Explore Scientific RDP1003 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

IT ISTRUZIONI PER L’USO .......... 2

DE BEDIENUNGSANLEITUNG .... 14

EN INSTRUCTION MANUAL ....... 26

SET

°C/°F

180°/360°

TIME/TEMP

Art.No.:

black RDP1003-CM3000

white RDP1003-GYE000

SVEGLIA RADIOCONTROLLATA

FUNKWECKER

RC ALARM CLOCK

Summary of Contents for RDP1003

Page 1: ...T ISTRUZIONI PER L USO 2 DE BEDIENUNGSANLEITUNG 14 EN INSTRUCTION MANUAL 26 SET C F 180 360 TIME TEMP Art No black RDP1003 CM3000 white RDP1003 GYE000 SVEGLIA RADIOCONTROLLATA FUNKWECKER RC ALARM CLOC...

Page 2: ...COLO DI SOFFOCAMENTO I bambini pos sono utilizzare il dispositivo solo sotto la vigilanza di un adulto I materiali di imballaggio i sacchetti di plastica e le fasce in gomma possono causare soffocamen...

Page 3: ...ere le batterie dall unit se questa rimarr inutilizzata per un periodo prolungato ACCESSORI IN DOTAZIONE Sveglia radiocontrollata adattatore CA CC manuale di istruzioni due batterie tipo AAA PRIMA DI...

Page 4: ...o per aumentare il valore impostato di una unit tenerlo premuto per un incremento rapido 4 In modalit standard premere per pas sare dalla visualizzazione del giorno della settimana a quella della sett...

Page 5: ...sattivare la sveglia 8 In modalit standard premere per capovolge re la proiezione di 180 Premere e tenere pre muto per passare dalla proiezione della tem peratura alla proiezione dell ora e viceversa...

Page 6: ...sveglia suona TENERE PREMUTO PER Accedere all impostazio ne dell ora _______ F Modalit estero fuso orario Cambiare le lingue dei giorni feriali Avviare la ricezione RCC Azionare l interruttore per l o...

Page 7: ...azione 3 Visualizzazione della temperatura o dell ora della sveglia AL1 AL2 o della seconda ora premere SET per cambiare SET 180 360 TIME TEMP indica lo stato della ricezione del Segnale RCC ricevuto...

Page 8: ...l dispositivo PORTA DI RICARICA USB La porta di ricarica USB consente di caricare dispositi vi USB come smartphone o lettori MP3 OROLOGIO RICEZIONE DELL OROLOGIO 1 Quando si inseriscono o sostituiscon...

Page 9: ...durante l imposta zione dei minuti i secondi vengono reimpostati su 0 Se si tiene il tasto premuto il valore decre menta rapidamente 5 Premere il tasto SET per confermare l impostazio ne e passare al...

Page 10: ...rante le operazioni di impostazione il simbolo associato al parametro che si sta impostando lam peggia 5 Premere il pulsante o per impostare i dati desiderati 6 Premere il pulsante SET per confermare...

Page 11: ...eglia cessa automaticamente di suonare dopo 5 minuti 4 Per interrompere la sveglia premere il tasto 5 La sveglia si riaccender all ora successiva a meno che la funzione di sveglia non venga disatti va...

Page 12: ...A PULIZIA Prima di pulire il dispositivo rimuovere le batterie Per pulire le superfici esterne del dispositivo servir si solo di un panno asciutto Per evitare di danneg giare i componenti elettronici...

Page 13: ...ome indi cato sulla confezione regalo necessaria la registra zione nel sito Web del Produttore possibile consultare le condizioni di garanzia nella loro interezza le informazioni sulla proroga del per...

Page 14: ...ur unter Aufsicht benutzen Verpackungsmateria lien Plastikt ten Gummib nder etc von Kindern fernhalten Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR VER TZUNGSGEFAHR Batterien geh ren nicht in Kinderh nde Achten Sie b...

Page 15: ...tzt wird LIEFERUMFANG Funkwecker Netzstecker Bedienungsanleitung 2x Batterien vom Typ AAA VOR DEM GEBRAUCH Wir empfehlen die Verwendung von Alkali Mangan Batterien Bei Temperaturen die regelm ig unter...

Page 16: ...wechseln Im Zeit oder Alarmein stellungsmodus dr cken um eine Einheit zu erh hen dr cken und halten um schnell zu erh hen 4 Dr cken Sie im Standardmodus um zwischen Wochentags und Kalenderwochenanzeig...

Page 17: ...m die Einstellung zu best tigen 7 Im Standardmodus dr cken um den Alarm ein oder auszuschalten 8 Im Standardmodus dr cken um die Projektion um 180 zudrehen HaltenSiedieseTastegedr ckt um von Zeit aufT...

Page 18: ...ie Einstel lung wechseln _______ F Auslands zeit Anzeige Zeitzone Wochen tagssprache ndern RCC Empfang einleiten Umschaltung Zeit Tempe raturanzeige _______ Zeit Einstel lungs Modus dr cken Einstellun...

Page 19: ...raturanzeige oder Alarmzeitanzeige AL1 AL2 oder Zweite Uhrzeit Anzeige zum Umschalten SET dr cken SET 180 360 TIME TEMP RCC Signal empfangen Sommerzeit EIN MESZ Auslandszeit Zeitzone 12h Halten Sie ge...

Page 20: ...ben tigt USB LADEANSCHLUSS Der USB Ladeanschluss erm glicht das Aufladen von USB Ger ten wie Smartphones oder MP3 Player UHR UHRENEMPFANG 1 Wenn Sie die Batterien einlegen oder austauschen wird der RC...

Page 21: ...kgesetzt Halten Sie die Taste gedr ckt um die Zahl schneller zu ver ringern 5 Dr cken Sie die Taste SET um die Einstellung zu be st tigen und zum n chsten Parameter zu gelangen 6 Reihenfolge der Einst...

Page 22: ...ken Sie die Taste oder um die gew nsch ten Daten einzustellen 6 Dr cken Sie die Taste SET um die Einstellung zu best tigen und zu verlassen C F EINSTELLUNG Dr cken Sie die Taste um Celsius C Fahrenhei...

Page 23: ...4 Um den Alarm zu stoppen dr cken Sie die Taste 5 Der Alarm beginnt zum n chsten Alarmzeitpunkt erneut es sei denn Sie schalten die Alarmfunktion durch Dr cken der UP Taste aus PROJEKTION Der Projekto...

Page 24: ...von der Stromquelle oder entfernen Sie die Batterien Reinigen Sie das Ger t nur u erlich mit einem trockenen Tuch Um eine Besch digung der Elektronik zu vermeiden verwenden Sie keine Reinigungsfl ssig...

Page 25: ...Geschenkkarton angegeben zu profitieren ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich Die vollst ndigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverl ngerung und Serviceleistun...

Page 26: ...y use the device as described in the manual other wise you run the risk of an electric shock Choking hazard Children should only use the device under adult supervision Keep packaging material like pla...

Page 27: ...not use batteries from different brands or with different capacities The batteries should be removed from the unit if it has not been used for a long time SCOPE OF DELIVERY Alarm clock Power adapter O...

Page 28: ...old to increase rapidly 4 In standard mode press to switch between weekday and calendar week display Press and hold to switch weekday languages In time or alarm setting mode press to decrease one unit...

Page 29: ...press to flip projection 180 Press and hold to switch from time to tempera ture projection 9 Battery compartment Slide down to open 10 Continous Projection on off only with AC DC Adapter 11 USB charg...

Page 30: ...is ringing HOLD Enter into setting mode _______ F Foreign mode Time Zone Switch weekday languages Initiate RCC receiving Time Tempera ture switch _______ Time setting mode PRESS Confirm setting _____...

Page 31: ...o switch 3 Temperature display or Alarm Time display AL1 AL2 or Second Time display Press SET to switch SET 180 360 TIME TEMP RCC signal received DST ON Daylight Saving Time Foreign time Time zone 12h...

Page 32: ...N 1 When you insert or replace the batteries RCC recep tion is initiated To manually start RCC reception press and hold button 2 The receiving process duration is 7 minutes 3 During receiving process...

Page 33: ...n when the desired language is displayed 1 Language setting sequence German GE French FR Italian IT Spanish SP English EN SET SECOND TIME FUNCTION 1 Press SET button several times until the display sh...

Page 34: ...s finished 8 If there is no action in 20 seconds the setting will be saved and will exit the setting mode TURN ON OFF ALARM 1 In standard mode press the button to turn on off the alarm The sequence is...

Page 35: ...the 180 360 TIME TEMP button to flip the projection display 180 3 Press and hold 180 360 TIME TEMP button to switch projection from time to temperature display Use the on off switch on the back of th...

Page 36: ...tact your local waste disposal ser vice or environmental authority for information on the proper disposal Do not dispose of electronic devices in the household garbage As per the Directive 2002 96 EC...

Page 37: ...vices at www bresser de warranty_terms Would you like detailed instructions for this product in a particular language Then visit our website via the link below QR code for available versions Alternati...

Page 38: ...38...

Page 39: ...IT DE EN 39...

Page 40: ...lten Errors and technical changes reserved Manual_RDP1003000000_Alarm clock_it de en_EXPSC_v072019a www bresser de warranty_terms SERVICE AND WARRANTY www bresser de download RDP1003 MANUAL DOWNLOAD B...

Search results

Summary of Contents for RDP1003

Reviews:

Related manuals for RDP1003

Brands by name

Popular brands

Explore Scientific RDP1003, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for RDP1003

Reviews:

Related manuals for RDP1003

Brands by name

Popular brands