ﻊ
ﺿو
ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾ
ﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑ
ﺰ
ﻟا وا
ﺖ
ﯾ
ﺰ
ﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد
ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا
ﻲ
ﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲ
ﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ
ﻰ
ﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
41
ﻊ
ﺿو
ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ
ﺳإ
لوا ﻞ
ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾ
ﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤ
ﺗو
ن
ﺎ
ﻣاو ﺔ
ﻗﺪ
ﺑ ﺔ
ﯿﻠ
ﺧ
ا
ﺪ
ﻟا
ﻦﻛ
ﺎ
ﻣ
ﻻ
ا ﻒﯿ
ﻀ
ﻨﺗ
ﺐ ﺠ
ﯾ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻠﻟ ﺔ
ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑ
ﺰ
ﻟا وا
ﺖ
ﯾ
ﺰ
ﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد
ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا
ﻲ
ﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
ل
ﺪ
ﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲ
ﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ
ﻰ
ﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ ﺿ
و ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻜﻟا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا
ﻊ
ﺿ ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨ
ﺧ
ﺎ
ﺴ
ﻟا تﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا كﺎ
ﻜﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
طﻮﺑﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑﺪ
ﻟا وا ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا وا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا ﺐ
ﻄﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
ﺮﯿ
ﻐﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا ﺐ
ﻄﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ ﺐ
ﻄﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻞ
ﻤﻌﻟا كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
اﺮﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لوﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔ
ﺧ
ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو نﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و ﻦ
ﺧ
ﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ
تﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا ﻻو ﺔﻄ
ﺷﺎﻜﻟا داﻮ
ﻤﻟا ﻻو ت
ﻼ
ﯾﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ ﻻ
ﺔ
ﯿﻧﺪﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑﺰﻟا وا
ﺖ
ﯾﺰﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧ
دا ﻞﯿﻐ
ﺸﺘﻟا لﺪ
ﻌﻣ ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧ
اد ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻜﻟا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
راﺮ
ﺤﻟا رﺎ
ﺘ
ﺧإ
و رﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ لﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
ﻺ
ﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا ﻲﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔﻄﻨﯾ ﺎﻣﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو رﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
رﺎ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
راﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔ
ﺧ
ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘﻄﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲﻟﺎ
ﻋ ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
دﺮﺒ
ﯾ ﻰﺘ
ﺣ ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿﻄﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻢ ﮭﯿﻓ ﺎ ﻤﺑ صﺎﺨ ﺷﻻا فﺮ ﻃ ﻦ ﻣ لﺎﻤﻌﺘ ﺳﻺﻟ ﮫ ﺟﻮﻣ ﺮﯿ ﻏ زﺎ ﮭﺠﻟا اﺬ ھ
ﻲ ﻓ ﺺ ﻘﻧ وا ةدوﺪ ﺔﻤﻟا ﺔ ﯿﻠﻘﻌﻟا وا ﺔﯾﺪ ﺴﺠﻟا ﺔ ﻗﺎﻋﻹا يوذ لﺎ ﻔﻃﻻا
ﺮ ﺧا ﺺﺨ ﺷ وا ﺾ ﺣﻼﻣ ﺪ ﺟاﻮﺗ ﺔ ﻟﺎﺣ ﻲ ﻓ ﻻإ ﺔ ﻓﺮﻌﻤﻟا وا ةﺮﺒ ﺨﻟا
زﺎ ﮭﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ ءﺎ
ﻨﺛ
ا ﺔ
ﻨ
ﯾﺎﻌﻤﻠﻟ
زﺎ
ﮭﺠﻟﺎﺑ اﻮ
ﺒﻌﻠﯾ ﻻ نا ﻦ
ﻣ ﺪ
ﻛ
ﺎﺘﻠﻟ لﺎ
ﻔﻃﻻا ﺔ
ﺒﻗاﺮﻣ
ﺐ
ﺠﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻜ
