11
ENGLISH
ENGLISH
4. PROGRAMMING
To program operation of automation, use the microswitches as
shown below.
Ü
You must press the RESET push-button after every program-
ming job.
Function logics
The following are available:
A1/A2 = “Automatic”
S1/S2 = “Safety”
E1/E2/B = “Semi-automatic”
C = “Dead man”
Operation of automation in the different logics is indicated in
Tables 4-5-6-7-8-9-10-11.
Pause time
Pause time is waiting time in open position before re-closing when
an automatic logic was selected.
Pause times include pre-flashing if any
Operation of warning light
Used to change the appearance of the warning light at closing
by making it flash.
Pre-flashing
Flashlight pre-flashing time of 5 sec before any movement can be
selected. This warns anyone near the gate that it is about to
move.
(1) OPEN B input commands partial opening.
(2) With pre-flashing selected, movement begins after 5 sec.
(3) If the pulse is sent during pre-flashing, counting is restarted.
(4) OPEN B input commands closing.
(5) Push-button must be kept pressed to activate gate movement. When the
push-button is released, the gate stops.
1
2
3
4
5 6 7
Operation of warning light
Gate status
SW6
Closed
Opening/Open
Closing
ON
OFF
Light
Flashing
Light
Off
Steady light
Pre-flashing (2)
SW7
Yes
ON
No
OFF
Logic
SW1
SW2
SW3
E1
ON
ON
ON
B
OFF
ON
ON
S2
ON
OFF
ON
E2
OFF
OFF
ON
A1
ON
ON
OFF
C
OFF
ON
OFF
S1
ON
OFF
OFF
A2
OFF
OFF
OFF
Pause time (sec) (1)
Logic
A1-A2-S2
S1
SW4 SW5
5
15
ON
ON
10
30
OFF
ON
30
60
ON
OFF
120
180
OFF
OFF
ON
OFF
(1) Pause times include pre-flashing if any
(2) Pre-flashing begins 5” before every movement.
PULSES
LOGIC A1
SAFETY DEVICES
no effect
freezes pause until
disengagement
reverses motion
no effect
no effect
STOP
no effect
stops the count
stops
stops
no effect
GATE STATUS
CLOSED
OPEN ON PAUSE
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens and closes
after pause time (2)
re-closes after 5" (3)
reverses motion
no effect
re-closes (2)
TABLE 4
LOGIC A1 (AUTOMATIC)
TABLE 5
LOGIC A2 (AUTOMATIC PLUS)
PULSES
LOGIC A2
SAFETY DEVICES
no effect
when disengaged,
re-closes after 5”
stops and reverses
at disengagement (2)
no effect
no effect
STOP
no effect
stops the count
stops
stops
no effect
GATE STATUS
CLOSED
OPEN FOR PAUSE
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens and closes
after pause time (2)
re-closes after 5" (3)
reverses motion
no effect
re-closes (2)
TABLE 8
LOGIC E1 (SEMI-AUTOMATIC)
SAFETY DEVICES
no effect
no effect
reverses motion
no effect
no effect
GATE STATUS
CLOSED
OPEN
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens (2)
re-closes (2)
reverses motion
stops
re-closes (when safety devices
engaged, it re-opens) (2)
STOP
no effect
no effect
stops
stops
no effect
PULSES
LOGIC E1
LOGIC S1
PULSES
GATE STATUS
CLOSED
OPEN FOR PAUSE
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens and closes
after pause time (2)
closes
immediately (2-3)
reverses motion
reverses motion
re-closes (2)
STOP
no effect
stops the count
stops
stops
no effect
SAFETY DEVICES
no effect
when disengaged,
re-closes after 5”
reverses motion
no effect
no effect
TABLE 6
LOGIC S1 (SAFETY)
LOGIC S2
PULSES
STOP
no effect
stops the count
stops
stops
no effect
GATE STATUS
CLOSED
OPEN FOR PAUSE
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens and closes
after pause time (2)
closes immedi-
ately (2-3)
reverses motion
reverses motion
re-closes (2)
SAFETY DEVICES
no effect
freezes pause until
disengagement
stops and reverses at
disengagement (2)
no effect
no effect
TABLE 7
LOGIC S2 (SAFETY PLUS)
TABLE 11
LOGIC C (DEAD MAN)
TABLE 9
LOGIC E2 (SEMI-AUTOMATIC PLUS)
SAFETY DEVICES
no effect
no effect
s t o p s a n d r e v e r s e s
a t d i s e n g a g e m e n t ( 2 )
no effect
no effect
GATE STATUS
CLOSED
OPEN
CLOSING
OPENING
STOPPED
OPEN A - OPEN B (1)
opens (2)
re-closes (2)
reverses motion
stops
re-closes (when safety devices
engaged, it re-opens) (2)
STOP
no effect
no effect
stops
stops
no effect
PULSES
LOGIC E2
TABLE 10
LOGIC B (SEMI-AUTOMATIC)
GATE STATUS
CLOSED
OPEN
CLOSING
OPENING
STOPPED
LOGIC B
PULSES
OPEN A
opens ( (2)
no effect
no effect
no effect
completes
opening (2)
OPEN B (4)
no effect
closes(2)
no effect
no effect
completes
closing (2)
STOP
no effect
no effect
stops movement
stops movement
no effect
SAFETY DEVICES
no effect
prevents closing
stops movement
no effect
prevents
closing
GATE STATUS
CLOSED
OPEN
CLOSING
OPENING
STOPPED
LOGIC C
OPEN A (5)
opens
no effect
no effect
completes
opening
OPEN B (4 e 5)
no effect
closes
no effect
completes
closing
SAFETY DEVICES
no effect
prevents closing
stops movement
no effect
prevents
closing
STOP
no effect
no effect
stops movement
stops movement
no effect
CONTROLS HELD DOWN CONTINUOUSLY
PULSES
