background image

45

Français

Synthétique/Mélange

8

Délicat 

Froid

Froid

Coton 

Couleurs 

délicates

O

U

I

3

0.15/55

70

Linge 

très 

peu 

sale

Synthétique/Mélange

Lavage 

délicat, 

rinçages,

9

Délicat 

30ºC

Coton 

Couleurs 

délicates

O

U

I

3

absorption 

automatique

0.35/55

75

Linge 

peu 

sale

d’additifs 

le 

cas 

échéant

Synthétique/Mélange

et 

essorage 

final 

réduit

10

Délicat 

40ºC

Coton 

Couleurs 

délicates

O

U

I

3

0.60/55

80

Salissure 

normale

Laine/Mélange

Lavage 

LAINE, 

rinçages, 

absorp-

11

Laine 

35ºC

LAINE 

35

Laine 

Blanc/Couleurs

OUI

NON

OUI

1

tion 

automatique 

d’additifs 

le 

cas

0.50/60

40

Linge 

peu 

sale

échéant 

et 

essorage 

final 

réduit

Coton/Mélange 

coton

Rinçages, 

absorption 

automatique

12

Rinçages

Synthétique/Délicat

OUI

NON

OUI

6

d’additifs 

le 

cas 

échéant

0.05/30

25

Laine/Mélange 

laine

et 

essorage 

final 

long

Coton/Mélange 

coton

13

Essorage

Synthétique/Délicat

NON

OUI

NON

6

Vidange 

et 

essorage 

final 

long

0.05/0

10

Laine/Mélange 

laine

4

2.8/48

160

14

Séchage 

normal

Coton/Lin

Séchage 

normal

3

1.8/27

100

15

Séchage 

délicat

Synthétique/Mélange

1.5

Séchage 

délicat

1.2/26

95

Coton/Mélange 

coton

Vidange 

et 

fin 

de 

programme

16

Vidange/Fin

Synthétique/Délicat

NON

6

Met 

fin 

au 

programme

0.00/0

2

Laine/Mélange 

laine

REMARQUE 

: Les 

consommations 

en 

KW/h 

et 

litres, 

de 

même 

que 

la 

durée 

des 

programmes, 

s’entendent 

pour 

un 

lave-linge 

chargé 

au 

m

aximum 

et 

peuvent 

donc 

varier 

en 

fonction 

du 

type 

et 

du 

volume 

de 

linge, 

de 

la 

pression

d’eau, 

etc…

PROGRAMME

TEMPÉRA

TURE

CONSEILLÉE

Super Rinçage

Durée Réduite

Repassage

facile

Essorage

Élimination

de l’essorage

Antifroissage

BACS À

PRODUITS

CONSOMMA

TION

TOT

ALE (KW/Litr

es)

Pour lave-linge

de 6 Kg.

Pour lave-linge

de 6 Kg.

DURÉE APPROXI-

MA

TIVE (minutes)

TOUCHES FONCTIONS POSSIBLES

40

40

30

30

TYPE DE TEXTILE

DESCRIPTION DU

PROGRAMME

CHARGE

MAX.

(KG)

Summary of Contents for FS-3611

Page 1: ...CAT DE GARANTIE CERTIFICADO DE GARANTIA WARRANTY CERTIFICATE Antes de instalar y usar el aparato lea cuidadosamente el manual de instrucciones Avant d installer et d utiliser l appareil lisez attentiv...

Page 2: ...aus es par force majeure ph nom nes atmosph riques ou g ologi ques ni ceux caus s par une installation incorrecte ou hors de la l galit voltage pression de gaz ou d eau non conforme aux normes en vigu...

Page 3: ...erses en plastique situ es l arri re du lave linge b D vissez les 3 brides m talliques d immo bilisation de l appa reil et retirez les c Recouvrez les orifi ces avec les traver ses en plastique pr ala...

Page 4: ...un conduit d vacuation situ une distance du sol compri se entre 50 et 70 cm Veillez ce que le tuyau de vidange ne soit ni coinc ni pli ni pinc Mettez niveau l appareil l aide des pieds r gla bles afi...

Page 5: ...ttez en place la porte munie du nouveau panneau d coratif Ne jamais retirer la plaque signal tique elle contient des infor mations pr cieuses Consultez la plaque signal tique situ e sur le hublot du l...

Page 6: ...en la d pla ant lat rale ment b Retirez le cadre de protection inf rieur en desserrant les vis Retirez le pan neau livr d usine c Le bas de la porte et le cadre de pro tection inf rieur sont divis s...

Page 7: ...e Retirez la protection de la porte pour l installer de l autre c t de la porte la place des char ni res f Remettez en place le capot le panne au de la porte et le cadre de protection inf rieur qui a...

Page 8: ...nstaller le lave linge sous le plan de travail de votre cuisine S il s av re n cessaire de changer le couvercle de votre lave linge demandez le capot de protection au Service d Assistance Technique T...

