HU
FIGYELEM!
EZ A TÁJÉKOZTATÓ FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ALÁBBI ÚTMUTATÓT. ŐRIZZE MEG
GONDOSAN A BENNE LÉVŐ INFORMÁCIÓKAT. NE SEMMISÍTSE MEG! A MUNKÁLTATÓ KÖTELES KÖZÖLNI AZ ÚTMUTATÓBAN TALÁLHATÓ
INFORMÁCIÓKAT A SZERSZÁMOT HASZNÁLÓ MUNKAVÁLLALÓKKAL. AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSA SÉRÜLÉSEKHEZ VEZETHET.
A SZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE
• A CSISZOLÓFEJJEL FELSZERELT CSISZOLÓGÉPEK KIZÁRÓLAG FÉMBŐL VAGY
ÖTVÖZETBŐL (ALUMÍNIUM, SÁRGARÉZ, BRONZ STB.) KÉSZÜLT ALKATRÉSZEK
CSISZOLÁSÁRA ÉS SORJÁZÁSÁRA ALKALMASAK. A GÉP NEM RENDELTETÉSSZERŰ
HASZNÁLATA ESETÉN A FACOM VÁLLALAT NEM VONHATÓ FELELŐSSÉGRE.
Maradványkockázatok
A vonatkozó biztonsági előírás betartása és a védőfelszerelés használata ellenére bizo-
nyos maradványkockázatok elkerülése nem lehetséges. Ezek a következők:
- Halláskárosodás.
- A repülő részecskék által okozott személyi sérülések kockázata.
- A tartozékok használat közbeni felmelegedéséből származó égés kockázata.
- A tartós használatból eredő személyi sérülés kockázata.
- A veszélyes anyagokból származó porokkal kapcsolatos kockázat.
A SZERSZÁM ROBBANÁSVESZÉLYES KÖRNYEZETBEN VALÓ HASZNÁLATRA NEM
ALKALMAS.
A csiszológép professzionális csiszolási műveletek elvégzésére lett tervezve.
NE használja nedves körülmények között, illetve gyúlékony folyadékok és gázok
jelenlétében.
Ez a sarokcsiszoló egy professzionális pneumatikus kéziszerszám.
NE engedje, hogy a gyerekek hozzányúljanak a szerszámhoz. Felügyelet biztosítása
szükséges, amennyiben tapasztalatlan kezelők használják a kéziszerszámot.
- Gyermekek és fogyatékkal élő személyek. A szerszámot gyermekek és fogyatékkal élő
személyek csak felügyelet mellett használhatják.
- Tilos a termék használata olyan személyek által (beleértve a gyerekeket is), akiknek
fizikai, érzékelési vagy szellemi képességeik korlátozottak, nem rendelkeznek a termék
használatára vonatkozó gyakorlattal, ismeretekkel vagy készségekkel. Kivételt képeznek
azok a személyek, akik egy biztonságukért felelős személy által vannak felügyelve. A
gyermekeket sosem szabad egyedül hagyni a termékkel.
A szerszámot és tartozékait kizárólag a jelen útmutató utasításainak megfelelően lehet használni.
A szerszám ettől eltérő műveletekre történő használata következtében a személyekre és a
környezetre nézve veszélyes helyzetek alakulhatnak ki.
• A szerszám üzemeltetése, ellenőrzése és karbantartása során minden esetben be kell tartani a
kézben tartott/kézi vezérlésű pneumatikus szerszámokra vonatkozó valamennyi (helyi, megyei,
szövetségi, nemzeti) jogszabályt.
• Az alkatrészek biztonsága, optimális teljesítménye és maximális élettartama érdekében a
szerszámot minden esetben maximum 6,2 bar (620 kPa) bemeneti nyomású sűrített levegőhöz kell
csatlakoztatni, 10 mm belső átmérőjű pneumatikus csővel.
• A fent említett 6,2 bar-os maximális használati nyomás túllépése veszélyes helyzetek
kockázatával jár - például a szerszám túl nagy sebessége, az alkatrészek törése, túlságosan nagy
nyomaték vagy erő kialakulása -, amely tönkreteheti a gépet vagy tartozékait, illetve az éppen
megdolgozott munkadarabot.
