Facom 947B.80 Instruction Manual Download Page 4

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

SAVE THESE INSTRUCTIONS

 Important Safety Precautions

1. 

CAUTION

 –The tool reaches high temperature! May cause burn.

2.  This tool must be placed on its stand when not in use.
3.  Do not touch hot tip or hot metal parts when in use.  
4.  Keep out of reach of children. This is not a toy and not intended for use by children.
5.  Misuse may cause burns, electric shock and injuries. 
6.  Do not immerse tool in water or other liquid! Danger of electric shock! 
7.  Always use the tool on a heatproof and uncluttered table. 
8.  After tool usage, let the tool cool before storing away.
9.  Always place the soldering iron on the original stand between soldering operations when  
 

not in use, to prevent risk of fire.

10. Always wear suitable protective clothing and safety glasses.
11. Solder and flux fumes may be hazardous. Always ensure adequate ventilation when    
 soldering.
12. This soldering iron is manufactured to the highest standards. Do not carry the soldering iron  
 

by the mains cord, or use it for purposes it was not designed for.

13. Protect the cord from heat and sharp edges. Do not use the cord to remove the plug from  
 

the socket outlet.

14. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or  
 

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

15. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced    
 

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they  

 

have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person  

 

responsible for their safety.

16. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be  
 

made by children.

17. For household and indoor use. Use only for the intended purposes.  

 Operating Instructions

1.  Confirm that the voltage on the soldering iron is the same as the current source.
2.  Make sure iron tip is in fixed position and screw is tightened.
3.  Connect soldering iron to mains current and place on the stand provided.
4.  Turn the tool on by setting the switch to the “I” position.
5.  Allow 10-15 minutes for the tool to heat up to its working temperature.
6.  Ensure surfaces of the connection points are clean. 
7.  “Tin” the tip by covering the heated tip with rosin core solder.
8.  Use the soldering iron to heat the connection points, not the solder.
9.  Apply only enough solder to the heated parts.
10. Allow the joint to cool undisturbed.
11. Turn the tool off by setting the switch to the “0” position.
Unplug the soldering iron and let the iron cool down naturally on the stand.

EN

4

NU-947B_0518.indd   4

18/05/2018   14:54:46

Summary of Contents for 947B.80

Page 1: ...Guia de instrucciones Istruzioni per l uso Manuel de instru es HIGH POWER SOLDERING IRON HIGH POWER L TKOLBEN HIGHT POWER SOLDEERBOUT SOLDADOR DE GRAN POTENCIA SALDATORE AD ALTA POTENZA FERRO DE SOLDA...

Page 2: ...tie Modelo Referenza Refer ncia Ref 947B 80 947B 80 T80 S01 947B 300 947B 300 T300 S01 947B 500 947B 500 T500 C Pi ces de rechange Spare parts Ersatzteil Reserveonderdelen Piezas de recambio Parti di...

Page 3: ...d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant par un technicien de maintenance du fabricant ou par toute autre personne de qualification quivalente afin d viter tout risque 15 Ce pr...

Page 4: ...the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 15 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or m...

Page 5: ...vom Hersteller seinem Kundendienst oder hnlich qualifizierten Personen ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden 15 Dieses Produkt darf nicht von Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k r...

Page 6: ...ndien de voedingskabel beschadigd is moet het vervangen worden door de fabrikant zijn dienstverlener of gelijkwaardig gekwalificeerde personen om elk gevaar te vermijden 15 Dit product mag niet gebrui...

Page 7: ...tuido por el fabricante su concesionario o personas con capacitaci n similar con el fin de evitar cualquier riesgo 15 Este producto no est destinado al uso por parte de personas incluyendo los ni os c...

Page 8: ...il cavo di alimentazione danneggiato dev essere sostituito dalla casa produttrice da un tecnico autorizzato o da persona di simile qualifica 15 Questo prodotto non destinato all uso da parte di person...

Page 9: ...alimenta o estiver danificado tem de ser substitu do pelo fabricante agente de assist ncia ou pessoas igualmente qualificadas para evitar um perigo 15 Este produto n o deve ser utilizado por pessoas i...

Page 10: ...n weggeworpen bij het huisvuil maar in een speciaal hiervoor bedoelde container gedeponeerd moet worden Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten om te weten waar het dichtstbijzijnde verzamelp...

Page 11: ...11 NOTA NU 947B_0518 indd 11 18 05 2018 14 54 46...

Page 12: ...amientas sbdinc com STERREICH STANLEY BLACK DECKER Austria GmbH Oberlaaerstrasse 248 A 1230 Wien Tel 43 0 1 66116 0 Fax 43 0 1 66116 613 verkaufat sbd sbdinc com www facom at PORTUGAL STANLEY BLACK DE...

Reviews: