
1
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY
Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 758518
www.faac.it - www.faacgroup.com
XL24 L 24V/3 W
2
732872 - Rev.C
1
1
4
5
6
2
3
7
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
Il Fabbricante
Ragione sociale:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Indirizzo:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIA
con la presente dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il seguente prodotto
Descrizione:
Lampeggiatore
Modello:
XL24 L 24V/3 W
rispetta le seguenti legislazioni comunitarie applicabili:
2014/30/UE, 2011/65/UE
Inoltre sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Nota aggiuntiva: questo prodotto è stato sottoposto a test in una configurazione tipica
omogenea (tutti prodotti di costruzione FAAC S.p.A.).
Bologna, 1 luglio 2017
CEO
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ
Le Fabricant
Raison sociale:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Adresse:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIE
déclare par la présente sous sa responsabilité exclusive que le produit suivant
Description:
Lampe clignotante
Modèle:
XL24 L 24V/3 W
respecte les législations communautaires applicables suivantes:
2014/30/UE, 2011/65/UE
De plus, les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Note supplémentaire: ce produit a été soumis à des essais dans une configuration
typique homogène (tous les produits sont fabriqués par FAAC S.p.A.).
Bologna, 1 juillet 2017
CEO
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE
El Fabricante
Denominación social:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Dirección:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIA
por la presente declara bajo la propia y exclusiva responsabilidad que el siguiente
producto
Descripción:
Destellador
Modelo:
XL24 L 24V/3 W
respeta las siguientes legislaciones comunitarias aplicables:
2014/30/UE, 2011/65/UE
Se han aplicado asimismo las siguientes normas armonizadas:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Nota adicional: este producto ha sido sometido a ensayos en una configuración típica
homogénea (todos productos de fabricación FAAC S.p.A.).
Bologna, 1 julio 2017
CEO
EU DECLARATION OF CONFORMITY
The Manufacturer
Company name:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Address:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY
hereby declares under its own exclusive liability that the following product
Description:
Flashing light
Model:
XL24 L 24V/3 W
complies with the following applicable EU legislations:
2014/30/EU, 2011/65/EU
Furthermore, the following harmonised standards have been applied:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Additional note: this product underwent tests in a typical uniform configuration (all
products manufactured by FAAC S.p.A.).
Bologna, 1 July 2017
CEO
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUN
Der Hersteller
Firmenbezeichnung:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Adresse:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIEN
erklärt hiermit unter der alleinigen Verantwortung, dass das folgende Produkt
Beschreibung:
Blinkleuchte
Modell:
XL24 L 24V/3 W
den folgenden anwendbaren EU-Rechtsvorschriften entsprechen:
2014/30/EU, 2011/65/EU
Außerdem wurden die folgenden harmonisierten Normen angewandt:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Zusätzliche Anmerkung: dieses Produkt wurde in einer typischen, homogenen Konfigu-
ration getestet (alle von FAAC S.p.A. hergestellten Produkte).
Bologna, 1 Juli 2017
CEO
EU-CONFORMITEITSVERKLARING
De fabrikant
Bedrijfsnaam:
FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale
Aders:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIË
verklaart bij deze onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product
Beschrijving:
Lichtsignaal
Model:
XL24 L 24V/3 W
voldoet aan de volgende toepasselijke Europese wetten:
2014/30/EU, 2011/65/EU
Bovendien zijn de volgende geharmoniseerde normen toegepast:
EN 61000-6-2:2005 - EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Aanvullende opmerking: dit product is getest in een gebruikelijke, homogene configuratie
(alle producten gebouwd door FAAC S.p.A.).
Bologna, 1 juli 2017
CEO
IT
EN
FR
DE
ES
NL