Page 9: ...lainages les programmes sp ciale ment con us pour laver la laine 1 Avant d introduire le linge dans le tambour veillez bien vider les poches Les petits objets risquent de bou cher la pompe de vidange...

Page 10: ...les additifs le cas ch ant dans les bacs produits correspon dants Le bac pro duits de votre lave linge est divis en 3 compartiments IMPORTANT Il est recommand de charger votre lave linge au maximum af...

Page 11: ...r Du degr de salis sure du linge De la duret de l eau pour conna tre le degr de duret de l eau adressez vous aux autorit s locales comp tentes N oubliez pas qu il existe des produits lessiviels concen...

Page 12: ...r la Commande de S lection des Programmes Le voyant lumineux de vitesse d essorage corres pondant au programme choisi s allumera Si votre lave linge est quip d un visuel ce dernier s allumera pen dant...

Page 13: ...s recommandons d adapter le programme de lavage la charge de linge laver afin d viter si possible le pr lavage Vous conomiserez de l argent et vous contribuerez la protection de l environnement NOTE C...

Page 14: ...en tout moment visualiser la dur e de s chage en appuyant une fois sur la touche de s chage Pour modifier le temps de s chage appuyez sur cette m me touche plusieurs fois La machine interrompra dans c...

Page 15: ...n automatique Coton Lin d additifs le cas ch ant et 5 Normal 60 C Couleurs r sistantes OUI 6 essorage final long 1 14 49 140 Salissure normale Coton Lin 6 Normal 90 C Blanc OUI 6 1 90 55 125 Linge tr...

Page 16: ...ong Coton M lange coton 13 Essorage Synth tique D licat NON OUI NON 6 Vidange et essorage final long 0 05 0 10 Laine M lange laine 4 2 8 48 160 14 S chage normal Coton Lin S chage normal 3 1 8 27 100...

Page 17: ...sont les suivantes Fonction Flot Antifroissage L appareil s arr te apr s le dernier rin age l eau demeurant l int rieur de la cuve Si l on d sactive cette fonction la machine compl te le programme et...

Page 18: ...ci e qui fait tourner le tambour en douceur pour d fouler le linge apr s l essorage et faci liter ainsi le repassage 47 Repassage facile Super Rin age Super Rapide Les fonctions de lavage doivent touj...

Page 19: ...errouillage Le verrouillage est automatiquement limi n d s que le program me de lavage est ache v le voyant lumineux END s allume Si vous souhaitez d sactiver le verrouilla ge avant la fin du pro gram...

Page 20: ...a fin des programmes s lectionn s lavage lavage s chage ou uniquement s chage Le temps coul le visuel affichera 0 et le verrouillage de la porte une fois d sactiv il affichera END Pilote de Functionne...

Page 21: ...cer taines manipulations peuvent provoquer la PAUSE du lave linge s chant Le d verrouillage de la s curit enfants En appuyant sur la touche Marche En appuyant plu sieurs fois sur la tou che des minute...

Page 22: ...cessi vement tass dans le tambour afin d viter un exc s de vibrations Si vous constatez que le linge ne sort pas suffisamment goutt proc dez un nouvel essorage apr s avoir r parti uniform ment le ling...

Page 23: ...la vie de votre lave linge LAVE LINGE Nettoyez le bac pro duits r guli rement pour liminer tout reste de produit lessiviel a Retirez compl te ment le bac pro duits en tirant vers l ext rieur b Nettoye...

Page 24: ...r le d clip per b Pour recueillir l eau qui va s couler lorsque vous retire rez le filtre d po sez un r cipient en dessous c Faites tourner le fil tre un quart ou un demi tour gau che L eau com mencer...

Page 25: ...r l ext rieur du lave linge utilisez de l eau ti de savon neuse ou un produit non agressif Ne jamais utiliser de produits abrasifs ni base d al cool diluants S chez fond l aide d un chiffon 3 NETTOYAG...

Page 26: ...ondant doit tre allum sans clignoter La commande de s lection des programmes elle doit tre enfonc e La porte du lave linge elle doit tre bien ferm e Si elle est mal ferm e les visuels de pr lavage et...

Page 27: ...pe s il est obstru confor m ment aux indications fournies au paragraphe 2 du chapitre Maintenance et Entretien de l appareil Le lave linge n essore pas Dans ce cas les visuels de Pr lavage et de Lavag...

Page 28: ...c produits et probablement sale Rem de Nettoyer le bac produits Cf Maintenance et Entretien de l Appareil 1 Nettoyage du bac pro duits La porte du lave linge reste verrouill e le cycle de lavage une f...

Page 29: ......

Page 30: ...Fagor Electrodom sticos S Coop Apartado 49 Tel 943 71 91 00 01 Fax 943 79 68 81 B San Andr s 18 20500 MONDRAG N Guip zcoa www fagor com e mail info fagor com LJ6A021T9 09 03...

Reviews: