash

“Anti-creasing” option 

“Beeper” option

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Anti-creasing

Beeper

Beeper

Delay Timer

Delay Timer

Extra Drying

Extra Drying

Time

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Anti-creasing

Beeper

Beeper

Delay Timer

Delay Timer

Extra Drying

Extra Drying

Time

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Anti-creasing

Beeper

Beeper

Delay Timer

Delay Timer

Extra Drying

Extra Drying

Time

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Pause

Stop

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Anti-creasing

Beeper

Beeper

Delay Timer

Delay Timer

Extra Drying

Extra Drying

Time

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Anti-creasing

Beeper

Delay Timer

Extra Drying

Time

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

+

-

Pause

Pause

Stop

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Pause

Stop

Summary of Contents for SFA-8CELX

Page 1: ...EN INSTALLATION OPERATING INSTRUCTIONS FR GUIDE D INSTALLATION D UTILISATION Condenser tumble dryer S che linge condenseur...

Page 2: ...ode Do not allow children to play on or in the appliance Close supervision of children is necessary when the appliance is used near children Before the appliance is removed from service or discarded r...

Page 3: ...t has not suffered any damage during trans port Express any reservations in writing on the delivery slip and keep a copy Never connect a damaged appliance If your appliance is damaged please contact y...

Page 4: ...ble dryer releases heat If you place it next to another appliance or a unit we advise you always to leave a space in between to assist in air circulation Fig 02 Important Use a level to check that the...

Page 5: ...rse the hinge and fasten it back on Reverse the positions of the lock and the cover on the machine s front Reverse the positions of the bolt C C E E F F B B A A A A B B A A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIO...

Page 6: ...ems duvets eiderdowns etc Laundry that has not been spun Laundry cleaned with inflammable chemi cals Important Check the labels on your textiles Normal drying Gentle drying Do not tumble dry 3 INSTALL...

Page 7: ...eeper Delay Timer Delay Timer Extra Drying Extra Drying Time Time An Anti Anti c Anti creasing Pause Pause Stop Stop P P Pause Stop Pause 5 OPERATING INSTRUCTIONS AND PROGRAMMING PRESENTATION OF THE C...

Page 8: ...tor lights up to show that this option has been activated Beeper option Press the B Bu uz zz ze er r button At the end of drying three beeps will sound every 10 minu tes for one hour until the door is...

Page 9: ...s housing by pulling it towards you Fig 11 Important The condensation container must be emptied after each drying cycle Fig 12 Important Risk of frost if there is a risk of frost empty the condensatio...

Page 10: ...n no ot t u us se e under any circumstances Fig 21 Abrasive powders Metal or plastic sponges Alcohol based products alcohol thinners etc CLEANING THE APPLIANCE 6 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS DIRECT...

Page 11: ...h beforehand 500rpm minimum but spinning at 850rpm provides better drying times The condenser is not clogged The air inlets and outlets are unobstructed enough to ensure correct air circulation The dr...

Page 12: ...SFA 8CE SFA 8CELX B7311A 06 08...

Reviews: