1
1
Fig. A
8
11
9
Fig. B
10
12
14
1
3
4
5
4
2
7
10
13
6
Fig. C
7
6
B
Dansk
(oversat fra original brugsvejledning)
2
Deutsch
(Übersetzung der Originalanweisung)
6
English
(original instructions)
10
Español
(traducido de las instrucciones originales)
14
Français
(traduction de la notice d’instructions originale)
18
Italiano
(tradotto dalle istruzioni originali)
22
Nederlands
(vertaald vanuit de originele instructies)
26
Norsk
(oversatt fra de originale instruksjonene)
30
Português
(traduzido das instruções originais)
34
Suomi
(käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)
38
Svenska
(översatt från de ursprungliga instruktionerna)
42
Türkçe
(orijinal talimatlardan çevrilmiştir)
46
Ελληνικά
(μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
50
Copyright FACOM
Summary of Contents for 779.FRT3
Page 1: ...779 FRT3 WWW FACOM COM ...
Page 3: ...1 1 Fig A 8 11 9 Fig B 10 12 14 1 3 4 5 4 2 7 10 13 6 Fig C 7 6 ...
Page 4: ...2 ...
Page 5: ...3 ...
Page 6: ...4 ...
Page 7: ...5 ...
Page 8: ...6 ...
Page 9: ...7 ...
Page 10: ...8 2 JAHR GARANTIE Garantie von 2 Jahr ab Kaufdatum gegen Defekte oder ...
Page 11: ...9 ...
Page 12: ...10 ...
Page 13: ...11 2 YEAR GUARANTEE torque wrenches are guaranteed for 2 year from ...
Page 14: ...12 ...
Page 15: ...13 ...
Page 16: ...14 ...
Page 17: ...15 GARANTÍA DE 2 AÑO Las llaves dinamométricas FACOM tienen 2 año de garantía ...
Page 18: ...16 ...
Page 19: ...17 ...
Page 20: ...18 ...
Page 21: ...19 GARANTIE DE 2 AN Les clés dynamométriques FACOM sont garanties 2 an à ...
Page 22: ...20 ...
Page 23: ...21 ...
Page 24: ...22 ...
Page 25: ...23 GARANZIA DI 2 ANNO Le chiavi dinamometriche FACOM sono garantite per 2 ...
Page 26: ...24 ...
Page 27: ...25 ...
Page 28: ...26 ...
Page 29: ...27 2 JAAR GARANTIE FACOM momentsleutels worden gedurende 2 jaar vanaf de ...
Page 30: ...28 ...
Page 31: ...29 ...
Page 32: ...30 ...
Page 33: ...31 ...
Page 34: ...32 ...
Page 35: ...33 ...
Page 36: ...34 2 ANO DE GARANTIA 2 ano a partir da data de compra contra quaisquer defeitos ...
Page 37: ...35 ...
Page 38: ...36 ...
Page 39: ...37 ...
Page 40: ...38 ...
Page 41: ...39 ...
Page 42: ...40 ...
Page 43: ...41 ...
Page 44: ...42 ...
Page 45: ...43 48 ...
Page 46: ...44 50 ...
Page 47: ...45 51 ...
Page 48: ...46 52 ...
Page 49: ...47 53 ΕΓΓΥΗΣΗ 2 είναι εγγυημένα για 2 έτος από ...
Page 50: ...48 ...
Page 51: ...49 ...
