background image

EINBAUANLEITUNG

1.- Prüfen Sie ob die Abmessungen der Öffnung im Möbel ordnungsgemäß mit den in Bild 1
angegebenen Abmessungen übereinstimmen. Die Rückseite der Öffnung muss frei bleiben. 

2.--- Wählen Sie das Profil  "B" und befestigen Sie es mit 2 Schrauben aus dem Beutel für Zubehör
gemäß (Bild 2) an der Basis "A" des Möbels.

Die Bohrungen für die Schrauben müssen in einer Entfernung „X" von der Frontseite des Möbels
angebracht werden. Diese beträgt bei dem mikrowellenherd 17L. 125 mm und beim 24L 100 mm.

3.- Positionieren sie die Baugruppe Zirkel Scharnier "C", indem Sie die vordere und obere Kante der
Befestigungsplatten an die Stirnseite und das Oberteil  der Öffnung  anpassen und befestigen Sie die
Baugruppe mit 6 + 6 Schrauben aus dem Beutel für Zubehör gemäß (Bild 2) am Möbel.

Es ist sehr wichtig, dass dieser Arbeitsgang sorgfältig ausgeführt wird, da eine ordnungsgemäße
Funktion und Ausrichtung der Tür mit dem Möbel davon abhängt.

4.- Nach Durchführung des obigen Arbeitsgangs, führen Sie das Ende „D" des Stoßdämpfers in den
Zapfen „E" jedes Teils der Baugruppe Scharnierzirkel und Scharnier ein (siehe Bild 3).

5.- Positionieren Sie die Klapptür, indem Sie die Enden der Baugruppe Scharnierzirkel und Scharnier
in die Aufnahme der Gegentür einführen (siehe Bild 4) und ziehen Sie die Schrauben „G" fest, um die
Tür ganz festzumachen.
Um eine ordnungsgemäße Ausrichtung der Tür mit dem Möbel zu erreichen, lösen Sie bitte die
Schrauben „G" und betätigen Sie die Regulierschrauben „F", wie im Bild 4 angegeben. Vergessen Sie
dabei nicht, die Schrauben „G" nach Ende dieses Arbeitsgangs wieder fest zu ziehen.

6.- Führen Sie den Mikrowellenherd in die Öffnung ein, indem Sie die vorderen Stützen desselben auf
das Profil „B" stellen und dabei das ordnungsgemäße Funktionieren der Klapptür überprüfen. 

BEDIENUNGSANLEITUNG

1.- Wir empfehlen Ihnen, die Klapptür beim Öffnen und Schließen bis zu den äußersten Schließ- und
Öffnungsstellungen zu begleiten.

2.- Um die Bildung von Kondenswasser im Möbel und an der Rückseite der Tür zu vermeiden, muss
diese während des Funktionierens des Mikrowellenherds offen bleiben.

3.- WICHTIG: Während des Öffnens und Schließens der Klapptür achten Sie bitte darauf, dass Sie
nicht mit den Fingern in das Scharnier greifen und greifen Sie auch nicht mit der Hand in den
Drehbereich der Baugruppe Scharnierzirkel – Scharnier, da das Gewicht der Tür zusammen mit der
Kraft, die der Bediener für die Betätigung anwendet, die Hand schwer verletzen könnte. 

“Erlauben Sie NICHT, dass  Kinder die Klapptür betätigen"

4.- Es ist strengstens untersagt, dass der Bediener Instandhaltungsarbeiten durchführt. Sollte das
Schließsystem der Klapptür nicht ordnungsgemäß funktionieren, rufen Sie bitte den von der Marke
zugelassenen Kundendienst

Summary of Contents for PMO-196 C

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...s tornillos G para fijarla totalmente Para conseguir una correcta alineación de la puerta con el mueble se deberán de aflojar los tornillos G y actuar sobre los tornillos de regulación F según se indica en la Fig 4 no olvidándose de apretar de nuevo los tornillo G al final de la operación 6 Introducir el microondas en el hueco colocando las patas delanteras de éste sobre el perfil B verificando el...

Page 4: ...compass set in the settings of the inner door according to Fig 4 and tighten screws G to affix it completely To achieve the correct alignment of the door with the fitting screws G should be loosened and tighten screws F as shown in Fig 4 not forgetting to tighten screws G again once finished 6 Place the microwave in the recess putting its front legs on profile B checking the hinge door is in corre...

Page 5: ... ziehen Sie die Schrauben G fest um die Tür ganz festzumachen Um eine ordnungsgemäße Ausrichtung der Tür mit dem Möbel zu erreichen lösen Sie bitte die Schrauben G und betätigen Sie die Regulierschrauben F wie im Bild 4 angegeben Vergessen Sie dabei nicht die Schrauben G nach Ende dieses Arbeitsgangs wieder fest zu ziehen 6 Führen Sie den Mikrowellenherd in die Öffnung ein indem Sie die vorderen S...

Page 6: ...ogements de la contre porte conformément à la Fig 4 et agir sur les vis G pour la fixer parfaitement Pour obtenir un bon alignement entre la porte et le meuble desserrer les vis G et agir sur les vis de réglage F conformément aux indications de la Fig 4 sans oublier de resserrer les vis G à la fin de l opération 6 Introduire le micro ondes dans l orifice en plaçant ses pattes avant sur le profilé ...

Page 7: ...INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA INSTRUKCJA MONTAŻU 6 6 120 130 ...

Page 8: ...raporta conforme Fig 4 e agir sobre os parafusos G de forma a fixá la totalmente Para conseguir um correcto alinhamento da porta com o móvel dever se ão afrouxar os parafusos G e agir nos parafusos de regulação F conforme é indicado na Fig 4 não se esquecendo de apertar novamente os parafusos G no fim da operação 6 Introduzir o microondas na abertura colocando as patas da frente sobre o perfil B v...

Page 9: ...ider scharnieren in de zittingen van de contradeur te steken als te zien in Fig 4 en draai de schroeven G aan voor de definitieve bevestiging Voor een goede uitlijning van de deur t o v het meubel moeten de schroeven G worden losgedraaid en moeten de stelschroeven F worden verdraaid zoals getoond in Fig 4 waarbij niet vergeten moet worden vervolgens de schroeven G weer aan te draaien 6 Plaats de m...

Page 10: ......

Page 11: ...NÁVOD NA INŠTALÁCIU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 120 130 ...

Page 12: ...NÁVOD K INSTALACI NÁVOD K POUŽITÍ 120 130 6 6 ...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...01 03 C27Z036I3 ...

Reviews: