Facom Expert CL3.CH18SD, Service Repair Training

Page: 6 / 30

Confidential Stanley Black & Decker 2016
KEY (Legend) of SYMBOLS
ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH
CHECK ÜBERPRÜFEN CONTROLLARE CONTROLER COMPROBAR VERIFIQUE CONTROLEREN
ATTENTION ! ACHTUNG ! ATTENZIONE ! ATTENTION ! ATENCION ! ATENÇÃO! ATTENTIE !
TURN COUNTER
CLOCKWISE
DREHEN GEGEN
UHRZEIGERSINN
GIRARE IN SENSO
ANTIORARIO
TOURNEZ DANS LE
SENS INVERSE DES
AIGUILLES D’UNE
MONTRE
GIRO IZQUIERDA
GIRAR SENTIDO ANTI-
HORARIO DRAAI LINKSOM
TURN LOCKWISE
DREHEN IN
UHRZEIGERSINN
GIRARE IN SENSO
ORARIO
TOURNEZ DANS LE
SENS DES AIGUILLES
D’UNE MONTRE
GIRO DERECHA
GIRAR NO SENTIDO
HORARIO
DRAAI RECHTSOM
MOVE IN THIS
DIRECTION
IN RICHTUNG
BEWEGEN
MUOVI IN DIREZIONE
BOUGEZ DANS CETTE
DIRECTION
DIRECION DE LA
FLECHA
AVANÇAR NESSA
DIREÇAO
BEWEEG IN DE
RICHTING VAN DE PIJL
CORRECT RICHTIG CORRETTO CORRECT CORRECTO CORRECTO GOED
NOT CORRECT NICHT RICHTIG NON CORRETTO INCORRECT NO ES CORRECTO NÃO É CORRECTO FOUT
DATE CODE
HERSTELLUNGS-
DATUM
DATA DI PRODUZIONE DATE CODE FECHA FABRICACION CÓDIGO DE PRODUÇÃO DATUM CODE
2013 33-59