ﻤﻟا
ﻂ
ﺑﺮ
ﻟا زﺎ
ﮭﺟ
ﺐ
ﯿ
ﻛ
ﺮﺘﺑ
ﺢ
ﺼ
ﻨ
ﻧ ﺮ
ﺜ
ﻛ
ا ﺔ
ﯾﺎﻤﺤﻟ
زوﺎ
ﺠﺘﯾ ﻻ ناو لﺎ
ﻐ
ﺷ
30
ﺐ
ﻛ
ﺮﻤﻟا ﻦ
ﻣ
ت
ﺎ
ﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺐ
ﻠﻃا ﺔ
ﺑﺬﺑذ
ﻲﺟرﺎ ﺧ ﺖ ﻗﻮﻣ ﺔﻄ ﺳاﻮﺑ ﮫﻟﺎﻤﻌﺘ ﺳإ ﻞ ﺟا ﻦ ﻣ ﻢﻤ ﺼﻣ ﺮﯿ ﻏ زﺎ ﮭﺠﻟا اﺬ ھ
ﻞﻘﺘ ﺴﻣ ﺔ ﺒﻗاﺮﻣ مﺎ ﻀ
ﻧ
وا
•
•
•
•
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ
ﺿو ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑﺰﻟا وا
ﺖ
ﯾﺰﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا ﻲﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ ﻰﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ ﺿ
و ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻜﻟا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا
ﻊ
ﺿ ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨ
ﺧ
ﺎ
ﺴ
ﻟا تﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا كﺎ
ﻜﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
طﻮﺑﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑﺪ
ﻟا وا ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا وا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا ﺐ
ﻄﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
ﺮﯿ
ﻐﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿ
ﺨ
ﻟا ﺐ
ﻄﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ ﺐ
ﻄﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻞ
ﻤﻌﻟا كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
اﺮﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لوﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔ
ﺧ
ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو نﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و ﻦ
ﺧ
ﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ
تﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا ﻻو ﺔﻄ
ﺷﺎﻜﻟا داﻮ
ﻤﻟا ﻻو ت
ﻼ
ﯾﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ ﻻ
ﺔ
ﯿﻧﺪﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑﺰﻟا وا
ﺖ
ﯾﺰﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧ
دا ﻞﯿﻐ
ﺸﺘﻟا لﺪ
ﻌﻣ ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧ
اد ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑﺮ
ﮭ
ﻜﻟا ﺐ
ﻛﺮﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
راﺮ
ﺤﻟا رﺎ
ﺘ
ﺧإ
و رﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ لﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
ﻺ
ﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا ﻲﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔﻄﻨﯾ ﺎﻣﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو رﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
رﺎ
ﺘ
ﺨ
ﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
راﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔ
ﺧ
ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘﻄﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲﻟﺎ
ﻋ ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا ﻦﯿ
ﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ لﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
دﺮﺒ
ﯾ ﻰﺘ
ﺣ ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿﻄﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ
ﺿو ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ ﻲ
ﻓ ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑﺰﻟا وا
ﺖ
ﯾﺰﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا ﻲﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ ﻲ
ﻓ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ ﻰﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ
ﺿو
ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ
ﺳإ
لوا ﻞ
ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾ
ﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤ
ﺗو
ن
ﺎ
ﻣاو ﺔ
ﻗﺪ
ﺑ ﺔ
ﯿﻠ
ﺧ
ا
ﺪ
ﻟا
ﻦﻛ
ﺎ
ﻣ
ﻻ
ا ﻒﯿ
ﻀ
ﻨﺗ
ﺐ ﺠ
ﯾ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻠﻟ ﺔ
ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑ
ﺰ
ﻟا وا
ﺖ
ﯾ
ﺰ
ﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد
ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا
ﻲ
ﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
ل
ﺪ
ﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲ
ﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ
ﻰ
ﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
ﻊ
ﺿو
ﻲ
ﺋ
ﺎ ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺗ ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
0
ﮫ
ﺋ
ﺎﻘﺑو ﺔﻨﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ت
ﺎﺣﺎ
ﺴ
ﻤﻟﺎﺑ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ك
ﺎ
ﻜ
ﺘﺣ
إ
ﺐ
ﻨ
ﺠ
ﺗ
ط
ﻮﺑ
ﺮ
ﻣ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﺖ
ﺤﺗ
ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﻂ
ﯿﺨﻟا وا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﯿ
ﻐ
ﺘﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺧ
ﺮ
ﻤﻟا ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
ﻰ
ﻟ
إ
ﻂ
ﯿﺨﻟا
ﺐ
ﻄ
ﻋ ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻛ
ز
ﺎ
ﮭﺟ
يا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﻰ
ﻟ
إ ﮫ
ﺟ
ﻮﺗ
ﺐ
ﻄ
ﻌﻟا ﺔ
ﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﻞ
ﻤﻌﻟا
كﺮ
ﺗ وا
س
ﻮﺑ
ﺪ
ﻟا وا
ﺢ
ﯿﻠ
ﺼ
ﺘﻟا وا ﺔ
ﺒ
ﻗ
ا
ﺮ
ﻤﻠﻟ ﺔ
ﺼ
ﺘﺨﻤﻟا ﺔ
ﯿﻨﻘﺘﻟا
ﺢ
ﻟﺎ
ﺼ
ﻤﻟا
4
لﺎﻤﻌﺘ ﺳإ لوا ﻞ ﺒﻗ
ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﻀ
ﻧ
ة
ﺮ
ﻣ لو
ﻻ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا لﺎﻤﻌﺘ
ﺳ
إ
ﻞ
ﺒ
ﻗ
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ ﺔﻔ
ﺸﻨﻣو
ن
ﻮﺑﺎ
ﺼ
ﻟا و
ﻦ
ﺧﺎ
ﺴ
ﻟا
ء
ﺎﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ت
ﺎﻔ
ﺸﻨﻤﻟا
ﻻ
و ﺔ
ﻄ
ﺷﺎ
ﻜ
ﻟا داﻮ
ﻤﻟا
ﻻ
و
ت
ﻼ
ﯾ
ﺰ
ﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘ
ﺴ
ﺗ
ﻻ
ﺔ
ﯿﻧ
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﺔﯾاﻮ
ﺸﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺐ
ﺠ
ﯾ
ﻒ
ﯿ
ﻀ
ﻨﺘﻟا
ﺪ
ﻌﺑ
ﺖ ﺤﺗو نﺎ ﻣاو ﺔ ﻗﺪﺑ ﺔ ﯿﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻛﺎ ﻣﻻا ﻒﯿ ﻀﻨﺗ ﺐ ﺠﯾ
زﺎ ﮭﺠﻠﻟ ﺔ ﺒﻛ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺾ
ﺑﺎ
ﻘﻤﻟا زﺎ
ﮭﺠﻟا
ﺔ
ﯾ
ذ
ﻻ
ﻮﻔﻟا ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
ﺢ
ﺴ
ﻣا
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا
ﻒ
ﯿ
ﺸﻨﺗ
ﺪ
ﻌﺑ
ة
ﺪ
ﺑ
ﺰ
ﻟا وا
ﺖ
ﯾ
ﺰ
ﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ يﻮ
ﺸﻠﻟ
5
ﻞﯿ
ِِِِِِِِِﻐ
ﺸﺘﻟا
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ
0
ﻞ
ﺧدا ﻞﯿ
ﻐ
ﺸﺘﻟا ل
ﺪ
ﻌﻣ ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ
ﻞ
ﻜ
ﺸﻟا ﻞ
ﺻﻮﻟا ﺔ
ﺒﻠﻋ ﻞ
ﺧاد
ﻲ
ﺋ
ﺎ
ﺑ
ﺮ
ﮭ
ﻜ
ﻟا
ﺐ
ﻛﺮ
ﻤﻟا
2
و ﺔﺒ
ﺳﺎﻨﻤﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا
ر
ﺎ
ﺘﺧ
إ
و
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟﺎﺑ
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺻا
ﻞﻌ
ﺸﯾ ﺎ
ﮭ
ﻨﯿﺣ ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا ﺔ
ﻄ
ﺳاﻮﺑ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻺﻟ
ة
ﻮ
ﺟ
ﺮ
ﻤﻟا
ﺎ
ﻧا
ﻲ
ﻨ
ﻌﯾ
ﺄ
ﻔ
ﻄ
ﻨﯾ ﺎﻣ
ﺪ
ﻨﻋو
ء
ﻮ
ﻀ
ﻟا
ﺮ
ﮭ
ﻀ
ﯾو
ر
ﺎ
ﯿﺘﻟا
ة
ر
ﺎ
ﺘﺨﻤﻟا
ى
ﻮ
ﺴ
ﻘﻟا
ة
ر
ا
ﺮ
ﺤﻟا ﺔ
ﻐ
ﻠﺑ ﺔﺤﯿﻔ
ﺼ
ﻟا
:
لﺪﻌ
ـــــــــــــ
ﻤﻟا
(IMAGEN TERMOSTATO:
Zona de calentamiento baja
ﺔ
ﻔﯿﻔﺧ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺘﻟا ﺔ
ﻘ
ﻄ
ﻨﻣ
Calentamiento medio
ﻂ
ﺳﻮﺘﻣ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento alto
ﻲ
ﻟﺎ
ﻋ
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
Calentamiento máximo
ى
ﻮ
ﻗ
ا
ﻦ
ﯿﺨ
ﺴ
ﺗ
)
ﻊ
ﻗ
ﻮﻣ
ﻲ
ﻓ
ل
ﺪ
ﻌﻤﻟا
ﻊ
ﺿ لﺎﻤﻌﺘ
ﺳﻹا
ﺪ
ﻌﺑ
0
ﻢ
ﺛ
د
ﺮ
ﺒ
ﯾ
ﻰ
ﺘ
ﺣ
ﺮ
ﻀ
ﺘﻧ
إ
و
ز
ﺎ
ﮭﺠ
ﻟا ﻞ
ﺼ
ﻓ
أ
ﮫ
ﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻊ
ﯿ
ﻄ
ﺘ
ﺴ
ﺗ
•
•
•
•
•
•
•
.1
.2
.3
PDF created with pdfFactory Pro trial version
www.pdffactory.com
Summary of Contents for BBC-846 - 2008
Page 35: ...BG 1 1 1 2 3 4 5 5 1 5 2 0 3 2 230V 50Hz 2000 W CEE 34...
Page 36: ...30 mA 4 0 0 2 5 6 7 35...
Page 37: ...9 8 36...
Page 38: ...RU 1 1 1 2 3 4 5 5 1 5 2 0 3 2 230V 50Hz 2000 W 37...
Page 39: ...38 30 4 0 0 2 5 6 7...
Page 40: ...39 8 9...
Page 43: ...42 6 7 8 PDF created with pdfFactory Pro trial version www pdffactory com 7 9...
