P 6
DE
A
Einbau der Senderbatterien:
1 - Das Batterieabteil öffnen.
2 - Die Batterien unter Beachtung der
Polarität (+ und –) einsetzen.
3 - Den Deckel aufsetzen.
B
Einbau der Bootbatterien:
1 - Der ON/OFF-Schalter muss auf OFF stehen.
2 - Das Batterieabteil öffnen.
3 - Akku mit dem Boot verbinden.
4 - Den Deckel aufsetzen.
C
Inbetriebnahme:
1 - Starten Sie das Boot.
2 - Um das Boot vorwärts oder rückwärts zu bewegen, drücken Sie
den Gashebel nach vorne oder hinten oder drücken Sie den Auslö-
ser (je nach Modell).
3 - Um das Boot nach links oder rechts zu wenden, drücken Sie den
Steuerhebel nach links oder rechts. Oder drehen Sie je nach Modell
das Lenkrad oder bewegen Sie die 2 Hebel zum Drehen in entge-
gengesetzte Richtungen.
4 - Um das Boot anzuhalten, lassen Sie den Gashebel los.
5 - Für beste Leistung richten Sie die Antenne immer auf das Boot
aus.
Fehlerbehandlungen
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Bootes eingeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Batterien im Boot ausreichend geladen sind.
- Prüfen Sie, ob die Batterien in Sender und Boot richtig gepolt eingelegt sind.
- Prüfen Sie, ob der Abstand zwischen Sender und Boot 25 m nicht überschreitet.
- Zwei oder mehr Boote derselben Frequenz stören sich gegenseitig. Gehen Sie in einem solchen Fall an einen anderen Ort oder ver-
suchen Sie es nach einer Weile erneut.
A
Установка батареек в передатчик:
1 - Откройте отсек для батареек
2 - Установите батарейки в соответствии
с полярностью + и -
3 - Закройте крышку
B
Установка батареек в лодку.
1 - Убедитесь, что переключатель ON / OFF
установлен в положение OFF
2 - Откройте отсек для батареек
3 - Подсоедините аккумулятор к лодке.
4 - Закройте крышку
C
Включение:
1 - Запустите лодку.
2 - Чтобы переместить лодку вперед или назад, нажмите
рычаг управления вперед или назад или нажмите курковый
переключатель (в зависимости от модели).
3 - Чтобы повернуть лодку влево или вправо, нажмите на
рулевой рычаг влево или вправо. Или, в зависимости от
модели, поверните рулевое колесо или переместите 2 рычага
в противоположные стороны для поворота.
4 - Чтобы остановить лодку, отпустите рычаг управления.
5 - Для максимальной эффективности всегда направляйте
антенну на лодку.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- Убедитесь, что питание лодки включено.
- Убедитесь, что батарейки в лодке имеют достаточный заряд.
- Убедитесь, что батарейки в передатчике и лодке установлены с соблюдением полярности.
- Убедитесь, что расстояние между передатчиком и лодкой не превышает 25 м.
- Две или более лодки с одинаковой рабочей частотой будут мешать друг другу. В этом случае переместитесь в другое место или
повторите попытку через некоторое время.
RU
pdt_im_20605_R03.indd 6
pdt_im_20605_R03.indd 6
6/10/2021 11:17 AM
6/10/2021 11:17 AM