• Győződjön meg róla, hogy minden flexibilis cső és csatlakozás megfelelő méretű és
megfelelően illeszkedik.
• Ne használja rendellenes módon a tömlőket és csatlakozókat.
• Mindig száraz, tiszta és kenőanyagot tartalmazó levegőt használjon, maximum 6,2 bar
nyomással. A por, a korrozív hatású füstök és/vagy a túlzott nedvességtartalom károsíthatják a
pneumatikus szerszámok motorját.
• Soha ne kenje a szerszámokat gyúlékony vagy párolgó folyadékokkal, például kerozinnal,
gázolajjal vagy benzinnel.
• Ne távolítsa el a címkéket. A károsodott feliratokat cserélje újakra.
• A felfüggesztett flexibilis cső használata ajánlott.
A közvetlenül a bejövő csatlakozáshoz illesztett gyorscsatlakozás növeli a szerszám súlyát, és így
csökkenti a könnyű kezelhetőségét.
• A pneumatikus szerszámok és a sűrített levegő rendszer között gyorscsatlakozásokat kell
kialakítani, megkönnyítve a gép leállítását veszély esetén.
• Élettartama végén a szerszámot ajánlott szétszerelni, valamint az alkatrészeket zsírtalanítani és
alapanyaguk szerint szétválogatni, ezzel is elősegítve az alkatrészek újrahasznosíthatóságát.
• 70 000 (szerszámtól függően) ford./perc vagy nagyobb névleges sebességű tartozé-
kokat használjon.
• Ne szereljen fel csiszoló- vagy vágókorongot, maró- vagy fúrófejet a csiszológépre.
• Ne használjon befogót, tokmányokat vagy egyéb adaptert a csiszológép rendeltetésétől
eltérő célra való használata érdekében.
• Ne blokkolja, rögzítse szalaggal vagy dróttal az egységet „bekapcsolt” pozícióba, mivel
lehetővé kell tenni az egység „kikapcsolt” pozícióba való visszatérését.
• A TARTOZÉK PERCENKÉNTI FORDULATSZÁMA NAGYOBB KELL LEGYEN A SZER-
SZÁM PERCENKÉNTI FORDULATSZÁMÁNÁL.
• Megfelelő, kötőanyaggal készített száras csiszolófejek, forgó reszelőfejek és
keményfémből készült marófejek használata szükséges az eltört tartozékok által okozott
esetleges sérülések elkerülése érdekében. Ne használjon megcsorbult vagy törött
kötőanyaggal készített száras csiszolófejeket, forgó reszelőfejeket és keményfémből
készült marófejeket. Rögzítse megfelelően a kötőanyaggal készített száras csiszolófejeket,
forgó reszelőfejeket és keményfémből készült marófejeket a hüvelybe, hogy megakadá-
lyozza azok kicsúszását, amikor a csiszológép ki van kapcsolva.
• A csapkodó tömlők súlyos sérülést okozhatnak. Mindig ellenőrizze, és haladéktalanul
cserélje ki a sérült, kopott vagy meglazult tömlőket és csatlakozásokat.
• Ne használjon sérült vagy kopott szerszámokat. Ne használjon gyorskioldó csatlako-
zókat a szerszámmal.
• Ne tartsa a szerszámot személyek vagy tárgyak felé, és ne játsszon a szerszámmal.
• A különböző kockázatok megismerése érdekében összeszerelés, működtetés, javítás,
karbantartás, tartozékok cseréje, illetve a sarokcsiszoló melletti munkavégzés előtt
olvassa el és értse meg a biztonsági előírásokat. Ennek elmulasztása komoly személyi
sérülésekhez vezethet.
• A sarokcsiszoló összeszerelése, beállítása és használata csak megfelelő képesítéssel
rendelkező és képzésben részesített személyek számára engedélyezett.
• Ne módosítsa a sarokcsiszolót. A módosítások csökkenthetik a biztonsági intézkedések
hatékonyságát, és megnövelhetik a kezelőt érő kockázatokat.
• Ne dobja el a biztonsági előírásokat. Adja át ezeket a kezelőnek.
• Ne használjon sérült sarokcsiszolót.
• Ügyeljen arra, hogy egy munkadarab, tartozék vagy behelyezett szerszám törése
következtében nagysebességű darabkák repülhetnek ki.
• Győződjön meg arról, hogy a munkadarab biztosan rögzítve van.
• Ellenőrizze, hogy az orsó és az orsómenetek nem sérültek és nincsenek elkopva.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a használatból származó szikrák és hulladékanyagok
nem jelentenek veszélyt.
• A kezek és egyéb testrészek megvágásának elkerülése érdekében ne érjen a forgó
orsóhoz és az arra szerelt tárcsához.
• A kezelőknek és a karbantartó személyzetnek fizikailag képesnek kell lenniük a
szerszám méretének, tömegének és erejének ellenőrzés alatt tartására.
• Munkavégzés során vegyen fel stabil testhelyzetet és álljon biztosan.
• Levágási művelet végzésekor a munkadarabot végig úgy kell tartani, hogy a rés
állandó legyen vagy növekedjen.
• Ha a csiszolószerszám beszorul a vágási résbe, akkor állítsa le a csiszológépet,
és szabadítsa ki a szerszámot. A művelet folytatása előtt ellenőrizze, hogy a korong
továbbra is megfelelően rögzítve van, és nem sérült meg.
• A kezelőnek ügyelnie kell arra, hogy ne tartózkodjanak mellette egyéb személyek.
• A csiszolásból származó szikrák meggyújthatják a ruházatot, és súlyos égési sérülése-
ket okozhatnak. Győződjön meg arról, hogy a szikrák nem kerülnek a ruházatra. Viseljen
tűzálló ruházatot, és tartson maga mellett egy vödör vizet.
• Használat előtt ellenőrizze a csiszolószerszámot. Ne használjon olyan csiszolószer-
számokat, amelyek (esetlegesen) leestek, illetve kicsorbultak, megrepedtek vagy egyéb
módon sérültek.
• Használat előtt bizonyosodjon meg a csiszolószerszám megfelelő felhelyezéséről és
megszorításáról, és legalább 1 percig működtesse a sarokcsiszolót terhelés nélkül, stabil
pozícióban; jelentős rezgés vagy egyéb rendellenesség észlelése esetén azonnal állítsa
le a szerszámot, és állapítsa meg ezeknek a rendellenességeknek az okát.
• Ne hagyja, hogy az orsó vége hozzáérjen a felhelyezni kívánt kúpos, hengeres és
kerek csiszolófejek menetének végéhez. Ennek érdekében ellenőrizze a méreteket és az
egyéb releváns adatokat.
• Használat közben és után ne érjen közvetlenül a behelyezett szerszámhoz, mert az
forró vagy éles lehet.
• A csiszolószerszám tárolását és kezelését körültekintően végezze, a FACOM utasításai-
nak megfelelően.
• Az elcsúszások, megbotlások és leesések számos munkahelyi sérülésért felelősek.
Ügyeljen a szerszám használatának következtében kialakuló csúszós felületekre, vala-
mint a pneumatikus vagy hidraulikus vezetékek jelentette megbotlási veszélyre.
• Ismeretlen környezetben járjon el elővigyázatosan. Olyan rejtett kockázatok jelenléte
lehetséges, mint elektromosság vagy egyéb közmű vezetékek.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a munkavégzés területén nincsenek olyan elektromos
kábelek, gázvezetékek stb. amelyek a szerszám használatának következtében megsérül-
hetnek és kockázatot jelenthetnek.
• A sarokcsiszoló működtetését és karbantartását a jelen utasításoknak megfelelően
végezze, a por- és füstkibocsátás minimálisra csökkentése érdekében.
• Poros környezetben a kivezetőt állítsa olyan irányba, hogy a lehető legkevesebb port
kavarja fel.
NU-V.DGP150F_0716.indd 42
29/07/2016 11:12:00
